[English]
Hey!!! hello everyone over here... I'm back! I hope you are well wherever you are 😊🤗 These days I have had the intention and all the desire to make a new publication but the internet has not been on my side and the power cuts do not help either, besides my mother had a chemotherapy cycle this week and it complicated the time because they are days where she needs more attention. The good thing is that despite all that, here I am sharing a new story... 😊😃
Today I will tell you a little about my mother's health and a painting that I made as a gift to someone who has behaved extraordinarily well and has helped us a lot on this path that we live.
My sister @marylucy has already told here that our mother is going through a delicate health situation; She was diagnosed with Endometrial Cancer in December of last year, in an advanced state, despite this, we are happy and optimistic because she is currently much better, there are 12 chemotherapy cycles and we have successfully reached number 11🥳. By the first 6, the tumor had reduced its size and could be operated on, so a total hysterectomy was performed (the reproductive system was removed😬), the care was extensive and gave excellent results 😃🤗😊💓. Reason for joy for all our family and friends.
Before the surgery, the Oncologist who is treating my mother's case, Dr. Odalys Ágreda, proposes a break so that we can manage the paperwork and carry out the surgical procedure; I decide to take a few days to make a painting as a gesture of gratitude for taking care of my mother and also applying chemotherapy in her private office totally free. Since the doctor is a woman very believer in God and in Jesus Christ, like my mother, it seemed appropriate to make her a portrait of Jesus, and precisely cycle number 6 would be applied on the days of Holy Week, a very significant coincidence for who we are believers.
Now I will show you my version of "Jesus Christ", I hope you like it, is the first time I paint Jesus and I wanted to do it with bright and happy colors that somehow represent life, with lots of light and good energy. I hope that those who are not believers or have another religion and / or beliefs are not offended or attacked, my family and I are people who are very respectful of the thoughts of others; We can be friends regardless of religious, political, social, cultural or racial differences. We are all inhabitants of the same household 🌎🌍🌏🤗💓.
Title: "Risen Jesus Christ" 2021.
Technique: Acrylic on wood.
Measurements: 115cm. x 60cm.
Here I share the progress of the work ...
The wood used as support for the work is salvaged scraps. It is a practice that I really like to do because it gives a new life to a material that was initially discarded but that can be very useful ♻️ ♥ ️😊.
We have been strong to be able to face this tough process with courage. Thanks to the collaboration of the doctors and the energy of all my family and friends who have not stopped supporting us, we see how my mother has improved a lot with her treatment and continues to advance every day ... everything becomes more bearable 🤗💓🥰.
Like my sister @marylucy I ask for a little collaboration, if it is up to you to help us, share this publication. All the funds that we collect in this and all our stories will be used to add to the payment of an MRI that my mother requires at the end of her treatment to know the clinical evolution she has had so far. There are many expenses that we have to cover since my mother became ill, we have been able to fulfill our responsibilities but the economic situation in our country is increasingly difficult. That is why we have found ourselves in the task of going to other means to obtain some extra profits. The cost of the study is approximately $ 280 and we are using all the tools at our disposal to achieve that goal.
I also take this opportunity to inform you that I am available to receive orders for portraits, illustrations, cartoons, landscapes or whatever you like me to draw or paint for you. I work with different materials: acrylic, watercolors, inks, charcoal, chalk, crayons, in color or in black and white, the material and the technique that you prefer. Only digital photography of the painting for now, I am in Venezuela and it is not easy to send abroad from here. I receive payments of all kinds 😁 ... For any information you can write in the comments of the publication or send me an email to natera.mig@gmail.com (then I will make a post only to promote the open commissions).
I leave here my facebook link where you can see many of my work https://www.facebook.com/profile.php?id=100010719663846 🎨🖌️ If you like them and are interested, you can also write to me right there at messenger.
Thank you for taking the time to view my post, I hope you enjoyed it! ☺️😄😁
Greetings! 🤗💓
(Nott: the work and all the photos are my authorship. I appreciate not reproducing, copying or using them without my authorization. ✌️)
If I have errors in the English translation, I hope you can excuse me, I use a translator because my English is not very good 😬😅.
[Español]
¡¡¡Hey!!! hola a todos por acá... ¡estoy de vuelta! espero se encuentren bien dónde quiera que estén 😊🤗 estos días he tenido la intención y todas las ganas de hacer una nueva publicación pero el internet no ha estado de mi lado y los cortes eléctricos tampoco ayudan, a parte a mi mamá le tocó ciclo de quimioterapia esta semana y complicó el tiempo porque son días en los que ella necesita más atención. Lo bueno es que muy a pesar de todo eso, aquí estoy compartiéndoles una nueva historia... 😊😃
Hoy les hablaré un poco justamente de la salud de mi mamá y un cuadro que hice como regalo a alguien que se ha portado extraordinariamente bien y nos ha ayudado muchísimo en este camino que vivimos.
Mi hermana @marylucy ya les ha comentado por acá que nuestra madre atraviesa una situación de salud delicada; ella fue diagnosticada con Cáncer de Endometrio en diciembre del año pasado, en un estado avanzado, a pesar de ello, estamos contentas y optimistas porque actualmente se encuentra bastante mejor, son 12 ciclos de quimioterapia y hemos llegado con éxito al número 11🥳. Al cumplir los primeros 6 ciclos el tumor había reducido su tamaño y podía ser operado, entonces le practicaron una histerectomía total (le extrajeron el aparato reproductor😬), los cuidados fueron muchos y dieron excelentes resultados 😃🤗😊💓🥰. Motivo de alegría para toda nuestra familia y amigos.
Antes de la cirujía, la Oncólogo que está tratando el caso de mi mamá, la doctora Odalys Ágreda, propone un descanso para que gestionemos los trámites y la realización del procedimiento quirúrgico; yo decido tomarme unos días para hacer un cuadro como gesto de agradecimiento por atender a mi mamá y además aplicarle la quimioterapia en su consultorio privado totalmente gratis. Al ser la doctora una mujer muy creyente en Dios y en Jesucristo, al igual que mi mamá, me pareció apropiado hacerle un retrato de Jesús, y justamente el ciclo número 6 se aplicaría en los días de la Semana Santa, una coincidencia muy significativa para quienes somos creyentes.
Ahora les mostraré mi versión de "Jesucristo", espero sea de su agrado, primera vez que pinto a Jesús y quise hacerlo con colores vivos y alegres que representaran de algún modo la vida, con mucha luz y buena energía. Espero que quienes no son creyentes o tienen otra religión y/o creencias no se vean ofendidos ni atacados, mi familia y yo somos personas muy respetuosas del pensamiento de los demás; Podemos ser amigos sin importar las diferencias religiosas, políticas, sociales, culturales o raciales. Todos somos habitantes del mismo hogar 🌎🌍🌏🤗💓.
Título: "Jesucristo Resucitado" 2021.
Técnica: Acrílico sobre madera.
Medidas: 115cm. x 60cm.
Aquí les comparto el progreso de la obra...
La madera utilizada como soporte para la obra fue de retazos rescatados. Es una práctica que me gusta mucho realizar porque se le da una nueva vida a un material que en principio fue desechado pero que puede ser de mucho provecho ♻️♥️😊.
Hemos sido fuertes para poder enfrentar con valentía todo este duro proceso. Gracias a la colaboración de los médicos y a la energía de toda mi familia y amigos que no han dejado de apoyarnos, vemos como mi mamá ha mejorado muchísimo con su tratamiento y sigue avanzando cada día... todo se hace más llevadero 🤗💓🥰.
Al igual que mi hermana @marylucy les pido una pequeña colaboración, si está en ustedes ayudarnos, compartan esta publicación. Todos los fondos que recaudemos en esta y todas nuestras historias serán destinados para sumar al pago de una resonancia magnética que mi mamá requiere al finalizar su tratamiento para saber la evolución clínica que ha tenido hasta ahora. Son muchos los gastos que debemos cubrir desde que mi mamá enfermó, hemos podido cumplir con nuestras responsabilidades pero la situación económica en nuestro país cada vez es más difícil. Por ello nos hemos visto en la tarea de acudir a otros medios para obtener algunas ganancias extras. El costo del estudio es de 280$ aproximadamente y estamos haciendo uso de todas las herramientas que tenemos a nuestro alcance para lograr esa meta.
Aprovecho también la ocasión para informarles que estoy disponible para recibir pedidos de retratos, ilustraciones, caricaturas, paisajes o lo que ustedes gusten que les dibuje o pinte. Trabajo con diverso materiales: acrílico, acuarelas, tintas, carboncillo, tizas, creyones, a color o en blanco y negro, el material y la técnica que ustedes prefieran. Solo fotografía digital de la obra por ahora, me encuentro en Venezuela y no es fácil hacer envíos para el exterior desde acá. Recibo pagos de todo tipo 😁 ... Para cualquier información pueden escribir en los comentarios de la publicación o enviarme un correo electrónico a natera.mig@gmail.com (luego haré un post únicamente para promocionar las comisiones abiertas).
Dejo por acá mi enlace de facebook donde podrán ver muchos de mis trabajos https://www.facebook.com/profile.php?id=100010719663846 🎨🖌️ Si les gustan y están interesados pueden también escribirme allí mismo al messenger.
Gracias por tomarse el tiempo de ver mi publicación, ¡espero lo hayan disfrutado! ☺️😄😁
Saludos! 🤗💓
(Nota: la obra y todas las fotos son de mi autoría. Agradezco no reproducirlas, copiarlas o usarlas sin mi autorización. ✌️)
(... Si tengo errores en la traducción al inglés, espero puedan disculparme, uso traductor porque mi inglés no es muy bueno 😬😅 ...)