¡Hola mis hermosos lectores! Feliz y bendecido miércoles a las hermosas personas que dan vida a esta linda comunidad.
Es una dicha compartir con ustedes este nuevo post, de ante mano gracias por dedicar un poco de su valioso tiempo al leerme.
Les comento que el día de ayer salimos de casa para visitar a mi madre, una de mis hermanas y su hija, viven en la misma casa. Solemos visitarlas por tiempo largos porque una vez nos regresamos a casa demoramos para volver, esto porque es complicado salir seguido con las niñas y los bolsos que debemos llevar. Desde que le dije a mi hija Arianna que iríamos de visita se emocionó mucho que quería salir rápido de casa.
Hello my beautiful readers! Happy and blessed Wednesday to the beautiful people who bring this beautiful community to life.
It is a joy to share with you this new post, in advance thank you for dedicating a little of your valuable time to read me.
I tell you that yesterday we left home to visit my mother, one of my sisters and her daughter, they live in the same house. We usually visit them for long periods of time because once we return home it takes time to return, this because it is difficult to go out often with the girls and the bags that we must carry. Since I told my daughter Arianna that we were going to visit she was very excited that she wanted to get out of the house quickly.
Le encanta salir de su zona de confort, emocionada intentaba ayudarme a ordenar lo que llevaríamos, ya cuando por fin salimos de casa comenzó a preguntar por todo lo desconocido que veía, usando su frase para preguntar "¿y esto qué es?" . Mientras tanto Fabiana solo se concentrada en mirar por la ventana del bus tranquilamente.
She loves to get out of her comfort zone, she excitedly tried to help me order what we would take, and when we finally left the house she began to ask about everything unknown she saw, using her phrase to ask "what is this?" Meanwhile Fabiana just concentrated on looking out the window of the bus calmly.
De nuestra casa a la de mi madre hay una distancia bastante significativa, nos tomamos dos horas aproximadamente para llegar, ya cansadas las niñas se quedaron dormidas.
There is a fairly significant distance from our house to my mother's. It took us approximately two hours to get there, the girls already tired and fell asleep.
Mi hermana se ofreció en esperarnos en unas de las paradas para ayudarnos, pues sabía el peso que llevábamos, mis niñas están gorditas y aparte el peso del equipaje, como toda madre me gusta estar preparada ante cualquier situación y en visitas tan extensas me gusta llevar todo lo que mis niñas puedan necesitar.
My sister offered to wait for us at one of the stops to help us, because she knew the weight we were carrying, my girls are chubby and apart from the weight of the luggage, like every mother I like to be prepared for any situation and I like to carry on such extensive visits everything my girls could need.
Mi bello esposo se fortalece física y mentalmente cuando nos toca estos trayectos.
My beautiful husband is strengthened physically and mentally when we have these routes.
Al encontrarnos con mi hermana Ari se alegro y aún más cuando vio que estaba con su prima Yiyi (así le llama ella). Llegamos a la casa al medio día y mi madre no estaba, llegó horas más tarde.
When we met with my sister Ari she was happy and even more when she saw that she was with her cousin Yiyi (that's what she calls her). We got home at noon and my mother was not there, she arrived hours later.
El transcurso del día fue distinto y divertido. Contamos anécdotas, mis niñas muy felices porque las consienten mucho.
The course of the day was different and fun. We tell anecdotes, my girls are very happy because they spoil them a lot.
Es saludable para nosotros tener días como estos, salir de la rutina, y disfrutar de nuestros seres queridos. Cada vez que salimos con nuestras niñas aprendemos a desenvolvernos mejor como padres de dos niñas contemporáneas y muy extrovertidas.
It is healthy for us to have days like these, get out of the routine, and enjoy our loved ones. Every time we go out with our girls we learn to function better as parents of two contemporary and very outgoing girls.
Todas las fotos son personales.
Separador de: ww.sarahuesca.com
Traducido en: DeepL Translate.
Disculpen si poseo errores de traducción, mi unico lenguaje es el castellano.
Gracias por visitar mi blog, gracias por leer mi contenido, lluvia de bendiciones 🙏 Hasta luego. 😊
All photos are personal.
Separator from: www.sarahuesca.com
Translated at: DeepL Translate.
Sorry if I have translation errors, my only language is Spanish.
Thanks for visiting my blog, thanks for reading my content, shower of blessings 🙏 See you later. 😊