English
This book was written by Matthew Dicks, published in 2012 and has 320 pages.
Synopsis
ㅤ
ㅤ
Although it is not explicitly stated, Max could be autistic. That is why he faces challenges and difficulties in his daily life, where we are shown a bit about how his parents and teachers deal with Max's special needs, and how they are not able to understand them.
Then we have Budo, Max's friend for five years now. Budo is brave, friendly, observant and innocent. Through Budo's narrations, we can understand Max, what he feels, thinks, and what he is really like, how special he is on the inside.
During the book and the challenges that are presented, we will be able to appreciate friendship in its purest, most sincere and loyal form, as Budo is the only person who gives Max support, and who guides him through the world so unknown and incomprehensible.
There is one detail, though: Budo is only visible to Max, as he is his imaginary friend. But Budo himself doesn't feel imaginary at all…
Opinion
For me, this story is not about Max and Budo, or at least not in the sense that it is about the two of them together, but it is a story where Budo is the protagonist and the story unfolds around Max. And that's just the way it is, in the story Budo is the one who narrates everything from his perspective, and this is where another thing I want to talk about comes in.
Budo is an imaginary friend, but he knew the workings of the world better than Max, even though it is the latter who created Budo; plus he could move wherever he wanted, away from his owner (or friend), unlike the other imaginary friends. This makes me wonder if Budo is really an imaginary friend or is he something different, since he is much more autonomous than the others. One reason I think this might be because of Max; It's pretty clear in the story that Max is an autistic child, although I don't remember if it's explicitly stated, it's well known that he's not the same as the other children. Following that line, if Max is different, then it might make sense that Budo, who is his creation, is equally different. But what doesn't quite add up then for me is the knowledge that Budo has about the world that Max doesn't... If Budo, being an imaginary friend, is supposed to come from his head, then it should be a reflection of his mind, so to speak.
But another interesting detail of the story is that, at least from my point of view, the imaginary friends seem that they are not as if they are created by you, but rather they already exist, and you are in charge of shaping them... It makes me think a lot, it is as if they were some kind of guardians, who would be responsible for protecting whoever needs them, because even in the story there is an imaginary friend whose owner (or friend) is not a child, which I will not keep talking about because it would be a spoiler. There is also the fact that the imaginary friends can see each other, and during the story, we will be able to meet several besides the protagonist. It's as if you're painted a sort of world of imaginary friends where they live among us, but we're not able to see them.
On the other hand, what I like about the story itself is that thanks to Max we can have a more empathetic approach about people who are different, as if we can put ourselves in their shoes. This makes the story quite warm and emotional, you could say... But I see the story from another approach.
Imaginary friends, like many fantasy beings, can exist as long as there is a child who believes in them. By this it is very clear what I mean: in the story it is very evident that, the moment Max grows up, Budo will inevitably cease to exist. And this is in fact an important part of the story.
We can observe the conflict Budo faces when he learns of his inevitable disappearance, and the internal conflicts he faces, finding himself in a rather difficult position. Think about it: if for the welfare of your best friend, you would have to die, what would you prefer? And by "welfare" I mean that sooner or later Max will grow up, and he will probably stop needing or believing in Budo. But then comes the dreaded question: where do we go when we die?
That's why I like this story, it's a mix of warm and sad emotions. It's emotional and melancholic at the same time, but, without a doubt, I could say it's one of the most beautiful depictions of friendship I saw. This, along with the way we get to connect and empathize with Budo, makes this book one of my favorites.
Although, I should say the one thing I didn't like about this book, and that was its ending. This book had an epilogue with an open ending, which left me with more questions than answers. While I feel that an open ending was the only acceptable ending for this story, I feel that this one was not ideal.
Anyway, I consider this a must-read for everyone, undoubtedly, and I even remember that when I read it some years ago, I was embarrassed to recommend it because I felt that they would think it was childish, but now I discovered and realized the genre of the novel and I realize that it is a psychological thriller (I don't know about you, but for me to see that genre I relate it to all the horror games I have played, so it seems a little... crazy? That a book that I consider so beautiful, belongs to that genre). While it is true that the story is not exactly a children's story, it deals with realistic issues, from a thoughtful and enjoyable approach. In the end, I can only conclude that Memoirs of an Imaginary Friend is a story about friendship, love and death. A book worth reading.
Español
Este libro fue escrito por Matthew Dicks, publicado en el año 2012 y cuenta con 320 páginas.
Sinopsis
ㅤ
ㅤ
Aunque no es dicho de forma explícita, Max podría ser autista. Es por ello que se enfrenta a desafíos y dificultades en su vida diaria, donde se nos muestra un poco acerca de como sus padres y maestros lidian con las necesidades especiales de Max, y cómo no son capaces de entenderlas.
Luego tenemos a Budo, amigo de Max desde hace ya cinco años. Budo es valiente, amistoso, observador e inocente. A través de las narraciones de Budo, podemos comprender a Max, lo que siente, piensa, y cómo es, en realidad, lo especial que es por dentro.
Durante el libro y los desafíos que se presentan, seremos capaces de apreciar la amistad en su forma más pura, sincera y leal, ya que Budo es la única persona que le brinda apoyo a Max, y quien lo guía a través del mundo tan desconocido e incomprensible.
Aunque hay un detalle: Budo solo es visible para Max, ya que es su amigo imaginario. Aunque Budo no se siente para nada imaginario...
Opinión
Para mí, esta historia no trata sobre Max y Budo, o al menos no en el sentido de que trata sobre ellos dos juntos, sino que es una historia donde Budo es el protagonista y la historia se desenvuelve alrededor de Max. Y es que es así, en la historia Budo es quien narra todo desde su perspectiva, y aquí es donde viene otra cosa de la que quiero hablar.
Budo es un amigo imaginario, pero conocía el funcionamiento del mundo mejor que Max, a pesar de que es este último quien creó a Budo; además de que podía moverse por donde él quisiera, lejos de su dueño (o amigo), a diferencia de los demás amigos imaginarios. Esto me hace preguntarme si Budo es realmente un amigo imaginario o es algo diferente, ya que es mucho más autónomo que los demás. Una razón por la que yo pienso que esto podría deberse, es a Max. Está bastante claro en la historia que Max es un niño autista, aunque no recuerdo si está dicho explícitamente, es bien sabido que él no es igual a los otros niños. Siguiendo esa línea, si Max es diferente, entonces podría tener sentido que Budo, que es su creación, sea igualmente diferente. Pero lo que entonces no termina de cuadrarme es el conocimiento que tiene Budo sobre el mundo y que Max no tiene… Si se supone que Budo, al ser un amigo imaginario, viene de su cabeza, entonces debería ser un reflejo de su mente, por así decirlo.
Pero es que otro detalle interesante de la historia es que, al menos yo lo vi de esa forma, los amigos imaginarios parece que no son como si son creados por ti, sino que ya existen, pero tú te encargas de darles forma… Me deja pensando mucho, es como si se trataran de una especie de guardianes, que se encargarían de proteger a quien los necesitara, porque incluso en la historia hay un amigo imaginario cuyo dueño (o amigo) no se trata de un niño, pero de eso ya no hablaré más porque es spoiler. También está el hecho de que los amigos imaginarios puedan verse entre sí, y durante la historia, seremos capaces de conocer varios además del protagonista. Es como si te pintaran una especie de mundo de los amigos imaginarios donde ellos viven entre nosotros, pero no somos capaces de verlos.
Por otro lado, me gusta de la historia en sí es que gracias a Max podemos tener un enfoque más empático acerca de las personas que son diferentes, como si pudieras ponerte en sus zapatos. Esto hace que la historia sea bastante cálida y emotiva, podría decirse… Pero yo veo la historia desde otro enfoque.
Los amigos imaginarios, como muchos seres de fantasía, pueden existir siempre y cuando haya un niño que crea en él. Con esto es muy claro lo que quiero decir: en la historia es muy evidente que, en el momento en el que Max crezca, Budo inevitablemente dejará de existir. Y de hecho esta es una parte importante de la historia.
Podemos observar el conflicto al que se enfrenta Budo al saber de su inevitable desaparición, y a los conflictos internos a los que se enfrenta, encontrándose en una posición bastante difícil entonces. Piénsalo: si por el bienestar de tu mejor amigo, tendrías que morir, ¿qué preferirías? Y es que con “bienestar” me refiero a que tarde o temprano Max crecerá, y probablemente dejará de necesitar o creer en Budo. Pero entonces viene la temible interrogante: ¿A dónde vamos cuando morimos?
Por eso me gusta esta historia, es una mezcla de emociones cálidas y tristes. Es emotiva y melancólica a la vez, pero, sin duda, podría decir que es una de las representaciones de amistad más bonitas que vi. Esto, junto con la forma con la que llegamos a conectar y empatizar con Budo, hace que este libro sea uno de mis favoritos.
Aunque, debería decir la única cosa que no me agradó de este libro, y fue su final. Este libro tuvo un epílogo con un final abierto, que me dejó con más preguntas que respuestas. Aunque siento que un final abierto era el único aceptable para esta historia, siento que este no fue el ideal.
En fin, considero que esta es una lectura para todos, indudablemente, e incluso recuerdo que cuando lo leí hace algunos años, me dio vergüenza recomendarlo porque sentí que pensarían que era infantil, pero ahora es que descubro el género de la novela y me doy cuenta de que es un thriller psicológico (no sé ustedes, pero para mí ver ese género lo relaciono con todos los juegos de horror que me he jugado, entonces me parece un poco… ¿loco? Que un libro que considero tan bonito, pertenezca a ese género). Si bien es cierto que la historia no es precisamente un cuento infantil, trata temas realistas, desde un enfoque reflexivo y que resulta ameno. Al final, solo puedo concluir en que Memorias de un Amigo Imaginario es una historia que trata sobre la amistad, el amor y la muerte. Un libro que vale la pena leer.
English translation | Traducción al inglés: DeepL