Las cosas suceden por razones que en el momento quizás no entendemos. Con el tiempo se convierten en hechos, esperanza, bienestar, en creer y confiar nuevamente, oportunidades que no esperamos.

* > *

Things happen for reasons that we may not understand at the time. Over time they become facts, hope, well-being, believing and trusting again, opportunities that we did not expect.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AKGd1Xii3y4kq3MtqwoCBezCc61PNGX25NeBJFmGvZ4uETvsbpQ7uht6MPgACtq.png

De joven siempre tuve mis pretendientes, hablo de los años mil seiscientos, Jejeje. El caso es que un joven del barrio, con su insistencia buscaba relacionarse conmigo, yo ni más inocente a pesar de mis 18 años. Nunca lo ví como un posible novio, era un don Juan, de esos que caminaban con sus pantalones ajustados de moda, y pues a mí no me gustaba ese tipo de personas, aunque era atractivo, Jejeje.

When I was young I always had my suitors, I'm talking about the 1600s, hehehe. The fact is that a young man from the neighborhood, with his insistence, sought to relate to me, I was no more innocent despite my 18 years. I never saw him as a possible boyfriend, he was a Don Juan, one of those who walked around with his fashionable tight pants, and well, I didn't like that type of person, although he was attractive, Hehehe.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/EptdLyYVqUuC6cmhmk49Bu1PspQN1zJzdJhsFxPThrRWZg3N7zxjU41aF479kBoPwrs.jpg

El caso es que mientras me echaba los perros "pretendía", también estaba pretendiendo a otra mujer con experiencia de la vida. Eso definitivamente me dejo sin posibilidades. Yo era solo una chica.

The fact is that while he was "pretending" to me, he was also pretending to another woman with life experience. That definitely left me with no possibilities. I was just a girl.

Ese cuento murió allí, cada quien hizo su vida, el termino formando una familia con esa mujer, y yo teniendo un largo noviazgo que finalizó con la llegada de mi hija.

That story died there, everyone made their own life, he ended up forming a family with that woman, and I had a long courtship that ended with the arrival of my daughter.

Con los años coincidíamos de vez en cuando, éste chico más maduro, pero aún con sus pretensiones de don Juan, ahora casado, así que, las posibilidades entre nosotros, no existían. Mi mundo tenía una pequeñita por la que ocuparse.

Over the years we met from time to time, this boy more mature, but still with his pretensions as a Don Juan, now married, so the possibilities between us did not exist. My world had a little one to take care of.

Siguieron pasando los años, estaba sola con mi hija, trabajo, mamá, hija, en fin, el amor no estaba en los planes. En una de esas coincidencias de la vida, en el barrio hubo una actividad donde todos sus habitantes estuvieron presentes y ¿Quien creen que estaba allí? El don Juan de la historia, sin fin, Jejeje.

The years continued to pass, I was alone with my daughter, work, mother, daughter, in short, love was not in the plans. In one of those coincidences in life, there was an activity in the neighborhood where all its inhabitants were present and who do you think was there? The Don Juan of history, without end, Hehehe.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23yTusbNqd2JUJ4uk6eVcVLTed267gs5Emjis7STk272Rm9dXeRJC9vSC6TNPB6j4AAv9.jpg

Sus pretensiones eran aún más fuertes, sabía que estaba sola, que tenía una niña, el no tenía pareja, aún así no me sentía cómoda para darle paso a mi vida, sin embargo en una de esas, en la fiesta del barrio me pidió el número de teléfono y no se lo di, ni loca, Jejeje, y como es un hombre astuto e inteligente, me pidió el teléfono prestado para según él, enviarle un mensaje a su mamá de que llegaría tarde a casa 🏡 y pues se lo presté.

His claims were even stronger, I knew that I was alone, that I had a girl, he did not have a partner, yet I did not feel comfortable giving way to my life, however In one of those, at the neighborhood party he asked me for my phone number and I didn't give it to him, no way, hehehe, and since he is a clever and intelligent man, he asked me to borrow my phone so, according to him, he could send a message to his mom that I would be late home 🏡 and so I lent it to her.

Desde ese momento comenzó una conexión bonita entre los dos, la coincidencia fue como una puerta que se abrió para los dos. Estábamos en un tiempo donde la estabilidad era mejor que vagar por la soledad.

From that moment a beautiful connection began between the two, the coincidence was like a door that opened for both of them. We were in a time where stability was better than wandering in solitude.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/EpT54x27k2sUpcpDmNCQGfPmXx1jjGRUhyUPrbGE5KYkeGEnMVWaz5M5igJch98ashs.jpg

Realmente me siento agradecida por tener ese encuentro fortuito con él, no estaba en los planes, no fue premeditado, fue una simple coincidencia, una oportunidad para ser feliz verdaderamente. Fue un regalo que nos trajo el destino. Seguimos juntos después 7 años, es mi esposo, amigo, compañero, confidente, mi amor bonito.

I really feel grateful for having that chance meeting with him, it was not in the plans, it was not premeditated, it was a simple coincidence, an opportunity to be truly happy. It was a gift that destiny brought us. We are still together after 7 years, he is my husband, friend, partner, confidant, my beautiful love.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23wqns54N9P8YhGVd8wYJSBAaWJFSfUhQicoZKEhEXCJf3KfqhkRjaTEPhAh96sF6tDau.jpg

Finalmente,estás experiencias aúnque no son planificadas y son absolutamente inesperadas, no dejan de ser positivas. Las oportunidades de ser feliz, de sentirse amado, no tiene edad, ni fecha en el calendario, suceden en el momento menos esperado o por lo menos para mi fue así. Me siento totalmente afortunada por ser parte de esta coincidencia que llegó sin permiso, que dió mucha más luz a mi vida. Hoy estamos agradecidos, somos unos adultos pensantes, capaces de resolver nuestras diferencias, de amar sin hipocresías, con sensibilidad en cada palabra para mantener la armonía en nuestro entorno. Siempre reímos de como surgió nuestra relación en aquella coincidencia 🤭🫢.

Finally, these experiences, even though they are unplanned and absolutely unexpected, are still positive. The opportunities to be happy, to feel loved, have no age or date on the calendar, they happen at the least expected moment or at least for me it was like that. I feel totally lucky to be part of this coincidence that came without permission, which gave much more light to my life. Today we are grateful, we are thinking adults, capable of resolving our differences, of loving without hypocrisy, with sensitivity in each word to maintain harmony in our environment. We always laugh about how our relationship arose in that coincidence 🤭.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/23wqwUUCguxAv5agkHRnL5THmqbuisPUHDEcGcCmzSkaToMYXFPgwBNBkKvnhYoSbmJsA.jpg

## **

_{Es todo por ésta vez. A mí querida @mosa71, gracias por el tema.}

** > ## **

_{That's all for this once. To my dear @mosa71, thank you for the topic.}

** #### *

_{Creditos - Credits}

* *

[Traductor English translator](https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation)

* *

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

* *

[Portada realizada en canva - Cover made in canva](https://www.canva.com/design/DAGDX3Be2Ig/GBz-8dbXCFKivKQzd7GWuA/view?utm_content=DAGDX3Be2Ig&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor)

* *

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/natica83/AKDgZkgo35xs3jArmKMRyq7Sp6PRkKy8acKAK8bHHDAKV4JGYVNWBBP2EDFKUWR.png

Update on my witness.

Vote for me as your Hive Witness