Yesterday was my birthday and even if it was only Wednesday, I decided to give me an exploratory day in Monselice, in the province of Padua.
This post anticipates with one click, the beautiful atmosphere that was in the Cini Castle, one of the most beautiful castles I have ever visited!
ITA
Ieri era il mio compleanno e anche se era solo mercoledì, ho deciso di regalarmi una giornata esplorativa a Monselice, in provincia di Padova.
Questo post anticipa con uno scatto, la bellissima atmosfera che c'era nel Castello Cini, uno dei castelli più belli che abbia mai visitato!
Panasonic G80 Sigma 16mm f/2,8 1/500 iso 200
The sun was setting and a blade of light cut the trachyte flooring diagonally. It looked like an arrow indicating the direction to the terrace overlooking the castle atrium.
A beautiful day, I can't wait to tell you about it!
ITA
Il sole stava tramontando e una lama di luce tagliava in diagonale la pavimentazione in trachite. Sembrava una freccia che indicava la direzione per la terrazza che dava sull'atrio del castello.
Una bella giornata, non vedo l'ora di raccontarvela!