#BoobFoodChallenge Semana Mundial de la Lactancia Materna [ESP/ING]

Saludos a todas las mamitas de esta Comunidad, la semana pasada se celebró la “semana mundial de la lactancia materna” y quise honrar esa energía bonita que se celebra en todo el mundo contándoles mi experiencia con la lactancia de mis dos hijos. Debo confesarles que había hecho este post hace 5 días atrás y lo dejé pendiente en draft esperando conseguir las fotos de la anécdota que les voy a compartir a continuación, y no fue sino hasta hace unas pocas horas que las conseguí justo a tiempo para participar en el Challenge de esta semana: #BoobFoodChallenge: World Breastfeeding Week [ENG – ESP] || Challenge of the Week

Beis Guirnalda y Foto Día de la Madre Tarjeta (7).png

Desde que estaba en estado de mi primer hijo estaba convencida de que la lactancia era la mejor opción de alimentación, tan pronto supe que estaba embarazada me inscribí en un taller de lactancia y de preparación para el parto. Fue una experiencia muy bonita todos esos meses de aprendizajes con la ilusión de la llegada del bebé, y aprendí muchas cosas más allá de simplemente estar preparada para el cuidado del bebé porque tuve la fortuna de compartir con un grupo que promueve la maternidad consciente y va más allá de las enseñanzas tradicionales.

Cuando nació Miguel el encuentro fue mágico, no fue difícil la adaptación. Yo cuidaba mucho de tener ese momento como una especie de refugio para los dos, la mayoría de las veces ponía música relajante. Pude darle pecho de forma exclusiva durante 6 meses, a pesar de las resistencias externas que se empecinaban en decir que se iba a morir de hambre porque solo con la leche no podía alimentarse.

*Recibiendo a Miguel en mis brazos en su primer día de nacido

Fue realmente una guerra la que tuve que emprender para que mi entorno familiar y de amistades respetaran la lactancia, recuerdo que me documenté mucho sobre el tema y les explicaba con detalle todos los soportes científicos que demostraban que es el mejor alimento para los bebés, pero en ese entonces no era un tema tan protegido como ahora, aunque aún faltan muchos tabúes y desconocimiento por recorrer.

Luego de esos 6 meses empecé a introducirle los alimentos y cuando tuvo 11 meses él no quiso pegarse más al pecho, lo rechazaba y tampoco quiso tetero, así que fue el fin de esa etapa de lactancia con Miguel. Recuerdo que le pedía a Dios que no fuera un proceso traumático el destete porque era un momento especial para los dos, pero todo se dio de una manera fácil y fluida.


La experiencia con Gael fue un poco distinta, cuando dejamos de ser primerizas tenemos la falsa idea de creer que “ya nos las sabemos todas” y para mí, tal vez por la diferencia en edad entre uno y otro, fue un verdadero choque pasar nuevamente por esta experiencia. A pesar de que estaba convencida de que la lactancia era el mejor alimento del mundo para él, el ritmo de mi vida había cambiado sustancialmente a diferencia de la vivencia que tuve con Miguel, que estaba más holgada de responsabilidades y compromisos. Entonces la primera gran prueba fue soltar todas esas obligaciones y darle la prioridad a la lactancia para poder ocuparme de Gael cómo lo hice con su hermanito.

Gael desde que nació fue un poco más rústico o “fuertecito” por decirlo de algún modo, así que las primeras semanas de adaptación a la lactancia si me hicieron pasar por momentos dolorosos, también cuando le salieron los dientes -definitivamente las madres estamos dispuestas a tolerar muchas cosas por nuestros hijos- para mi fue un gran aprendizaje, pero logramos acoplarnos perfectamente y en esta oportunidad me sentía más libre con la experiencia (con Miguel procuraba estar en casa al momento de lactar para estar en un espacio tranquilo y solitos, mientras que con Gael me acostumbre a esa premisa de "libre demanda", donde sea y a la hora que sea).

Tenerlos cerquita entre los brazos y saber que eres su refugio, su templo, su sustento es una experiencia muy difícil de describir en líneas. Durante ese tiempo me quedaba contemplando su mirada, aprovechaba de hacerle muchas afirmaciones y expresarles mi amor.

Supe de la celebración de esta semana mundial de la lactancia materna porque estuve compartiendo en un grupo de lactancia y crianza y se reunían la primera semana de agosto para festejar con juegos y compartir este proceso de lactancia. Otorgaban diplomas a las mamás por el tiempo que tenían lactando y los bebés se graduaban como expertos con toga y birrete. También fue una experiencia hermosa de la que me quedaron muy bonitos recuerdos, ese día los bebés y las mamás participamos en juegos de gateos, canciones, etc.

graduac3.png

Con Gael tuve más apoyo familiar y social, dado que ya había pasado la experiencia con Miguel y se dieron cuenta que no se había “muerto de hambre” durante la lactancia y su crecimiento siempre fue bueno y saludable, también siento que para el 2019, año de nacimiento de Gael, había mucha más información sobre la lactancia y cada vez más defensores pro lactancia.

A diferencia de Miguel, Gael fue amante de la lactancia materna hasta que cumplió los 2 años estuvo lactando y culminamos ese período sin que él estuviera muy de acuerdo en el tema, sin embargo fluyó muy bien con el período de destete y en dos semanas empezamos una nueva etapa de vinculación entre nosotros, jamás me hubiera imaginado que cerrar ese ciclo me iba afectar emocionalmente, tuve unas semanas como en una especie de duelo por eso y estaba realmente sorprendida porque ya teníamos dos años lactando.

Esta semana mundial para la lactancia es promovida por la Unicef en conjunto con la Alianza Mundial Pro Lactancia Materna y la Organización Mundial de la Salud, su propósito principal es concientizar sobre la importancia de la lactancia para la salud del bebé y este año buscan proteger los derechos de las madres lactantes que son discriminadas por esta condición en diferentes ámbitos, especialmente el laboral, para lo cual se encuentran estudiando estrategias y políticas públicas que puedan dar un verdadero apoyo en este entorno social.

Soy una fiel protectora de la lactancia materna porque en mi experiencia fue un lazo de vinculación especial con mis niños y también nos aportó invaluables beneficios para la salud de todos.


Gracias @motherhood por dedicar un espacio para exaltar este tema tan importante para las familias. ¡Hasta pronto!

graduac6.jpg

*Con la asesora de lactancia celebrando el Día Mundial de la Lactancia


Beis Guirnalda y Foto Día de la Madre Tarjeta (9).png


Greetings to all the mommies of this Community, last week was celebrated the "world breastfeeding week" and I wanted to honor this beautiful energy that is celebrated around the world by telling you my experience with breastfeeding my two children. I must confess that I had made this post 5 days ago and I left it pending in draft hoping to get the photos of the anecdote that I'm going to share with you, and it wasn't until a few hours ago that I got them just in time to participate in this week's Challenge: #BoobFoodChallenge: World Breastfeeding Week [ENG - ESP] || Challenge of the Week

Beis Guirnalda y Foto Día de la Madre Tarjeta (10).png

Since I was pregnant with my first child I was convinced that breastfeeding was the best feeding option, as soon as I knew I was pregnant I enrolled in a breastfeeding and childbirth preparation workshop. It was a very nice experience all those months of learning with the illusion of the baby's arrival, and I learned many things beyond simply being prepared for the baby's care because I was fortunate to share with a group that promotes conscious motherhood and goes beyond traditional teachings.

When Miguel was born the encounter was magical, it was not difficult to adapt. I was very careful to have that moment as a kind of refuge for both of us, most of the time I played relaxing music. I was able to breastfeed him exclusively for 6 months, despite the external resistance that insisted on saying that he was going to starve to death because he could not feed on milk alone.

*Receiving Miguel in my arms on his first day of birth.

It was really a war that I had to undertake so that my family and friends respected breastfeeding, I remember that I documented a lot about the subject and explained in detail all the scientific support that showed that it is the best food for babies, but at that time it was not a topic as protected as now, although there are still many taboos and ignorance to go through.

After those 6 months I started to introduce him to food and when he was 11 months old he did not want to stick to the breast anymore, he rejected it and did not want a bottle either, so that was the end of that stage of breastfeeding with Miguel. I remember that I prayed to God that weaning would not be a traumatic process because it was a special moment for both of us, but everything went smoothly and easily.


The experience with Gael was a little different, when we stop being first-time mothers we have the false idea of believing that "we already know it all" and for me, maybe because of the difference in age between one and the other, it was a real shock to go through this experience again. Even though I was convinced that breastfeeding was the best food in the world for him, the rhythm of my life had changed substantially, unlike the experience I had with Miguel, which was more free of responsibilities and commitments. So the first big test was to let go of all those obligations and give priority to breastfeeding so I could take care of Gael as I did with his little brother.

Gael since he was born was a bit more rustic or "strong" so to speak, so the first weeks of adaptation to breastfeeding did make me go through painful moments, also when he teething - definitely mothers are willing to tolerate many things for our children - for me it was a great learning experience, but we were able to get along perfectly and this time I felt freer with the experience (with Miguel I tried to be at home when breastfeeding to be in a quiet space and alone, while with Gael I got used to the premise of "free demand", wherever and whenever it was).

Having them close in your arms and knowing that you are their refuge, their temple, their sustenance is an experience very difficult to describe in lines. During this time, I was contemplating their gaze, I took the opportunity to make many affirmations and express my love for them.

I learned about the celebration of this world breastfeeding week because I was sharing in a breastfeeding and parenting group and they met the first week of August to celebrate with games and share this breastfeeding process. They were awarding diplomas to the moms for the time they had been breastfeeding and the babies were graduating as experts with cap and gown. It was also a beautiful experience of which I had very nice memories, that day the babies and the moms participated in games of crawling, songs, etc.

graduac1.png

With Gael I had more family and social support, since I had already gone through the experience with Miguel and they realized that he had not "starved" during breastfeeding and his growth was always good and healthy, I also feel that by 2019, the year of Gael's birth, there was much more information about breastfeeding and more and more pro-breastfeeding advocates.

Unlike Miguel, Gael was a breastfeeding lover until he was 2 years old, he was breastfeeding and we culminated that period without him being very much in agreement on the subject, however it flowed very well with the weaning period and in two weeks we started a new stage of bonding between us, I would have never imagined that closing that cycle would affect me emotionally, I had a few weeks as in a kind of mourning for that and I was really surprised because we already had two years breastfeeding.

This World Breastfeeding Week is promoted by Unicef in conjunction with the World Alliance for Breastfeeding and the World Health Organization, its main purpose is to raise awareness about the importance of breastfeeding for the baby's health and this year they seek to protect the rights of breastfeeding mothers who are discriminated against because of this condition in different areas, especially in the workplace, for which they are studying strategies and public policies that can give real support in this social environment.

I am a faithful protector of breastfeeding because in my experience it was a special bonding bond with my children and also brought us invaluable health benefits for all of us.


Thank you @motherhood for dedicating a space to exalt this very important topic for families. see you soon!

Corazondoble.png

  • Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
  • Banners realizados en Canva con los recursos disponibles en su versión gratuita / Banners made in Canva with the resources available in its free version
  • 100% contenido original / 100% #original-content
  • Fotos de mi archivo personal y de mi exclusiva propiedad / Photos from my personal archive and of my exclusive property.

Corazondoble.png

lactando1.jpg

motherhood challenge.png

Motherhood.1.png

Cintillo para Readcash.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
17 Comments