Hola amigos hoy les quiero compartir un poco de mi reencuentro familiar, ya que desde marzo del 2020 por motivos de la pandemia no pudimos realizar nuestro viaje de costumbre, para reunirnos con mi hermano y sobrinas, actualmente ellos viven en caracas, yo en el Estado Sucre una distancia de aproximadamente (550 km)
Hello friends, today I want to share a little about my family reunion, since since March 2020 due to the pandemic we could not make our usual trip, to meet with my brother and nieces, currently they live in Caracas, I in the State Sucre a distance of approximately (550 km)
la llegada a la casa de mi hermano fue muy emotiva ya que coincidimos con un gran amigo de la infancia, que también teníamos el mismos tiempo sin compartir y nos formamos un gran grupo gigantesco de 8 adultos y 10 niños que compartimos ocupando el mismo apartamento durante toda una semana.
The arrival at my brother's house was very emotional since we met a great friend from childhood, who also had the same time without sharing and we formed a large gigantic group of 8 adults and 10 children that we shared occupying the same apartment during a whole week.
fue una semana divertida ya que queríamos que los niños disfrutaran al máximo y recorrimos muchos lugares de esta hermosa ciudad, centros comerciales, parques, lugares turísticos, acuarios, zoológicos, parque de diversiones y mucho mas, los niños llenos de energía no dejaron de disfrutar un instante en todos los días.
It was a fun week since we wanted the children to enjoy it to the fullest and we visited many places in this beautiful city, shopping centers, parks, tourist places, aquariums, zoos, amusement park and much more, the children full of energy did not stop enjoying an instant in every day.
Cada día emprendía una nueva aventura para los niños, llena de mucha diversión, sorpresas y comida, como el donde jugaron con un mago y algunos personajes de Disney.
Every day he embarked on a new adventure for the children, full of lots of fun, surprises and food, like the one where they played with a magician and some Disney characters.
También compartimos espacios naturales donde pudieron disfrutar de la naturaleza al máximo.
We also shared natural spaces where they could enjoy nature to the fullest.
Finalizando la semana pudimos compartir del cumpleaños de dos integrantes del grupo, una de las niñas ( mi hija) y uno de los adultos.
At the end of the week we were able to share the birthday of two members of the group, one of the girls (my daughter) and one of the adults.
nuestra aventura finaliza llevando a los pequeños a conocer la bien conocida Esfera de caracas,
Our adventure ends by taking the little ones to know the well-known Caracas Sphere,
breve resumen histórico.
La Esfera Caracas es una escultura de arte cinético del artista plástico venezolano Jesús Soto, inaugurada 8 de diciembre de 1996 como parte del programa Un Cariño para mi Ciudad.
Esta ubicada en la ladera sur del distribuidor Santa Cecilia de la autopista Francisco Fajardo y que se ha convertido en uno de los iconos culturales de la capital de Venezuela.
Está compuesta por un conjunto de 1.800 varillas de aluminio hueco de ¾ de pulgada, sujetas por guayas de acero inoxidable de 2,5 milímetros de espesor que se encuentran suspendidas en una estructura metálica tipo pórtico de 12 metros de altura sobre una base de concreto armado.
Las varillas de color naranja logran el efecto visual de una esfera suspendida en el aire. Con el contraste de la luz brinda una imagen de movimiento, desde el punto de vista de las personas que la observan al transitar por la autopista.
Queridos amigos espero les guste la aventura que les comparto de estos hermosos días compartidos en familia.
gracias cuento con su apoyo, bendiciones
Sean Felices...
brief historical summary.
The Caracas Sphere is a kinetic art sculpture by the Venezuelan artist Jesús Soto, inaugurated on December 8, 1996 as part of the Un Cariño para mi Ciudad program.
It is located on the southern slope of the Santa Cecilia distributor of the Francisco Fajardo highway and has become one of the cultural icons of the capital of Venezuela.
It is made up of a set of 1,800 ¾-inch hollow aluminum rods, held by 2.5-millimeter-thick stainless steel rods that are suspended in a 12-meter-high metal frame-type portico on a reinforced concrete base. .
The orange rods achieve the visual effect of a sphere suspended in the air. With the contrast of the light it provides an image of movement, from the point of view of the people who observe it when traveling on the highway.
Dear friends, I hope you like the adventure that I share with you of these beautiful days shared as a family.
Thank you I count on your support, blessings