Ближи се тренутак после кога ће свима бити јасно да државе у оваквом облику могу забранити централизоване валуте једним потезом, док децентрализованим криптовалутама не могу ништа…

* * * Original text in English * * *

Председница конгресног Одбора за финансијске услуге, Максин Вотерс (Д-Калифорнија) можда је коначно пронашла нешто чему ће се супротставити жешће него председнику Доналду Трампу: Она каже да Либра, предложена нова Фејсбукова криптовалута прети долару.

Вотерс је захтевала од Фејсбука да одмах заустави свој пројект криптовалуте, иначе ће регулаторни органи „агресивно“ реаговати по том питању. Она је у четвртак ЦНБЦ-у у емисији „Завршно звоно“ објавила намеру да нови електронски медијум размене стави под интензиван надзор.

© Reuters / Dado Ruvic / Illustration

„Наступићемо агресивно и врло брзо како бисмо решили оно што се дешава са овом новом криптовалутом“, рекла је Вотерс. „Мислим да је за њих веома важно да одмах обуставе рад како бисмо могли да преузмемо контролу“.

„Морамо заштитити наше потрошаче. Не можемо им дозволити да оду у Швајцарску са придруженим фирмама и почну да конкуришу долару“.

Она је рекла да је потребно посебно регулаторно тело за надзор друштвених медија као што је Фејсбук, и упоредила је валутни пројекат компаније са „покретањем банке без потребе да се прође неопходна процедура“.

Претходно је ове недеље, Вотерс предложену Либру ставила на стуб срама, оптужујући Фејсбук да „наставља неконтролисану експанзију и шири досег у животе својих корисника."

Бројни други законодавци, укључујући сенатора Шерода Брауна (Д-Охајо), високо рангираног члана Банкарског одбора Сената, позвали су на регулацију и изразили сличну забринутост да је Фејсбук постао превише моћан да би му било дозвољено да има своју валуту.

Фејсбук је у среду најавио свој дигитални новац и саопштио да ће корисницима омогућити пословање широм света са изузетно ниским провизијама. Компанија намерава да покрене подружницу под називом Калибра, која ће преузети управљање криптовалутом, мада остаје нејасно како ће регулаторне иницијативе у оба дома утицати на те планове.

„Радо ћемо одговорити на питања законодаваца кад овај процес почне да напредује“, изјавио је за ЦНБЦ портпарол Фејсбука.

Изворни текст: https://www.rt.com/usa/462349-maxine-waters-aggressive-facebook-cryptocurrency/

* * * Крај превода * * *

Коментар:

Просто је опипљива нервоза банкарског сектора поводом најаве Фејбукове централизоване крипто-преваре. Чак и таква, она је у стању да учини две веома важне ствари:

Лишиће банке огромних прихода који нису резултат било каквог корисног рада, већ једино монопола над манипулацијама у преношењу вредности са једне групе људи на другу
Разобличиће тренутну папирну превару коју људи из навике и незнања и даље називају „новцем“.

Уколико се забрана деси, Либра ће постати црни светионик — упозорење свима да се централизоване валуте могу лако забранити, то јест да су контролисане и нису отпорне на цензуру. Потпуно супротно децентрализованим криптовалутама, чији је најбољи представник Биткоин, и који се не може ни контролисати, ни забранити.

Уколико се забрана не деси, Либра ће и даље остати црни светионик, јер су већ и сами најавили манипулације: дигитални новчаник Калибра неће бити доступан у земљама које су под санкцијама Сједињених Држава, а неће радити без допуштења провајдера појединих држава. Толико о „глобалном пројекту“…

А како је Биткоин реаговао на најаву Фејсбукове валуте? Природно, јачањем. Инвеститори очекују да ће повишена свест о криптовалутама довести до нове трке за Биткоином, и купују док је цена још ниска. А Биткоин је, од среде 19. јуна и најаве Либре, са 9100 порастао на 10.700 долара у тренутку док настаје овај текст. Раст најављује и никад већа хеш стопа (hash rate) којом се изражава укупна рачунарска снага биткоин мреже. Она је протекле среде поставила нови рекорд са 65,19 билиона хеша у секунди (Th/s). То практично значи да се све већи број људи укључује у „рударење“, а из тога следи да ће све теже бити да се дође до Биткоина, из чега опет, по економском закону понуде и потражње значи да ће му цена и даље расти на начин како је описано у тексту о хиперталасу.

За више детаља свакако погледајте претходни текст о Либри.

Преносимо — „Русија данас“: ‘Не можемо допустити конкуренцију долару’ — Максин Вотерс осудила фејсбукову криптовалуту

* * * Original text in English * * *

* * * Крај превода * * *

Коментар:

Повезани текстови:

* * *