My coins and bills collections #1 / Mi colección de monedas y billetes #1

*****English version*****

(Abajo está la versión en español)

In a post I made about a month ago, I mentioned that I had a collection of coins and banknotes. In fact, in that post I told you that I had found that collection among a bunch of stuff I had at my grandmother's house; that is, it was so hidden that I didn't even remember I had it there.

You can read that publication by following this link:
@gaboamc2393/weekend-of-discovery-fin-de-semana-de-descubrimiento-engesp

In that same post I said I would talk about my collection at another time; well, this is the time....

I don't remember exactly when I started my coin and bill collection. I know it was when I was a kid about 13 or 14 years old, I don't remember. I am now 27 years old so it has been many years since then. Still, I remember many important points regarding my small collection and I would like to share them with you.

You see, when I decided to start building my collection, the first thing I did was to look around the house to see how many old coins were lying around. I found many, some common and others very old. The photo below shows the oldest coins in my collection.

The 1935 is a silver coin. It says "United States of Venezuela" and it should say how many grams it weighs, but it is very old and worn, so most of the engravings are gone.

Something similar happens with the 1938 coin. It is quite old and worn, but it is better preserved than the previous one. It is a 5 cent coin that also says "Estado Unidos de Venezuela".

Finally the least old of the three. A 1954 25 cent coin that reads, as shown in the photo, "Republic of Venezuela". According to an expert, all three are silver, as these were made before 1960. I don't know if he was telling me the truth or pulling my leg. As far as I am concerned, these are my three most valuable coins, regardless of the cost these may have...

Other coins I found at my grandmother's house was the famous "pulla", as it is known here in my country. It is a 5 cent coin made of steel, nickel or copper. It is very small, in fact my uncle tells me that, long ago, they used it so that the light bulbs would make proper contact in the basement, because these were made of copper and it conducted electricity very well.

Regarding a slightly newer monetary cone, I have the 1 Bolivar Fuerte coins, which started to come out in 2007 and stopped circulating in 2018. These are the ones you see in the image below, the ones with golden edges. Due to their low value, because of inflation, these coins began to be used as rings. The silver part was removed from the center and the gold part was flattened to make pretty decent rings. I'm not going to lie, I even made one myself. I even made key chains and some pretty cool little things that are now lost. You know, I like to make crafts....

I also have in my collection a special coin that came out in 2010, which has an engraving of the 70th anniversary of the BCV (Central Bank of Venezuela). I don't know how special it is, but there it is in my collection.

As far as coins from other countries, for now I will show you two that came to me thanks to my mom. She had friends who traveled to other countries and since they knew that I collected coins, sometimes they would bring me one or another. Two of those are 1 real from Brazil, dated 2010, and 50 cents from Mexico, dated 1993, the year I was born.

In the title of the post I said coin and bill collection, so I will also show you a few bills I have, but these are special because these were the first bills I had from another country, in fact, these are the only bills from another country I have. These are Italian Liras.

I don't really know too much about these bills, but my mother had them for many years. I remember she had them long before I even started my coin and bill collection, so when I started this collection, she gave them to me as a gift. The bills are worn and torn in some cases, but these were well preserved despite being stored among so many old things. Now I have them in a better place, without humidity or anything else that could deteriorate them more than necessary...

Well friends, I hope you liked my collection and that it served to distract you a little from so many occupations and tasks that we have every day. Soon I will be sharing with you more of my coins and banknotes, but for now that's all. I say goodbye then...

¡Hasta la próxima!



*****Versión en español*****

En una publicación que hice aproximadamente un mes atrás, comenté que tenía una colección de monedas y billetes. De hecho, en ese post les dije que había encontrado dicha colección entre un montón de cosas que tenía en casa de mi abuela; es decir, estaba tan escondida que ni siquiera recordaba que la tenía ahí.

Puedes leer esa publicación siguiendo este enlace:
@gaboamc2393/weekend-of-discovery-fin-de-semana-de-descubrimiento-engesp

En ese mismo post dije que hablaría de mi colección en otro momento; bueno, este es el momento...

No recuerdo exactamente cuando comencé con mi colección de monedas y billetes. Sé que fue cuando era un niño de aproximadamente 13 o 14 años, no lo recuerdo. Ahora tengo 27 años así que ya han pasado muchos años desde entonces. Aún así, recuerdo muchos puntos importantes con respecto a mi pequeña colección y me gustaría compartirlos con ustedes.

Verán, cuando decidí comenzar a armar mi colección, lo primero que hice fue buscar por toda la casa cuanta moneda vieja había por allí. Encontré muchas, unas comunes y otras muy viejas. En la foto a continuación se aprecian las monedas más viejas de mi colección.

La del año 1935 es una moneda de plata. Dice "Estados Unidos de Venezuela" y debería decir cuántos gramos pesa, pero esta muy vieja y gastada, así que gran parte de los grabados desaparecieron.

Pasa algo similar con la moneda del año 1938. Está bastante vieja y gastada, pero está mejor conservada que la anterior. Es una moneda de 5 céntimos que también dice "Estado Unidos de Venezuela".

Finalmente la menos vieja de las tres. Una moneda de 1954 de 25 céntimos que dice, como se aprecia en la foto, "República de Venezuela". Según un experto, las tres son de plata, pues fueron hechas antes de 1960. No sé si me estaba diciendo la verdad o me estaba tomando el pelo. En lo que a mi respecta, son mis tres monedas más valiosas, indistintamente del costo que puedan tener...

Otras moneditas que encontré por casa de mi abuela fue la famosa "pulla", como se le conoce aquí en mi país. Es una moneda de 5 céntimos hecha de acero, níquel o cobre. Es muy pequeña, de hecho mi tío me cuenta que, tiempo atrás, la usaban para que los bombillos hicieran contacto de manera adecuada en el sócate, porque estaban hechas de cobre y conducía muy bien la electricidad.

En lo que respecta a un cono monetario un poco más nuevo, tengo las moneditas de 1 Bolívar Fuerte, que comenzaron a salir en 2007 y dejaron de circular en 2018. Son las que se ven en la imagen de abajo, las que tienen bordes dorados. Debido a su poco valor, por la inflación, estas moneditas comenzaron a usarse como anillos. Le quitaban la parte plateada del centro y la parte dorada la aplanaban hasta hacer unos anillos bastante decentes. No les voy a mentir, yo mismo llegué a hacerme uno. Incluso hacía llaveros y cositas bastante interesantes que ya se perdieron. Ya saben, me gusta hacer manualidades...

También tengo en mi colección una moneda especial que salió en el año 2010, que tiene un grabado del 70 aniversario del BCV (Banco Central de Venezuela). No sé qué tan especial es, pero ahí está en mi colección.

En lo que respecta a monedas de otros países, por ahora les mostraré dos que me llegaron gracias a mi mamá. Ella tenía amigos que viajaban a otros países y como sabían que yo coleccionaba monedas, a veces me traían una que otra. Dos de esas son 1 real de Brasil, con fecha de 2010, y 50 centavos de México, con fecha de 1993, el año en que nací.

En el título del post dije colección de monedas y billetes, así que también les mostraré unos cuantos billetes que tengo, pero estos son especiales porque fueron los primeros billetes que tuve de otro país, de hecho, son los únicos billetes de otro país que tengo. Son Liras italianas.

La verdad no sé demasiado sobre estos billetes, pero mi madre los tenía desde hace muchos años. Recuerdo que los tenía desde mucho antes de siquiera comenzar con mi colección de monedas y billetes, así que cuando comencé con esta colección, ella me los regaló. Los billetes están gastados y rotos en algunos casos, pero se conservaron bien a pesar de estar guardados entre tantas cosas viejas. Ahora los tengo en un mejor lugar, sin humedad ni nada que los deteriore más de la cuenta...

Bien amigos, espero que mi colección les haya gustado y que sirviese para distraerlos un poco de tantas ocupaciones y tareas que a diario tenemos. Pronto estaré compartiendo con ustedes más de mis monedas y billetes, pero por ahora es todo. Me despido entonces...

¡Hasta la próxima!




Imagenes editadas con Photoshop
Fotos tomadas con tablet HP stream 7
Traducido con DeepL
Photos edited with Photoshop
Photos taken with HP stream 7 tablet
Translated with DeepL

Últimos tres post/Last three posts:
Learn with Gabo #1 / Aprende con Gabo #1
My black cat Shuri
Cleanup and recycling weekend

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments
Ecency