[Esp-Eng] Reseña: Noche sobre las aguas de Ken Follett ✨📚✨ Review: Night on the Waters by Ken Follett

IMG_20210702_220717.jpg

Hola amigos lectores, es un gusto para mi crear una nueva reseña con mi opinión personal, creo que la cuarentena me esta volviendo un lector mas ávido, la lectura como ya saben es un simulador de la realidad que puede abrirte los ojos y la mente hacia nuevos puntos de vista, leo porque quiero hacerlo y ahora mas que tengo la oportunidad de compartir mi opinión con ustedes!

Hello fellow readers, it is a pleasure for me to create a new review with my personal opinion, I think the quarantine is making me a more avid reader, reading as you know is a simulator of the reality that can open your eyes and mind to new points of view, I read because I want to do it and now more than I have the opportunity to share my opinion with you!

IMG_20210702_221811.jpg

Hablemos del autor, Ken Follett ha escrito veinte novelas en los últimos veinticinco años, Noche sobre las aguas (1991),Kenneth Martin Follett​, más conocido como Ken Follett, es un escritor británico de novelas de suspenso e históricas,El escritor Ken Follett publicará el próximo 11 de noviembre en España su nueva novela Never (Plaza & Janés), obra en la que abordará una crisis global que amenaza con conducir al estallido de la Tercera Guerra Mundial y que recomienda leer al presidente ruso, Vladimir Putin.

Let's talk about the author, Ken Follett has written twenty novels in the last twenty-five years, Night on the Waters (1991), Kenneth Martin Follett, better known as Ken Follett, is a British writer of suspense and historical novels, The writer Ken Follett will publish his new novel Never (Plaza & Janés) on November 11 in Spain, a work in which he will address a global crisis that threatens to lead to the outbreak of the Third World War and that recommends read Russian President Vladimir Putin.

Ken Follet nació en Cardiff en 1949. Estudió Filosofía en el University College de Londres, y trabajó como periodista en el South Wales Echo y el Evening News. Tras publicar algunas obras con seudónimo, en 1978 obtuvo un enorme éxito en todo el mundo con La Isla de las Tormentas, a la que seguirían otras incursiones en el género de la novela de espías, como La clave está en Rebeca o Las alas del águila.A finales de la década de los ochenta hizo su debut en la novela histórica con Los pilares de la tierra (1989), obra que se erigía en uno de los mayores fenómenos editoriales de las últimas décadas y que en 2007 propiciaría Un mundo sin fin, esperadísima secuela convertida en un inmediato éxito de ventas. En 2010 publica La caída de los gigantes, primera parte de la trilogía «Century», en la que el autor relata la historia de cinco familias a lo largo del siglo XX, y posteriormente El invierno del mundo y el umbral de la Eternidad.

Ken Follet was born in Cardiff in 1949. He studied Philosophy at University College London, and worked as a journalist for the South Wales Echo and the Evening News. After publishing some works under a pseudonym, in 1978 he achieved enormous worldwide success with La Isla de las Tormentas, which would be followed by other forays into the spy novel genre, such as The Key is in Rebeca or The Eagle Wings At the end of the eighties he made his debut in the historical novel with Los pilares de la tierra (1989), a work that became one of the greatest publishing phenomena of the last decades and that in 2007 would lead to Un mundo sin fin , a long-awaited sequel turned into an immediate best-seller. In 2010 he published The Fall of the Giants, the first part of the «Century» trilogy, in which the author tells the story of five families throughout the 20th century, and later The Winter of the World and the Threshold of Eternity.

IMG_20210702_221917.jpg

Primera página: «Era el avión más romántico jamás construido. De pie en el muelle de Southampton, a las doce y media del día en que se declaró la guerra, Tom Luther escudriñaba el cielo, esperando el avión con el corazón sobrecogido de ansiedad y temor. Canturreaba por lo bajo unos compases de Beethoven sin cesar: el primer movimiento del Concierto Emperador, una melodía emocionante, apropiadamente bélica.

A su alrededor se había congregado una multitud de espectadores: entusiastas de los aviones provistos de prismáticos, niños y curiosos. Luther calculó que esta debía de ser la novena vez que el clíper de la Pan American aterrizaba en aguas de Southampton, pero continuaba siendo una novedad. El avión era tan fascinante, tan encantador, que la gente corría a verlo incluso el día en que su país entrada en guerra. Al lado del mismo muelle había dos magníficos transatlánticos, que se alzaban sobre las cabezas de los allí reunidos, pero los hoteles flotantes habían perdido su magia; todo el mundo vigilaba el cielo.

Sin embargo, mientras aguardaba, la gente hablaba de la guerra, con su acento inglés. La perspectiva excitaba a los niños; los hombres hablaban en voz baja de tanques y artillería, como expertos en la materia; la expresión de las mujeres era sombría. Luther era norteamericano, y confiaba en que su país se mantendría al margen de la guerra: no era su problema.»

Front page: «It was the most romantic airplane ever built. Standing on the Southampton dock at 12:30 on the day war was declared, Tom Luther scanned the sky, waiting for the plane, his heart heavy with anxiety and fear. He was humming a few bars of Beethoven under his breath incessantly: the first movement of the Emperor Concerto, a moving melody, appropriately warlike.

A crowd of onlookers had gathered around him: airplane enthusiasts with binoculars, children, and onlookers. Luther reckoned this must be the ninth time the Pan American clipper had landed in Southampton waters, but it was still a novelty. The plane was so fascinating, so charming, that people ran to see it even on the day their country entered the war. Beside the same dock were two magnificent ocean liners, towering over the heads of those gathered there, but the floating hotels had lost their magic; everyone was watching the sky.

Yet while he waited, people were talking about the war, with their English accent. The prospect excited the children; the men spoke in low voices of tanks and artillery, as experts in the matter; the women's expression was grim. Luther was an American, and he was confident that his country would stay out of the war: it wasn't his problem."

Este libro superó todo, te sumerge desde la primera linea te lleva al año 1939, cuando Alemania le declara la guerra a Inglaterra, no se sumerge exactamente en la.guerra el autor nos cuenta las historias paralelas de varias familias que se embarcan en un viaje en hidroavión camino de Estados Unidos y un contratiempo inesperado para casi todos que tiene lugar en medio del océano.

This book surpassed everything, it immerses you from the first line takes you to the year 1939, when Germany declared war on England, not exactly immersed in the war the author tells us the stories parallels of several families embarking on a seaplane trip to the United States and an unexpected setback for almost everyone that takes place in the middle of the ocean.

IMG_20210702_221847.jpg

Realmente y siendo honesto debo decirles que este es un libro de los que cuando comienzas a leer simplemente no puedes parar hasta terminar, el autor lo explico todo sin dejar detalles al aire, quede muy satisfecho con esta lectura! Lo recomiendo, encontraremos la historia de hombres de negocios, aventureros o de artistas que huyen de la miseria que depara una guerra en el último hidroavión de lujo que despega hacia Estados Unidos, es increíble lo variado y diverso de cada personaje y como se entrelazan en la historia! Casi todo sucede dentro del avión 😃 Tiene algo de historia y Geografía no dejes de leerlo Esta lleno de intriga, pasión y aventura y debo agregar que tiene un final muy inesperado! Realmente una lectura amena de esas que no puedes dejarla hasta el final.

Really and being honest I must tell you that this is a book that when you start reading you simply cannot stop until you finish, the author explained everything without leaving details to the air, I was very satisfied with This lecture! I recommend it, we will find the story of businessmen, adventurers or artists who flee from the misery that a war brings in the last luxury seaplane that takes off for the United States, it is incredible how varied and diverse each character and how they intertwine in the history! Almost everything happens inside the plane 😃 It has some history and Geography do not stop reading it It is full of intrigue, passion and adventure and I must add that it has a very unexpected ending! Really an enjoyable read of those that you can not leave until the end.

IMG_20210702_221829.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency