Hello friends who love nature and flowers, today I come to show you the last flowers that have sprung up and that will sprout in a few months.
Hola amigos amantes de la naturaleza y las flores, hoy les vengo a mostrar las últimas flores que han brotado y que brotarán en algunos meses.
I have been able to see that these species have a flowering cycle and I think these are their last buds before a couple of months go by before they flower.
He podido ver que estas especies tienen un ciclo de florecimiento y creo que estos son sus últimos capullos antes de pasar un par de meses antes de florecer.
As I mentioned before, these flowers have a special charm, their petals open like an umbrella and their color is sometimes not captured very well by the camera lens.
Como comente anteriormente estas flores tienen un encanto especial, sus pétalos abre como si fueran un paraguas y su color a veces no es captado muy bien por el lente de la cámara.
Last Lilac roses
These beauties have also been with me for several days, but their presence is beautiful and fast as a shooting star. Sometimes I wish they would stay longer, but the departure of some flowers means the arrival of others.
Estas bellezaas también me han acompañado varios días, pero su presencia es hermosa y rápida como estrella fugáz. A veces deseo que se queden más tiempo, pero la partida de unas flores significa la llegada de otras.
Greek mythology tells that the beautiful Goddess Aphrodite cried heartbroken for the loss of her beloved Adonis, each tear of the goddess was a rose, from her heartbroken cry the roses populated the earth, and her fragrance runs through the air seeking to give a last kiss to the soul of Adonis. Being in the presence of these wonders is not difficult to imagine such a tragic scene that gave us such a perfect creation.
La mitología griega cuenta que la hermosa Diosa Afrodita lloró desconsolada por la pérdida de su amado Adonis, cada lágrima de la diosa era una rosa, de su llanto desconsolado las rosas poblaron la tierra, y su fragancia recorre el aire buscando dar un último beso al alma de Adonis. Al estar en presencia de estas maravillas no es dificil imaginar tan trágica escena que nos regaló una creación tan perfecta.
Like us, sunlight acts on them in many ways, not only providing energy but also helping to change their pigmentation. Human beings are also like flowers, we paint our lives in light or dark depending on the circumstances.
Tal como nosotros, la luz del sol actúa sobre ellas de muchas formas, no solo brindando energía sino también ayudando a cambiar su pigmentación. Los seres humanos también somos como flores, pintamos nuestras vidas de luz u oscuridad dependiendo de las circunstancias.
This has been my brief tour today, enjoying the last days of this pleasant company. The good news is that we will have orchids back in my house soon. Orchids are another spectacle that Mother Nature gives us, I hope I can share it with you. I say goodbye to you soon.
Este ha sido mi breve recorrido de hoy, disfrutando de los últimos días de esta grata compañia. La buena noticia es que pronto tendremos orquídeas de nuevo en mi casa. Las orquídeas son otros espectáculo que nos regala la madre naturaleza, espero poder compartirlo con ustdes. Me despido hasta pronto.