Today I want to teach you another class in architecture and design.
Maybe this entry had to be for #amazingnature
Hoy os quiero enseñar otra clase de arquitectura y diseño.
Igual esta entrada tenía que ser para #amazingnature
They are architects - natural designers.
They have not had to study for many years, or even think about it or imagine that project of a bridge or building, of a four-lane highway, where cars move non-stop.
Nature has given them the title and the years and experience plus the genes the doctorate.
It is also true that if it were not like that they could not live.
The spider weaves her silk without stopping, she knows the design she has to do to capture her food,
Ellos son arquitectos –diseñadores naturales.
No han tenido que estudiar muchísimos años, ni tan siquiera pensarlo o imaginar ese proyecto de puente o edificio, de carretera con cuatro vías, donde los coches se desplazan sin parar.
La naturaleza les ha dado el título y los años y la experiencia más los genes el doctorado.
También es verdad que si no fuera así no podrían vivir.
La araña teje su seda sin parar, ella sabe el diseño que tiene que hacer para capturar su comida,
But if we appreciate the photography for a moment or if you are in the field and you meet them, you can see that they fulfill their function, hunting and making a highway on the stones thus saving time in their transfers.
She is an architect and designer in a world where survival is the most important thing.
Pero si aprécianos la fotografía un momento o si estas en el campo y te encuentras con ellas se ve que cumplen su función, cazar y hacer una autopista sobre las piedras así ahorran tiempo en sus traslados.
Ella es arquitecta y diseñadora en un mundo donde la supervivencia es lo más importante.
Here there are many designs, each species is different and almost like humans, which depends on the culture, they have their design form and characteristics.
Aquí sí que hay muchos diseños, cada especie es diferente y casi como los humanos, que depende de la cultura, tienen su forma de diseño y características.
Here, unfortunately, it is very common and harmful, but we cannot miss its nests, which they call bags, wedged between the strong and powerful branches, where it has its larvae waiting for them to grow.
Its function is double nest and nursery.
Aquí por desgracia es muy común y dañina, pero no podemos dejar pasar desapercibido sus nidos, que llaman bolsas, encajados entre las ramas fuertes y poderosas, donde tiene sus larvas esperando que crezcan.
Su función es doble nido y guardería.
Here there is a great variety according to their species and each one is a builder of their own or almost, since the cuckoo and some birds that are lazy and do not want to bother to build one for them leave their eggs in another's nest.
I do not know what happens to me with the nests, they always make me smile and admire how they weave the future home with their beaks.
Aquí sí que hay una gran variedad según su especie y cada uno es constructor del suyo propio o casi, ya que el cuco y algunos pájaros que son vagos y no quieren molestarse en construir uno para ellos dejan sus huevos en nido ajeno.
No sé qué me pasa con los nidos, siempre me hacen sonreír y admirarme como tejen con sus picos el futuro hogar.
But it's Sunday, #sublimesunday #beautifulsunday
It is a day to enjoy and let yourself be carried away by the laziness, beauty and wisdom of nature.
Pero es domingo, #sublimesunday #beautifulsunday
Es un día para disfrutar y dejarse llevar por la pereza, la belleza y la sabiduría de la naturaleza.
Canon PowerShot SX730 HS
Original content by Original content by @txatxy
me Designing Banners - you can use it if you like