HOLA, MI LINDA COMUNIDAD
HELLO, MY BEAUTIFUL COMMUNITY
Creo que todos durante nuestra infancia escuchamos mínimo un cuento infantil, uno que llevaba nuestra imaginación a volar, que nos hacia soñar en grande y a creer que todo era posible, a veces extraño mi asombro por las historias de fantasía y mi fuerte certeza en que todo podía ser real. Todo esto se me vino a la mente a la hora de escoger el cuento sobre el que quería hablar mi día 5 del reto de lectura, y creo que mi elección fue la justa: ALADDIN / ALADINO.
I think we all listened to at least one children's story during our childhood, one that took our imagination to fly, that made us dream big and believe that everything was possible, sometimes I miss my amazement for fantasy stories and my strong certainty that everything could be real. All this came to my mind when choosing the story I wanted to talk about on day 5 of the reading challenge, and I think my choice was the right one: ALADDIN / ALADINO.
FUENTE
Para ser totalmente sincera la primera vez que tuve contacto alguno con esta historia fue a través de Disney, pues tiene una versión como película animada bastante interesante llena de emociones, fantasía y amor, no fue sino hasta que tuve aproximadamente 10 años cuando descubrí que la historia contada esta película estaba basada en una de las historias del libro Las mil y una noches. Aún así, yo preferí quedarme en ese momento con el cuento tal y como lo contaba Disney y no tanto con su versión pura (Simplemente porque ya con ver la película tenia una idea preconcebida).
To be totally honest the first time I had any contact with this story was through Disney, because it has a version as an animated film quite interesting full of emotions, fantasy and love, it was not until I was about 10 years old when I discovered that the story told this film was based on one of the stories of the book The Thousand and One Nights. Even so, I preferred to stay at that time with the story as told by Disney and not so much with its pure version (simply because I already had a preconceived idea after watching the movie).
FUENTE
Para hacer un resumen Aladdín era un chico huérfano, lleno de carencias pero con un gran corazón, aun así al vivir en las calles y no tener como sobrevivir su salida era robar para no morir de hambre, en una de las veces en las que se encontraba robando conoce a Jazmine, una linda joven a la que ayuda a salir de problemas y sin saber que la misma era la princesa del reino hija del Gran Sultán, se enamora de ella, pero ese mismo luego de dejar a Jazmine lejos de problemas y a salvo, es arrestado y es así como termina en manos de un malvado brujo quien lo hace entrar en una cueva en busca de una lámpara, al final la cueva se derrumba y Aladdín termina dentro de la cueva con la lámpara en sus manos, queriendo limpiarla la frota y así es como sale de ella un Genio, que debe concederle 3 deseos... Cosas pasan, forma cada vez una amistad más fiel con el genio y luego de derrotar al brujo malvado logra casarse con Jazmine
To make a summary Aladdin was an orphan boy, full of shortages but with a big heart, even so to live on the streets and have no way to survive his way out was to steal to avoid starvation, in one of the times when he was stealing meets Jazmine, a pretty girl who helps to get out of trouble and without knowing that the same was the princess of the kingdom daughter of the Great Sultan, he falls in love with her, but that same after leaving Jazmine away from trouble and safe, he is arrested and that is how he ends up in the hands of an evil sorcerer who makes him enter a cave in search of a lamp, in the end the cave collapses and Aladdin ends up inside the cave with the lamp in his hands, wanting to clean it he rubs it and that is how a Genie comes out of it, who must grant him 3 wishes. .. Things happen, he forms a more and more faithful friendship with the genie and after defeating the evil sorcerer manages to marry Jazmine.
FUENTE
Esta historia me parece una de las mas lindas que he leído, desde pequeña me llena de emoción como una persona debe adaptarse a las circunstancias para lograr sobrevivir y aun así no perder su esencia y calor humano, claro, Aladdín robaba, pero ese era el mayor de sus defectos y era por necesidad, el Jafar no robaba y aun así era una mala persona. La forma en la que se desarrolla la historia, el cariño que poco a poco se va formando entre el y el genio para mí, es mucho mas destacable que el amor entre Jazmine y Aladdín, lo siento, es que creo fielmente en que de la magia puede salir de una gran amistad y al final lo vemos reflejado.
This story seems to me one of the most beautiful I've read, since I was a child it fills me with emotion how a person must adapt to the circumstances to survive and still not lose its essence and human warmth, of course, Aladdin stole, but that was the biggest of his faults and it was by necessity, the Jafar did not steal and yet he was a bad person. The way in which the story develops, the affection that gradually forms between him and the genie for me, is much more remarkable than the love between Jazmine and Aladdin, sorry, is that I faithfully believe that magic can come out of a great friendship and in the end we see it reflected.
FUENTE
Y bueno esta fue mi participación en el 5to dia del reto de lectura, espero que mi post les recuerde mínimo la película y vuelvan a vivir la emoción de esta linda historia. Gracias nuevamente a @nathyortiz por crear un desafío tan divertido y que me llena de emociones
And well this was my participation in the 5th day of the reading challenge, I hope my post reminds you of the movie and you relive the excitement of this beautiful story. Thanks again to @nathyortiz for creating such a fun challenge that fills me with emotions.
Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in a future post
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.
