Afternoon coffee with milk and sweet bread [ESP-ENG]

Greetings coffee lovers, I hope you are well and enjoying a delicious cup of coffee. Yesterday, in the city where I live, I spent the whole afternoon raining very hard, with thunder and a lot of breeze, the cold weather lent itself to having a hot and rich drink, what else could be if not a tasty coffee with milk.

Saludos amantes del café, espero que se encuentren bien y estén disfrutando de una deliciosa taza de café. El día de ayer, en la ciudad donde vivo paso toda la tarde lloviendo muy fuerte, con truenos y mucha brisa, el clima frío se prestaba para tomarse una bebida caliente y rica, que otra cosa podía ser si no un sabroso café con leche.

IMG_20210930_172655.jpg

pngwing.com 3.png

I came up with the idea of ​​going to buy sweet bread, since we wanted to have a delicious snack and give ourselves a treat in the family, I had to wait for it to clear because I could not go out because of the rain, after a while I went and bought coconut buns and sugar.

Se me ocurrió la idea de ir a comprar pan dulce, ya que queríamos merendar algo rico y darnos un gusto en la familia, tuve que esperar a que escampara porque no podía salir por la lluvia, después del rato fui y compre pancitos de coco y azúcar.

pngwing.com 3.png

While in my house my mother, she was preparing a delicious black coffee, to later prepare milk and make a foamy and creamy coffee with milk, I did it in the blender so that it will be tastier and with a lot of sugar.

Mientras que en mi casa mi mamá, se quedó preparando un delicioso café negro, para luego preparar leche y hacer un espumoso y cremoso café con leche, lo hice en la licuadora para qué quedará más sabroso y con bastante azúcar.

pngwing.com 3.png

Once I brought the sweet breads, my mother served the coffee with milk in some plastic cups that we had on hand, pretending that we were in a cafeteria, we all got excited, since it was a different afternoon, we all sat in the living room my house to enjoy.

Una vez que traje los panes dulce, mi mamá sirvió el café con leche en unos vasos plásticos que teníamos a la mano, simulando que estábamos en una cafetería, todos nos emocionamos, ya que era una tarde distinta, nos sentamos todos en la sala de mi casa a disfrutar.

IMG_20210930_172649.jpg

pngwing.com 3.png

We spent an afternoon eating, having a snack and discussing the monetary reconversion of our country, since every day we are poorer, the best thing was that we enjoyed our coffee with milk. Despite everything, we still share and enjoy moments like these.

Pasamos una tarde comiendo, merendando y discutiendo sobre la reconversión monetaria de nuestro país, ya que cada día somos más pobres, lo mejor fue que disfrutamos de nuestro café con leche. A pesar de todo, todavía compartimos y disfrutamos de momentos como estos.

pngwing.com 3.png

Todas las fotos son de mi propiedad // All photos are my property

pngwing.com 3.png

PhotoCollage_1624125754346.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments
Ecency