Depression in children is a reality that must be addressed in time [ESP-ENG]

Bienvenidos a mi blog/Welcome to my blog


f

Los niños son personas tan frágiles que cualquier situación puede llegar a afectarles, por más tonto que parezca y sin que o padres se den cuenta; tomándolo estos; como un berrinche en donde los infantes desean llamar la atención.
Children are such fragile people that any situation can affect them, no matter how silly it may seem and without their parents realizing it, taking it as a tantrum where infants want to get attention.


f

Entendemos por depresión, el estado de ánimo llamado tristeza persistente que interfiere en una persona impidiéndole realizar diversas actividades rutinarias debido a que esta condición causa la perdida del interés por mantenerse activo. Dicha enfermedad también puede afectar a los niños, por diferentes razones que los adultos ven normales.
By depression, we understand the mood called persistent sadness that interferes in a person preventing him/her from performing various routine activities because this condition causes the loss of interest in being active. This disease can also affect children, for different reasons that adults see as normal.


f

Los niños que a menudo están sometidos a vivir bajo tensión, falta de atención, discusiones, maltratos, bullying o abusos; son los que están expuestos a sufrir de depresión mucho más grave que un adulto. Por lo que es importante estar atentos ante cualquier cambio en el comportamiento de los más pequeños, ya que esta enfermedad es real y los niños por ser población vulnerable pueden llegar a padecerla mas de lo que nos imaginamos.
Children who are often subjected to live under stress, lack of attention, arguments, mistreatment, bullying or abuse; are those who are exposed to suffer from depression much more serious than an adult. Therefore, it is important to be aware of any change in the behavior of the little ones, since this disease is real and children, being a vulnerable population, can suffer from it more than we imagine.


f

Por eso es de suma importancia prestar atención cuando existe tristeza a menudo, el llanto del niños es profundo, aburrimiento constante, se culpa de todo, se aísla de todos y todo, mal humor recurrente; entre muchos más.
That is why it is of utmost importance to pay attention when there is often sadness, deep crying, constant boredom, blames himself for everything, isolates himself from everyone and everything, recurrent bad mood, among many others.


f

Los niños que solían disfrutar de los juegos, de pronto dejaron de ser agradables para ellos sin razón alguna, los de mal comportamiento sin razón aparente y los niños excesivamente callados; son los que de alguna manera están demostrando el padecimiento de esta enfermedad llamada depresión.
Children who used to enjoy playing games, suddenly stopped being enjoyable for no apparent reason, children who misbehave for no apparent reason, and children who are excessively quiet, are the ones who are somehow demonstrating the suffering of this disease called depression.


f

Es importante que los padres y representantes entiendan que el tratamiento ideal para la depresión, es buscar ayuda especializada donde se incorpore la familia dejando a un lado los problemas de adultos para poder afrontar y aceptar que es una situación que embarga al todo el grupo familiar, especialmente a papá y mamá quienes son el pilar fundamental del hogar.
It is important that parents and representatives understand that the ideal treatment for depression is to seek specialized help where the family is incorporated, leaving aside adult problems in order to face and accept that it is a situation that involves the whole family group, especially mom and dad, who are the fundamental pillar of the home.

f

El tratamiento terapeuta ha demostrado ser muy efectivos cuando las familias realmente se comprometen y de esta manera están ayudando a que el infante salga del estado de ánimo en el que se encuentra, para continuar llevando una vida normal que no afecte con el proceso de crecimiento y desarrollo, de esa manera el día de mañana podrá ser una adulto sin traumas ni efectos que puedan alterar su existir.
The therapist treatment has proven to be very effective when families are really committed and in this way they are helping the child to leave the state of mind in which he/she is, to continue leading a normal life that does not affect the process of growth and development, so that tomorrow he/she can be an adult without traumas or effects that may alter his/her existence.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency