| Всем привет! | Hello everyone! |
| Удивительный дуэт услышала и увидела я в Москве 2 октября 2021г, когда гуляла около Новой Третьяковки. Я уже показала несколько красивых осенних пейзажей , снятых во время этой прогулки, шикарный кизильник в парке Горького. | I heard and saw an amazing duet in Moscow on October 2, 2021, when I was walking near the New Tretyakov Gallery. I've already shown some beautiful autumn landscapes captured during this walk, chic cotoneaster in Gorky Park . |
| Но удивляла в тот день не только природа. Я перешла по подземного переходу из парка Горького к новой Третьяковке. На выходе доносились звуки музыки и странного пения. Саксофонист играл красивую мелодию. Саксофон – нередкий гость на улицах и в метро в Москве. А вот певец удивил так удивил. | But it was not only nature that surprised me that day. I crossed the underground passage from Gorky Park to the new Tretyakov Gallery. On the way out came the sound of music and strange singing. The saxophonist played a beautiful melody. The saxophone is a frequent guest on the streets and in the metro in Moscow. But I was so surprised the singer. |
| Сначала я подумала, что собака просто проходила мимо и так прониклась музыкой. Но потом рассмотрела, что у неё есть свой домик рядом с вещами музыканта. Стало понятно, что это сработавшийся дуэт. | At first I thought that the dog was just passing by and was so imbued with the music. But then I saw that she had her own house next to the musician's belongings. It became clear that this is a well-done duet. |
| Обратила внимание, что музыкант не только оставил открытым футляр для наличных денег, но и вывесил плактик с номером для перевода через онлайн-банк. | I noticed that the musician not only left open the case for cash, but also posted a placard with a number for transferring through an online bank. |
| А ещё слева видно ряд самокатов, которые сдаются напрокат. Вот такие приметы нового времени. | And on the left you can see a row of scooters for that are rented. These are the signs of the new time. |
Camera Sony RX-100.