Observado | Parte 2 ! Relato corto | [ESP/ING]

        Volviste, te estaba esperando; aquella sombra en en la habitación otra vez. Intenté mantener la calma, podía sentir como la temperatura de la habitación descendía, sentí miedo, pero quería estar seguro si era mi imaginación, un sueño… O sí era la realidad.

Estuve atento, se movía, sus movimientos eran sigilosos, igual que la ultima vez era solo una capa de humo y más nada nada. Sus ojos seguían siendo solo orificios negros. Esta vez no estiro lo que sería su mano, solo avanzo lo suficiente como para estar cerca de la cama.

 



De una forma rápida pero brusca intenté levantarme de la cama y me senté, era bastante grande aquella masa de humo. Y dije aquellas palabras que había ensayado tanto…

—¿Qué quieres que haga? -respondí con un hilo de voz, se escuchó un siseo.

Me levanté desconcertado, no había nada en aquella habitación, pero me sentía observado… Tendría que seguirlo intentado.

 






[ENG]

        You came back, I was waiting for you; That shadow in the room again I tried to stay calm, I could feel the temperature in the room drop, I felt fear, but I wanted to be sure if it was my imagination, a dream... Or if it was reality.

I was attentive, it moved, its movements were stealthy, just like the last time it was just a layer of smoke and nothing else. Her eyes were still just black holes. This time I don't reach out what would be his hand, I just move forward enough to be close to the bed.

 



In a quick but abrupt way I tried to get out of bed and sat down, that mass of smoke was quite large. And I said those words that I had rehearsed so much ...

—What do you want me to do?— I replied with a small voice, there was a hiss.

I got up puzzled, there was nothing in that room, but I felt watched... I would have to try.

 





© 2021, Franudy Alfaro


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment
Ecency