[ESP /ING] Pfizer desarrolla posible vacuna para niños. / Pfizer develops possible vaccine for children.

Source

Saludos a todos mis apreciados y queridos lectores de esta plataforma, siguiendo con mis publicaciones el día de hoy compartiré una noticia que me parece que es de relevancia compartir y es que Pfizer parece haber dado con la vacuna que puede aplicarse a los niños entre 5 a 11 años de edad.

Greetings to all my dear readers of this platform, following with my publications today I will share a news that I think it is relevant to share and that is that Pfizer seems to have found the vaccine that can be applied to children between 5 to 11 years of age.


Desde la llegada de la pandemia la lucha que se ha librado para tratar de detener la cadena de contagio ha sido sin tregua, tanto la Organización Mundial de la Salud (OMS) como otras instituciones gubernamentales y no gubernamentales se han dado a la tarea de afrontar con mucha responsabilidad esta gran tarea de detener a este mortal virus que se ha cobrado la vida de millones de personas en el mundo y aún sigue haciéndolo. Acá lo importante que debemos resaltar es que no se ha detenido la batalla y se sigue luchando sin descanso para contrarrestar al virus del COVID-19.

Since the arrival of the pandemic, the fight that has been waged to try to stop the chain of contagion has been relentless, both the World Health Organization (WHO) and other governmental and non-governmental institutions have been given the task of facing with great responsibility this great task of stopping this deadly virus that has claimed the lives of millions of people in the world and still continues to do so. The important thing to emphasize here is that the battle has not stopped and the fight to counteract the COVID-19 virus continues relentlessly.


La lucha que se mantiene ha sido tan grande que los laboratorios comenzaron a trabajar en el desarrollo de vacunas que puedan detener al virus, aunque muchas vacunas de las que se han desarrollado han tenido sus dificultades con reacciones secundarias en algunas personas que han sido inoculadas estos no han descansado ni un momento y han seguido en su arduo trabajo en buscar y desarrollar la vacuna más efectiva posible. Una de las vacunas más efectiva que se ha desarrollado ha sido la Sputnik V, pue ha sido efectiva en todas las variantes que se han presentado de este virus, pero en la actualidad existe una población a la cual no se ha podido vacunas y son los niños.

The fight has been so great that the laboratories began to work on the development of vaccines that can stop the virus, although many of the vaccines that have been developed have had their difficulties with secondary reactions in some people who have been inoculated, they have not rested for a moment and have continued in their hard work to find and develop the most effective vaccine possible. One of the most effective vaccines that has been developed has been the Sputnik V, because it has been effective in all the variants that have been presented of this virus, but at present there is a population that has not been able to be vaccinated and they are children.


Source


Pero una buena noticia acaba de surgir y es que Pfizer y su socio BioNTech anunciaron que su vacuna contra el COVID-19 produce fuertes respuestas de anticuerpos en niños con edades comprendidas de 5 a 11 años, estos datos fueron difundidos luego de realizar un ensayo a gran escala lo que se puede traducir en que muy pronto se podría comenzar la vacunación en esta población de niños que tanto ha hecho falta pues según la nueva variante delta afecta a los niños. El ensayo se realizó con 2.628 participantes y se aplicó dos inyecciones de una dosis de 10 microgramos lo que equivale a un tercio de la dosis para adulto, arrojando datos positivos.

But good news has just emerged and Pfizer and its partner BioNTech announced that its vaccine against COVID-19 produces strong antibody responses in children aged 5 to 11 years, these data were released after conducting a large-scale trial which could mean that vaccination could begin very soon in this population of children which has been so lacking since, according to the new delta variant, it affects children. The trial was carried out with 2,628 participants and two injections of a dose of 10 micrograms were administered, which is equivalent to one third of the adult dose, yielding positive data.


Sin duda alguna este gran avance que ha dado Pfizer en el desarrollo de vacuna para niños es de suma importancia pues esta población que esta desprotegida ahora podrá inocularse y evitar que el virus cause más daño, pero ahora surge una nueva inquietud y es ¿tendrá este laboratorio la capacidad de poder desarrollar la cantidad de vacunas para niños en todo el mundo? Y otra inquietud ¿todos los países del mundo tendrán acceso a esta vacuna sin restricción alguna? Deja tu respuesta a las inquietudes planteadas en la sección de comentarios.

Undoubtedly, this breakthrough made by Pfizer in the development of vaccines for children is of great importance since this unprotected population can now be inoculated and prevent the virus from causing more damage, but now a new concern arises: will this laboratory have the capacity to be able to develop the number of vaccines for children worldwide? And another concern is, will all the countries in the world have access to this vaccine without any restriction? Leave your answer to the concerns raised in the comments section.


Referencia Consultada / Reference Consulted

  • https://www.elfinanciero.com.mx/salud/2021/09/20/vacuna-covid-de-pfizer-produce-fuertes-respuestas-inmunes-en-ninos-de-5-a-11-anos/

Artículo elaborado por: / Article prepared by:

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency