(ESP/ENG) Gatitos en las tiendas: La pequeña y tierna Stella, la supervisora de productos / Kittens in the Shops: Cute Little Stella, the Product Supervisor 😽🧀🍅🥔🥕💖


¡Hola a todos! Mi nombre es Stella (creo) y soy una hermosa gatita que trabaja una tienda en donde venden hortalizas y verduras. Mis papis humanos me adoptaron cuando era muy pequeña, por lo que aprovecho mi energía para jugar con los clientes.


Hi everyone! My name is Stella (I think) and I am a beautiful kitten who works a store where they sell vegetables and greens. My human parents adopted me when I was very little, so I use my energy to play with clients.


WhatsApp Image 2021-09-03 at 7.22.51 PM.jpeg


A veces me meto en las cestas donde llevan los productos, sobre todo si tiene un aroma agradable, como el del queso. Como estoy pequeña doy zarpazos muy suaves, dicen que es pelearse con un algodón.


Sometimes I get into the baskets where the products are carried, especially if it has a pleasant aroma, like that of cheese. As I am small I give very soft claws, they say that it is to fight with a cotton ball.


WhatsApp Image 2021-09-03 at 7.13.06 PM.jpeg


Como la tienda siempre tiene la puerta abierta, tengo vista al exterior. A veces salgo a tomar el sol o a jugar con una envoltura de plástico que encuentre en el suelo. Cuando estoy muy agotada me acuesto en mi silla al lado de las verduras.


As the store always has the door open, I have a view to the outside. Sometimes I go out to sunbathe or play with a plastic wrap that I find on the ground. When I am very exhausted I lie in my chair next to the vegetables.


WhatsApp Image 2021-09-03 at 7.13.05 PM.jpeg


Hay clientes que lo primero que hacen al llegar a la tienda es saludarme y darme mimos. Hago lo que hay que hacer para que la tienda tenga un buen servicio.


There are customers that the first thing they do when they arrive at the store is greet me and pamper me. I do what needs to be done so that the store has good service.


WhatsApp Image 2021-09-03 at 7.13.06 PM (2).jpeg


Ya me tengo que ir, llegaron compradores y tengo que inspeccionar sus cestas para verificar que todo esté en orden. Muchas gracias por venir a conocerme, vuelva pronto, es probable que esté más grande y me promuevan de puesto 😸


¡Hasta un próximo Caturday!


I have to go now, buyers have arrived and I have to inspect their baskets to verify that everything is in order. Thank you very much for coming to meet me, come back soon, I am probably older and I will be promoted 😸


Until next Caturday!


FIRMA.jpg


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency