Se me va la voz fue lanzada en 2009 es una canción del cantante mexicano Alejandro Fernández la discrografica fue Universal Music su autor es Roy Tavare, la canción fue su primer sencillo de su decimoséptimo álbum de estudio dos mundos: evolución… fue producida por Aureo Baqueiro.
Se me va la voz was released in 2009 is a song by Mexican singer Alejandro Fernandez the record label was Universal Music its author is Roy Tavare, the song was his first single from his seventeenth studio album dos mundos: evolución... was produced by Aureo Baqueiro.
Se me va la voz es un tema que te habla desde el despecho y desesperación de haber tenido alguien y que se fuera, habla de extrañar de sentir que no se puede vivir sin esa persona, del dolor que nos causa hasta nudos en la garganta y no podamos hablar. “Se me va la voz pensando en que te has ido mujer” esa es la parte que me hace pensar que habla desde casi el llanto y la impotencia porque es en esos momentos que siento ese nudo que no me deja ni hablar, habla de extrañar de querer aun entregarlo todo y continuar esa historia de amor, la verdad un tema muy fuerte y bello. Espero disfruten de este cover.
Se me va la voz is a song that speaks to you from the spite and despair of having had someone and that he/she left, it speaks of missing, of feeling that you can't live without that person, of the pain that causes us even knots in the throat and we can't speak. "Se me va la voz pensando en que te has ido mujer" that is the part that makes me think that speaks from almost crying and helplessness because it is in those moments that I feel that knot that does not even let me speak, speaks of missing even want to give everything and continue that love story, the truth a very strong and beautiful theme. I hope you enjoy this cover.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Español
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Como duele hoy
Hoy te extraño más que nunca
Y no estas aquí
Lentamente hoy
Me va causando tanto daño
Que no sé vivir
Y se me va la voz
Si no tengo tus ojos
Y no siento el calor
Si esas noches no son mías
Y no estoy junto a ti
La razón para vivir
De rodillas, de rodillas junto a ti
Y se me va la voz
Pensando que te has ido mujer
Y no siento el calor
El calor de lo prohibido
Y entrename pa' todo
Que todavía llevo dentro
La razón de ese recuerdo
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
En una noche fría
Buscando tu saliva
Una brisa que libera
Refresca el corazón
Enséñame la vida
Porque contigo estoy dispuesto
A la razón y al corazón
Y se me va la voz
Si no tengo tus ojos
Y no siento el calor
Si esas noches no son mías
Y no estoy junto a ti
La razón para vivir
De rodillas, de rodillas junto a ti
Y se me va la voz
Pensando que te has ido mujer
Y no siento el calor
El calor de lo prohibido
Y entrename pa' todo
Que todavía llevo dentro
La razón de este recuerdo
Enséñame a vivir
Pensando que te has ido mujer
Y no estoy junto a ti
El sabor de lo prohibido
Y entrename pa' todo
Que todavía llevo dentro
La razón de este recuerdo
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
Se me va la voz
Na na na na na
Na na na na na na na, na na
English
Slowly today
It's hurting me so much
I don't know how to live
And my voice is gone
If I don't have your eyes
And I don't feel the warmth
If those nights are not mine
And I'm not with you
The reason to live
On my knees, on my knees with you
And my voice goes out of me
Thinking that you're gone woman
And I don't feel the heat
The heat of the forbidden
And train me for everything
That I still carry inside
The reason for that memory
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na, na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na, na na na na
On a cold night
Looking for your saliva
A breeze that frees
Refreshes the heart
Teach me life
Because with you I am willing
To reason and to the heart
And my voice goes out of me
If I don't have your eyes
And I don't feel the warmth
If those nights are not mine
And I'm not with you
The reason to live
On my knees, on my knees with you
And my voice goes out of me
Thinking that you're gone woman
And I don't feel the heat
The heat of the forbidden
And train me for everything
That I still carry inside
The reason for this memory
Teach me to live
Thinking that you're gone woman
And I'm not with you
The taste of the forbidden
And train me for everything
That I still carry inside
The reason for this memory
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na, na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na, na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na, na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na, na na na
▶️ 3Speak
