La vida es tiempo, a lo que dediques tu tiempo, dedicas tu vida.
Life is time, whatever you dedicate your time to, you dedicate your life too.
Vivo para trabajar.
Hoy desperté, abrí los ojos y noté que ya era tiempo de trabajar, puedo ver que todos mis vecinos van en fila, todos van con la misma mente a trabajar, es la rutina del día, ya ni me acuerdo cuando comencé en esta rutina ¿fue desde que nací? ¿nací para trabajar? ¿vivo para trabajar? en fin, me uno a la fila.
Entre paso y paso choco con muchos ¿es que acaso no ven hacia el frente? algunos van y otros vienen, pero todos con el mismo afán, grandes y pequeños, cada quien carga algo distinto, unos más y otros menos, en un viaje que parece interminable ¿cuándo llegaré? ¿cuántas veces repetiré este viaje en lo que me queda de vida? ¿nací para trabajar? ¿vivo para trabajar? ¿no tengo más propósito que levantarme a trabajar para comer? ¿habrá algo más valioso que hacer?
Después de tanto caminar, tantos empujones, tanto seguir a otros, por fin llego a mi trabajo, veo que aún están los del turno anterior ¡que bien por ellos, podrán volver pronto a casa! y bueno, lo que me toca es trabajar ¡manos a la obra, que quiero volver pronto a casa!
Después de un arduo esfuerzo, trabajando en armonía con mis compañeros (aunque algunos parecen querer ir cada uno por su lado), por fin puedo volver a casa, llevando el fruto de mi trabajo, comida para la familia. Espero poder llegar, compartir con mi familia y descansar...
Por fin he llegado a casa, mis vecinos también han vuelto, cada uno trayendo lo que pudo, pero se siente extraño no ver a nadie esperándonos, se siente como que solo vivimos para trabajar ¿es que nací para trabajar? ¿vivo para trabajar? ¿no tengo más propósito que levantarme a trabajar para comer? ¿habrá algo más valioso que hacer?
En fin, entro a casa a compartir y descansar... entrego la comida del día a mi reina y a descansar... ¿¡qué!? ¿¡que ya es hora de salir a trabajar de nuevo!? ¡pero si no he descansado ni un poco! ¿¡moriré trabajando!? ¿nací para trabajar? ¿vivo para trabajar? ¿no tengo más propósito que levantarme a trabajar para comer? ¿habrá algo más valioso que hacer? parece que solo vivo para trabajar y comer, pues soy sólo una hormiga... ¿o soy un humano? ya ni sé lo que soy, porque solo vivo para trabajar...
I live to work.
Today I woke up, I opened my eyes and noticed that it was time to work, I can see that all my neighbors are in line, they all go to work with the same mind, it is the routine of the day, I don't even remember when I started this routine, was it since I was born? was I born to work? do I live to work? anyway, I join the line.
In between steps I bump into many people, can't they see in front of me? some go and others come, but all with the same eagerness, big and small, each one carrying something different, some more and others less, in a trip that seems endless, when will I get there? how many times will I repeat this trip in the rest of my life? was I born to work? do I live to work? have I no other purpose than getting up to work to eat? is there anything more valuable to do?
After so much walking, so much pushing and shoving, so much following others, I finally arrive at work, I see that the people from the previous shift are still there, good for them, they will be able to go home soon!
After a hard effort, working in harmony with my colleagues (although some seem to want to go their own way), I can finally go home, bringing the fruits of my labor, food for the family. I hope to be able to arrive, share with my family and rest....
Finally I have arrived home, my neighbors have also returned, each one bringing what they could, but it feels strange not to see anyone waiting for us, it feels like we only live to work, was I born to work, do I live to work, do I have no other purpose than to get up to work to eat, is there something more valuable to do?
Anyway, I go home to share and rest... I deliver the day's food to my queen and to rest... what? it's time to go out to work again? but I haven't rested a bit! I'll die working? was I born to work? do I live to work? have I no other purpose than getting up to work to eat? is there anything more valuable to do? it seems I only live to work and eat, since I'm just an ant... or am I a human? or am I not even a human anymore? or am I a human? Or am I a human? I don't even know what I am anymore, because I only live to work...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
La foto fue tomada con Fujifilm Finepix A250, y editada en PowerPoint.