REVIEW: Strangers From Hell [ENG/ESP]

For lovers of horror and psychological horror...I was recently looking for some dorama (Korean series) recommendations, and among these I saw I came across Strangers From Hell.

Hi guys, it's the first time I write for this community, I found it interesting and read several post about some series and movies. So I decided to leave my review about this little series that I saw recently and I loved it!

Para los amantes del horror y terror psicológico…Hace poco estaba buscando algunas recomendaciones de doramas (series coreanas), y entre estos vi me topé con Strangers From Hell.

Hola chicos, es la primera vez que escribo para esta comunidad, me resultó interesante y leí varios post de algunas series y películas. Entonces decidí dejar mi Review sobre esta pequeña serie que vi recienteme y que me encantó!

image.png

Fuente

타인은 지옥이다 / taineun jiokida Known in English as Stransger From Hell, or Strangers from Hell in Spanish, it is a Korean horror and suspense series consisting of 10 episodes aired in 2019, directed by Lee Chang Hee. The main characters include Im Si Wan, Lee Dong Wook, Lee Jung Eun, Park Jong Hwan, Lee Joong Ok, Hyun Bong Sik, and Ahn Eun Jin.
타인은 지옥이다 / taineun jiokida Conocida en inglés como Stransger From Hell, o Extraños del Infierno en español, es una serie de terror y suspenso coreano que consta de 10 capítulos emitida en 2019, dirigida por Lee Chang Hee. Entre los protagonistas se encuentran Im Si Wan, Lee Dong Wook, Lee Jung Eun, Park Jong Hwan, Lee Joong Ok, Hyun Bong Sik, y Ahn Eun Jin.

image.png

Fuente

Trailer

Sinopsis

The story begins when Yoon Jong Woo, a young writer, makes a trip to Saul to get a job, and due to limited financial resources, he has no choice but to stay in a shared studio called "Studio Eden". This place is like a mini apartment, where each resident has their own room, however they must share the kitchen, and bathroom, which is uncomfortable for Jong Woo.

The place is a bit dilapidated, and in bad condition, in one of the floors, intended only for women, a fire happened before, so it is unused, and the Landlady warns him not to go in there, as it is dangerous.

When he agrees to stay, the landlady, Eom Bok Soon, gives him the keys to his new room, tells him that no one can enter without the key, and also comments that the previous tenant had committed suicide in that room, and that is why the rent was lower.

On the other hand, we have Jung Hwa, a police officer who comes across dead bodies of murdered cats near the Studio Eden area. No one is concerned about this, except for her, who finds it strange since a while ago something similar happened with cat deaths followed by serial murders of people. She checks that recently there was a case of a missing man, and discovers that he lived in this very studio. The officer plucks up the courage, and begins to investigate what is going on, on her own, which will bring her a series of problems later on.

La historia comienza cuando Yoon Jong Woo, un joven escritor, hace un viaje a Saúl para conseguir trabajo, y debido a pocos recursos económicos, no tiene otra opción que quedarse en un estudio compartido llamado “Studio Eden”. Este lugar es como un mini departamento, donde cada residente tiene su propia habitación, sin embargo deben compartir la cocina, y el baño, lo cual resulta incómodo para Jong Woo.

El sitio está un poco deteriorado, y en mal estado, en uno de los pisos, destino solo a mujeres, ocurrió un incendio anteriormente, por lo que está sin uso, y la Casera le advierte que no debe entrar allí, ya que es peligroso.

Cuando este acepta quedarse, la Casera Eom Bok Soon, le da las llaves de su nueva habitación, le dice que nadie puede entrar sin la llave, y además le comenta que ene se cuarto el anterior inquilino se había suicidado, y que por eso estaba más bajo el precio de alquiler.

Por otro lado, tenemos a Jung Hwa, una oficial de policía que se encuentra con cadáveres de gatos asesinados cerca de la zona del Studio Eden. Nadie se preocupa por esto, excepto ella, que le parece extraño ya que hace un tiempo sucedió algo parecido con muertes de gatos seguidas por asesinatos en serie de personas. Ella revisa que hace poco hubo un caso de un hombre desaparecido, y descubre que este vivía justamente en este estudio. La oficial se arma de valor, y comienza a investigar lo que está sucediendo, por su propia cuenta, lo cual le traerá una serie de problemas más adelante.

image.png
Fuente

Then, there is Moon Jo, a very attractive, intelligent, good-looking, well-respected young man who works as a dentist, who also lives in this strange place, and tries to make friends with Jong Woo by inviting him to drink and talk together, but soon after he notices something sinister coming from the dentist.
Luego, esta Moon Jo, un joven muy atractivo, inteligente, de buena presencia, muy respetado y que trabaja de Odontólogo, el cual también vive en ese extraño lugar, y trata de hacer amistad con Jong Woo invitándolo a tomar y hablar juntos, pero poco después nota algo siniestro proveniente del dentista.

image.png
Fuente

As the days go by, Jong Woo begins to feel insecure and terrified because for him all his neighbors are strangers and hide some secret. He constantly has the feeling that he is being watched, that someone enters his room when he is not there, and he often hears strange sounds coming from the upstairs where the fire is supposed to have occurred and "is uninhabited".

Meanwhile, other situations are occurring in every scenario of Jong Woo's life, and he begins to have problems with the people he interacts with at work, and with his girlfriend. His attitude begins to change progressively, and he becomes more and more paranoid.

Con el paso de los días Jong Woo empieza a sentirse inseguro y aterrado ya que para él todos sus vecinos son extraños y esconden algún secreto. Constatemente tiene la sensación de que lo están vigilando, que alguien entra a su habitación cuando él no está, y muchas veces escucha sonidos raros que provienen del piso de arriba donde se supone ocurrió el incendio y “esta deshabitado”.

Mientras tanto, otras situaciones van ocurriendo en cada escenario de la vida de Jong Woo, y comienza tener problemas con las personas con quienes se relaciona en el trabajo, y con su novia. Su actitud cempieza a cambiar progresivamente, y se va mostrando cada vez más paranóico.

image.png

Fuente

image.png
Fuente

Opinión Personal

Since the beginning of the first chapter I could notice that the protagonist has a somewhat passive or submissive personality, on several occasions he avoids the conflict by keeping quiet, and keeps his emotions, he also lacks character to express himself. Our protagonist, had led a quiet life, but in some scenes shows certain moments he lived while in the compulsory army, which could leave a small post-traumatic stress.

Little by little he loses control of himself, and in situations of conflict with other people, instead of resolving them and acting rationally, he begins to bring out all those feelings of discomfort, sadness and fear, and discomfort retained, in the form of hatred, anger and aggression, to the point of going over the limit and physically hurting others and wanting to kill.
In addition to this, I find it interesting that the leader of the assassins, explains that he is not just killing for the sake of killing but that he is passionate about playing with people's minds, manipulating them, changing them, and "creating a new personality for them."
On the other hand, I thought the performances were quite good, and as the story goes on it becomes much more interesting, the ending is very unexpected, or at least for me, it is not the typical story of the serial killer who then gets caught and the good guy is saved. I would like there to be a second season, I totally recommend it for horror and psychological horror lovers.

Desde que comienza el primer capítulo pude notar que el protagonista posee una personalidad algo pasiva o sumisa, en varias ocasiones evita el conflicto quedándose callado, y guarda sus emociones, además le falta carácter para expresarse. Nuestro protagonista, había llevado una vida tranquila, pero en algunas escenas muestra ciertos momentos que vivió estando en el ejército obligatorio, que le pudieron dejar un pequeño estrés postraumático.

Este va perdiendo el control de sí mismo, y en situaciones de conflicto con otras personas, en vez de resolverlas y actuar de manera racional, comienza a sacar todos aquellos sentimientos de molestia, tristeza y miedo, e incomodidad retenidos, en forma de odio, ira y agresión, hasta sobrepasar el límite y llegar a lastimar físicamente a otros y querer matar.
Además de esto, encuentro interesante que el líder de los asesinos, explica que no solo es matar por matar sino que le apasiona jugar con las mentes de las personas, manipularlas, cambiarlas, y “crearles una nueva personalidad”
Por otro lado, las actuaciones me parecieron bastante buenas, y a medida que transcurre la historia se va haciendo mucho más interesante, el final es muy inesperado, o al menos para mí, no es la típica historia del asesino en serie que luego lo atrapan y el bueno es salvado. Me gustaría que haya una segunda temporada, la recomiendo totalmente para los amantes del horror, y terror psicológico.

image.png

Fuente

image.png
Fuente

image.png
Fuente

image.png
Fuente

Gracias por leerme 💜

Thank you for reading 💜

Traducido por www.deepl.com

Translated by www.deepl.com

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency