Lechería, Venezuela (2019). Canon Rebel T4i (ISO 250, 1/400seg, F7.1, 300mm)
Angustiadero: Dícese del lugar donde van a fondear las angustias, por lo cual suele llenarse de gaviotas perdidas, pelícanos hambrientos y amantes añorando algún regreso. Todavía hay quien cuenta de uno en particular, construido a la orilla de mi hamaca, donde rodaron tantos acordes sin destino que los lugareños terminaron por beberse el goteo de sus propias almas, haciendo que la costa se llenara de medusas, mejor llamadas (por la inequívoca sabiduría popular) “aguamalas”.
Angustiadero: It is said about the place where anguishes go to anchor, which is why it is usually filled with lost seagulls, hungry pelicans and lovers longing for a return. There are still those who tell of one in particular, built on the shore of my hammock, where so many chords rolled without destination that the locals ended up drinking the dripping of their own souls, causing the coast to fill with jellyfish, better called (by the unequivocal popular wisdom) "aguamalas".
