On The Walk Reflections | Street Photography [ENG/ESP]

[ENG] Yesterday I went for a walk with the camera and a backpack to buy food, when I go out like that I think of it as a sport, sometimes I carry about 20lb and walk between 13mi and 24mi , these days it is more fun because I found the cable of a small mp3 player and I downloaded some good techno music for the walks.


[ESP] _ Título: Reflejos en la vía | Fotografía de calle

Saludos, comunidad. Ayer salí a caminar con la cámara y un morral para comprar comida, cuando salgo así lo pienso como un deporte, a veces cargo unos 9Kg y camino entre 8 y 15Km, estos días es más divertido porque encontré el cable de un reproductor mp3 pequeño y le descargué buena música techno para las caminatas.

02092021_img_4193_2.jpg


[ENG] Listening music with the camera in hand, if I see something that catches my attention, I quickly frame and shoot. For now I have a discreet and simple camera, a semi-professional automatic that my brother lent me.

  • Own Photographs / Equipment: Canon PowerShot SX 150 IS camera.
  • Edition Software: Adobe Lightroom.

[ESP] Oyendo música y con la cámara en la mano, si veo algo que me llama la atención, encuadro rápidamente y disparo. Por ahora tengo una cámara discreta y sencilla, una semi-profesional automática que me prestó mi hermano.

  • Fotografías propias / Equipo: Cámara Canon PowerShot SX 150 IS.
  • Software de edición: Adobe Lightroom.

31082021_img_4113.jpg


[ENG] These days I have taken a closer look at the electrical system installations, elements directly related to architecture and urban planning, each procedure written in construction regulations, works approved by the mayors, sometimes everything seems improvisation.


[ESP] Estos días he observado más detenidamente las instalaciones del sistema eléctrico, elementos directamente relacionados a la arquitectura y al urbanismo, cada procedimiento escrito en normas de construcción, trabajos aprobados por las alcaldías, a veces todo parece improvisación.

02092021_img_4192.jpg


[ENG] Music makes me walk faster, like a rush, then I see some nice reflections and take air those three minutes of shooting, then change the track for renew energy.

Over time I have achieved a good repertoire of reflections, the contests of this community help me to sharpen my eyes.


[ESP] La música me hace caminar más rápido, como una adrenalina, luego veo algunos buenos reflejos y tomo aire esos tres minutos de disparos fotográficos, entonces cambio la pista para renovar la energía.

Con el paso del tiempo he conseguido un buen repertorio de reflejos, los concursos de esta comunidad me ayudan a afilar el ojo.

02092021_img_4196.jpg


[ENG] That was it for today, friends. Thank you very much for viewing my post and for supporting the art.

Have a nice day and until next time!


[ESP] Eso ha sido todo por hoy, amigos. Muchas gracias por ver mi publicación y por apoyar el arte.

¡Que tengan buen día y hasta la próxima!

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency