[ENG] 'Every moment is virgin, even when it is repeated'. That phrase is written in marker on a column on the stairs that breathe. What a good sentence, even when something has been done before, it is never the same, it is always a new beginning, a new opportunity.
[ESP] _ Título: Entrada para la Ronda 30 del Concurso de cazadores de reflexiones | Déjà vu
'Todo momento es virgen, aun cuando es repetido'. Esa frase está escrita con marcador en una columna de las escaleras que respiran. Que buena sentencia, aun cuando algo ya se ha hecho antes, nunca es igual, siempre es un nuevo comienzo, una nueva oportunidad.
[ESP] Esta foto es mi entrada al concurso.
[ENG] A Déjà vu is the feeling of reliving a situation when it is first experienced, it happens when a change is made in The Matrix.
- Own Photographs / Equipment: Canon PowerShot SX 150 IS camera.
- Editing Software: Adobe Lightroom.
[ESP] Un Déjà vu es la sensación de volver a vivir a una situación cuando se experimenta por primera vez, sucede cuando se realiza un cambio en La Matrix.
- Fotografía Propia / Equipo: Cámara Canon PowerShot SX150 IS.
- Software de edición: Adobe Lightroom.
[ENG] The distortions are in the mind, in the forms, in the eyes and thoughts, these are part of life and vary according to the point of view. The distortions feel like error or poetry that appears and disappears, then, we will know nothing.
[ESP] Las distorsiones están en la mente, en las formas, en los ojos y los pensamientos, son parte de la vida y varían según el punto de vista. Las distorsiones se sienten como error o poesía que aparece y se esfuma, luego, no sabremos nada.
[ENG] Reality hurts, but mirages lead us nowhere. No confusion, this is about reflections.
This is all for today, community. Thanks for visiting and for the support!
Until next time!
[ESP] La realidad duele, pero los espejismos no nos llevan a nada. Sin confusión, esto es acerca de las reflexiones.
Esto ha sido todo por hoy, comunidad ¡Gracias por visitar y por el apoyo!
¡Hasta la próxima!