[ESP-ENG] 🎃 🍞 ¡Pancitos de Halloween! / Halloween breads! 🍞 🎃

243663288_570834340896252_8687530658853495967_n.jpg


image.png


¡Saludos a todos amigos!. Llegó octubre el mes de Halloween y les tengo una divertida manera de hacer pancitos muy originales para decorar la mesa y compartir con los niños. Es una sencilla masa de pan con la cual haremos diferentes figuras muy sabrosas. Esta es otra idea para que adornen la mesa y disfruten de ese día. Espero les guste y lo disfruten.
Greetings to all friends! October is the month of Halloween and I have a fun way for you to make very original breads to decorate the table and share with the children. It is a simple bread dough with which we will make different very tasty figures. This is another idea for them to decorate the table and enjoy that day. I hope you like it and enjoy it.

image.png


Ingredientes / Ingredients: 🔪


- 2 tazas de harina de trigo leudante, 1 taza de azúcar, 1 huevo, 2 cucharadas de cacao en polvo, 1 cucharada de levadura en polvo, 1/4 de taza de agua, colorante vegetal (naranja, verde, negro), 2 cucharadas de margarina.
- 2 cups self-rising wheat flour, 1 cup sugar, 1 egg, 2 tablespoons cocoa powder, 1 tablespoon baking powder , 1/4 cup of water, food coloring (orange, green, black), 2 tablespoons of margarine.

243114801_547220433242859_3608802990442681575_n.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🍞


- Tibiar el agua y colocar en un tazón con la levadura por 15 min.
- Warm the water and place in a bowl with the yeast for 15 min.

243100127_1891823564325734_5222369400886009863_n.jpg


- Separar la levadura en 3 envases y agregar el colorante vegetal, (1 verde, 1 naranja, 1 negro).
- Separate the yeast into 3 containers and add the vegetable coloring, (1 green, 1 orange, 1 black).

243356764_377317217507726_7835709241276885900_n.jpg


- Batir el huevo y agregar y mezclar.
- Beat the egg and add and mix.

242794613_4854819614552551_5427512055740929142_n.jpg


- Añadir la azúcar y mezclar.
- Add the sugar and mix.

243737402_2100423976775817_3346032618949029809_n.jpg


- Incorporar la harina y amasar, a la masa oscura le agregamos el cacao en polvo.
- Add the flour and knead, add the cocoa powder to the dark mass.

243444024_295006022083043_3903838216121418227_n.jpg


- Separar la margarina en 3 partes y agregar.
- Separate the margarine into 3 parts and add.

242695838_250576023747315_4238873920466200632_n.jpg


- Amasar con la harina hasta obtener una masa homogénea. Dejamos en reposo por 30 min.
- Knead with the flour until obtaining a homogeneous dough. Let rest for 30 min.

243978370_901383703916890_6794028002182520379_n.jpg


image.png


Para hacer los Pancitos de Sapitos / To make the Toads Bread:


- Extender la masa y cortas circunferencias va en los tres tonos, con la masa sobrante hacer una bolita que será la boca del sapito.
- Extending the dough and short circumferences goes in the three tones, with the excess dough make a ball that will be the mouth of the toad.

242507155_696161731343526_8526595051857687504_n.jpg


- Colocar la bolita en el borde de la circunferencia y doblar presionando los bordes.
- Place the ball on the edge of the circumference and bend by pressing the edges.

242683076_1456893804679850_185348628986044491_n.jpg


- Hacer 3 cortes longitudinales de los lados.
- Make 3 longitudinal cuts of the sides.

243104744_286419063069390_6531795555769481606_n.jpg


- El corte delantero se enrolla y hacemos los ojos, el segundo corte lo llevamos hacia adelante y tenemos las patas delanteras y el tercer corte lo llevamos hacia atrás y tenemos las patas traseras.
- The front cut is rolled up and we make the eyes, the second cut we bring it forward and we have the front legs and the third cut we take it towards back and we have the hind legs.

243978012_590887882066025_2438297397094945459_n.jpg


- Con un palito de madera hacer los orificios de los ojos y con el cuchillo las tallas en el lomo.
- With a wooden stick make the holes for the eyes and with the knife the carvings on the spine.

243220466_209527194602669_371304164075367666_n.jpg


- Colocar en una bandeja y hornear.
- Place on a tray and bake.

243527894_292005742439873_881853003077393471_n.jpg


image.png


Para hacer los Pancitos de Calabaza / To make the Pumpkin Buns: 🎃


- Con la masa sobrante naranja hacer una bolitas para las calabazas.
- With the leftover orange dough, make a small ball for the pumpkins.

243276542_2031784473666369_875648532635754484_n.jpg


- Redondear y con la masa verde hacer tiritas para el tallo, hacemos un hoyo en el centro y encajamos el tallo.
- Round and with the green mass make strips for the stem, we make a hole in the center and fit the stem.

242441533_6607143612636998_3005579813358069778_n.jpg


- Con el cuchillo hacer cortes alrededor que asemejan la calabaza.
- With the knife make cuts around that resemble the pumpkin.

243363281_1241726419665043_4663550318628141670_n.jpg


- Hornear por 15 minutos.
- Bake for 15 minutes.

243189511_173121504986696_2530678141031941865_n.jpg


image.png


Con la masa de chocolate sobrante hacemos los pancitos de murciélago / With the leftover chocolate mass we make the bat buns:


- Extender la masa y cortar con un patrón.
- Roll out the dough and cut with a pattern.

242925101_1065617127575587_6159751486275103993_n.jpg


- Colocar en la bandeja.
- Place on tray.

243020429_430257455271684_182897177480689491_n.jpg


- Y hornear.
- And bake.

243336566_1527580260912822_8410870601485659637_n.jpg


image.png


🎃 🍞 ¡Con un solo tipo de masa podemos hacer diferentes formas para decorar una fiesta de Halloween! 🍞 🎃


242700010_1184096038742704_2820610896443801388_n.jpg


🎃 🍞 With a single type of dough we can make different shapes to decorate a Halloween party! 🍞 🎃


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu C5L


The photos are my property taken with my Blu C5L cell phone


CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments