Hive Open Mic 78 / Regálame esta Noche

alinares78.jpg

Saludos amigos de Hive Open Mic, en esta semana el tema escogido por @franciscodesousa es Amante, hay infinidad de buenas canciones para este tema en particular y, aunque la que quería cantar en un principio no me fue posible por diversas situaciones decidí practicar Regálame esta noche del gran Roberto Cantoral.

Al ser una canción que han cantado tan prestigiosos artistas desde los años 50's, no sabía que versión cantar y al final me decidí por la versión de Alejandro Fernández, aunque admito que tuve que bajar un poco el tono para poder interpretarla jeje. No soy Alejandro Fernández pero espero que mi humilde versión sea del agrado de todos.

Antes de despedirme quiero agradecer a @osomeltrozo por todo su apoyo incansable en la edición de los videos y sus consejos musicales semana tras semana, sin más que agregar espero que les guste mi participación, Bendiciones a todos.

Separador.jpg

Greetings Hive Open Mic friends, this week the theme chosen by @franciscodesousa is Lover, there are countless good songs for this particular theme and, although the one I wanted to sing at first was not possible due to various situations I decided to practice Give me this night of the great Roberto Cantoral.

Being a song that such prestigious artists have sung since the 50's, I did not know which version to sing and in the end I decided on Alejandro Fernández's version, although I admit that I had to lower my tone a bit to be able to interpret it hehe. I am not Alejandro Fernández but I hope that my humble version is to everyone's liking.

Before saying goodbye, I want to thank @osomeltrozo for all his tireless support in editing the videos and his musical advice week after week, without further ado, I hope you like my participation, Blessings to all.


No quiero que te vayas la noche esta muy fría
abrígame en tus brazos
hasta que vuelva el día
tu almohada esta impaciente
de acariciar tu cara
tal vez te de un consejo,
tal vez no diga nada
Mañana muy temprano
platicaras conmigo
y si estas decidida a abandonar el nido
entonces será en vano
tratar de detenerte
regálame esta noche,
retrásame la muerte
Mañana muy temprano
platicaras conmigo
y si estas decidida a abandonar el nido
entonces será en vano tratar de detenerte
regálame esta noche,
retrásame la muerte.

Separador.jpg

I don't want you to leave the night is very cold
wrap me in your arms
until the day comes back
your pillow is impatient
to caress your face
maybe give you some advice,
maybe i won't say anything
Very early tomorrow
will you talk to me
and if you are determined to leave the nest
then it will be in vain
try to stop you
give me tonight
take me back death
Very early tomorrow
will you talk to me
and if you are determined to leave the nest
then it will be in vain to try to stop you
give me tonight
delay me death.

a060b96b1aa47b5142d08191fb15ae84.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments