When moto traveling has somehow not wished for me in recent years, sometimes at least some drop in the cup appears. Time does not wish for great journeys, so I try to get to know my native forests a little more thoroughly. And I include Slovakia in that. Firstly, I was born in Czechoslovakia and secondly, I now have half a family in Slovakia. I just still don't take it as a foreign country.
Well, this time we went for the beauties of the Czech Republic. The event was arranged several months in advance, so it was possible to prepare for it (but what do you want to prepare for the 3rd day event, right?).
The boys left České Budějovice on Friday and I went from Brno to a friend in Nové Město n.M., where we all had a meeting. From there, after a good lunch, we set off in the direction of Loučná nad Desnou, where we had a base. Of course we had some stops along the way and the whole trip was just fine. On Saturday, an excursion to the Dlouhá Strána power plant and a subsequent journey around and around and then down also took us all day 😃
And because we were there on motorcycles, we had Červenohorské Sedlo late in the afternoon just on motorcycles to taste.
It wasn't a big trip, but I cuddled a bit with a motorcycle and spent a pleasant weekend in good company ... 😀
Když už mě to moto cestování poslední roky nějak nepřeje , tak občas se objeví alespoň nějaká ta kapka do poháru. Velkým cestám doba nepřeje a tak se snažím alespoň poznat zase trochu důkladněji rodné hvozdy.A já do toho započítávám i slovensko. Za prvé jsem se narodil v československu a za druhé mám teď už půl rodiny právě na slovensku. Prostě pořád to neberu jako cizinu.
No tentokrát jsme se vydali po krásách českých. Akce byla domluvena už několik měsíců dopředu a tak se na to dalo i připravit ( ale co chcete připravovat na 3. denní akci , že ? ).
Kluci vyjížděli v pátek od Českých Budějovic a já jel z Brna ke kamarádovi do Nového Města n.M.kde jsme všichni měli sraz. Odtud jsme po dobrém obědě vyrazili směr Loučná nad Desnou , kde jsme měli základnu . Po cestě jsme měli samozřejmě nějaké ty zastávky a celá cesta probíhala prostě na pohodu. V sobotu nám zabrala snad celý den exkurze na elektrárnu Dlouhé Stráně a následné putování kolem a dokola a potom i dolů 😃
A protože jsme tam přece jenom byli na motorkách , tak jsme si ještě pozdě odpoledne dali Červenohorské Sedlo právě na motorkách na spravení chutě.
Nebylo to žádné velké cestování , ale pomazlil jsem se trochu s motorkou a strávil příjemný víkend v dobré společnosti...😀
Toto na mě čekalo ráno od dcery ( ten den jsem měl narozeniny )...This was waiting for me in the morning from my daughter (it was my birthday that day) ...
tak jsme se sešli...so we met ...
ne vždy byla cesta průjezdná...the road was not always clear ...
občas pauza na kafe...sometimes a coffee break ...
tak už na místě...so already in place ...
druhý den pěšky...the next day on foot ...
cíl naší cesty...the destination of our journey ...
kousek z turbíny...a piece of the turbine ...
a tenhle bazén je nahoře...and this pool is upstairs ...
a další krásný výhled...and another beautiful view ...
dolů takhle...down like this ...
chození už bylo dost , tak hurá na motorky...walking was enough, so hurray for motorcycles ...