[BG\EN]Вилно селище Широка поляна България - Village Shiroka Polyana Bulgaria

raqraq.png

batak_2_.jpg

Здравейте приятели.Работя в ортопедично отделение на местната болница.Отделението,има вила в местността Широка поляна в Родопите.Там желаещите почиват в тази вила.

Язовир Широка поляна е прекрасно място за отдих, което предлага спокойствие, прекрасни гледки, красива природа и забавления сред природата.Язовир Широка поляна се намира на Сърнена река. Разположен е в красива борова гора, в Западните Родопи, на около 30 км. от Батак и на 20 км. от Доспат.

Hello friends.I work in the orthopaedic department of the local hospital.The department,has a villa in the locality of Shiroka Polyana in the Rhodope Mountains.

The Shiroka Polyana dam is a wonderful place for relaxation,which offers peace,wonderful views,beautiful scenery and fun in nature.The Shiroka Polyana dam is located on the Sarnena river. It is situated in a beautiful pine forest, in the Western Rhodopes, about 30 km from Batak and 20 km from Dospat.

jh.jpg

Язовир Широка поляна не предлага много опции за хотелско настаняване, но за сметка на това, има варианти за различните типове туристи. Има опции както за почитателите на удобствата и домашния уют, така и за тези, които желаят да се потопят изцяло в атмосферата и да бъдат близо до природата.

В непосредствена близост до язовира се намира Вила “Широка поляна“ - разположена на около 100 метра от брега. Вилата е малка и компактна, но предлага всичко необходимо за уютен престой на група до 6 човека.

Shiroka Polyana Dam does not offer many hotel accommodation options, but instead, there are options for different types of tourists. There are options for both fans of comfort and home comfort, as well as for those who wish to fully immerse themselves in the atmosphere and be close to nature.

In the immediate vicinity of the lake is the Villa "Shiroka Polyana" - located about 100 meters from the shore. The villa is small and compact, but offers everything you need for a cozy stay for a group of up to 6 people.

mn_3_.jpg

uy.jpg

Язовир Широка поляна е голям и разлят по форма, с полегати брегове, осеяни с борови гори, което го прави един от най-добрите язовири за къмпингуване в Бългаия.

Изборът на място е огромен, А защо не и на някой от множеството полуостровчета, където да се почувтсвате специални. Разнообразието е огромно, а изборът е изцяло ваш. Това е едно от вълшебствата на къмпингуването - свободата да избираш. На места дори брегът е покрит със ситен пясък, което създава усещане за малки плажни ивици.

Цялото съвършенство на природата е събрано на едно място и всеки може да му се наслади напълно.

The Shiroka Polyana dam is large and spilt in shape, with gently sloping banks dotted with pine forests, making it one of the best dams for camping in Bulgaria.

The choice of location is huge, and why not one of the many peninsulas to make you feel special. The variety is huge and the choice is entirely yours. That's one of the magical things about camping - the freedom to choose. In some places even the coast is covered with fine sand, giving the feeling of small beaches.

All of nature's perfection is gathered in one place and everyone can enjoy it to the full.

po.jpg

Благодаря за посещението! Thanks for visiting!

2.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency