🇪🇸Bienvenidos una vez más mis amores 🌼🍃
Hoy me complace estar con ustedes una vez más y compartir lo que fue ir a pasear al parque de las madres, situado en manta, Ecuador, actualmente vivo acá y pese a ello por tema de pandemia no salgo de casa, pero el día de ayer me dispuse a salir, a cambiar de aire y drenar el estrés, soy de las personas que se aburre con facilidad de todo, el tema pandemia y la llegada de mi bebé han sido razones suficiente para no salir de casa, si no es estrictamente necesario.
🇺🇸Welcome once again my loves.🌼🍃
Today I am pleased to be with you once again and share what it was like to go for a walk to the park of the mothers, located in Manta, Ecuador, I currently live here and despite the pandemic issue I do not leave home, but yesterday I decided to go out, to change air and drain the stress, I am one of those people who are easily bored of everything, the pandemic issue and the arrival of my baby have been enough reasons not to leave home, if not strictly necessary.
Este parque es hermoso, me encanta porque aquí puedo venir con mi bebé y que ella juegue, puedo ver sus grandes árboles, disfrutar de su sombra y fresco ambiente.
This park is beautiful, I love it because here I can come with my baby and let her play, I can see the big trees, enjoy the shade and the cool environment.
Al llegar el parque ella es el centro de atención, puedo pasar un rato largo viéndola, simplemente me encanta, su diseño, lo que representa y la zona donde está ubicada.
When I arrive at the park she is the center of attention, I can spend a long time looking at her, I simply love her, her design, what she represents and the area where she is located.
Otro icono de este parque es este, 🥰 cuando lo vi, simplemente lo ame, durante varios años trabaje en una ONG (ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL) que trabajaba en pro de los derechos humanos así que ver esto, me conmovió y lleno de orgullo sé que hay muchas personas trabajando en pro de los derechos de los niños ante tanta crueldad existente en la sociedad.
Another icon of this park is this one, 🥰 when I saw it, I simply loved it, for several years I worked in an NGO (NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION) that worked for human rights so seeing this, moved me and filled me with pride I know that there are many people working for the rights of children in the face of so much cruelty existing in society.
Este es su tercer icono. 🥰 solidaridad y empatía esto es lo que representa, simplemente admirable estos principios deben ser parte de nuestro diario vivir y más aún con nuestro prójimo, esto es lo que nos hace más humanos.
This is his third icon. 🥰 solidarity and empathy this is what it represents, simply admirable these principles should be part of our daily life and even more so with our fellow man, this is what makes us more human.
Cuenta con una hermosa fuente, aunque en esta ocasión no estaba funcionando, pero no deja de ser bella.
It has a beautiful fountain, although on this occasion it was not working, but it is still beautiful.
Amo los árboles, me trasmiten tanta paz, logro relajarme viéndolos y descansando debajo de ellos. 🥰❤️
I love trees, they convey so much peace to me, I manage to relax looking at them and resting under them. 🥰❤️
Sin duda este parque es bastante completo, tiene su área para que los más pequeños de la casa se diviertan y bueno mi hija disfrutó al igual que yo el estar en este hermoso parque.
Without a doubt this park is quite complete, it has an area for the little ones to have fun and my daughter enjoyed being in this beautiful park as much as I did.
Sin duda disfrute mucho mi estadía aquí, despejar mi mente y ver más allá de las 4 paredes del apartamento.
I certainly enjoyed my stay here, clearing my mind and seeing beyond the 4 walls of the apartment.
No podían faltar los algodones de azúcar... 🙂😉 Sin duda alguna, si alguna vez vienen a manta les recomiendo pasear y estar aquí, se relajarán y la pasarán super genial.
Couldn't miss the cotton candy... 🙂😉 Without a doubt, if you ever come to manta I recommend you to take a walk and be here, you will relax and have a super great time.
Gracias por llegar hasta aquí, espero que el contenido del día de hoy fuese de su agrado, esperando que tengan un excelente día se despide quién suscribe besos y abrazos.
Thank you for coming here, I hope that today's content was to your liking, hoping you have an excellent day who subscribes kisses and hugs goodbye.
💜Autoría del texto y todas las imágenes: / Authorship of the text and all images: @mili2801
💜Traducción realizada con / Translation done with Deepl
💜Separadores / Separators @eve66 | Fuente
¡Hasta la próxima!/¡Until next time!
