[ESP-ING] Un lugar llamado Pueblo Nuevo | A place called Pueblo Nuevo

Hi Hivers - Hola Hivers!

20210918_153054.jpg

Separadores-15.png

20201031_172126_0000.png

Cuando fuimos a Paraguana de vuelta de la playa atravesamos un lindo Pueblo.el.cual.lleva por nombre Pueblo Nuevo, algo que me llama la atención de los pueblos son sus plazas, siempre con una iglesia frente a ellas y la calle al frente siempre es llamada la av, Bolívar.

20201031_172158_0000.png

When we went to Paraguana on our way back from the beach we passed through a beautiful town called Pueblo Nuevo, something that catches my attention of the towns are their squares, always with a church in front of them and the street in front is always called Bolivar Ave.


20210918_153340.jpg

Iglesia Inmaculada Concepción, Paraguana-Venezuela

Está iglesia fue edificada en 1758 con una arquitectura colonial, esta iglesia está junto en la plaza Bolívar del pueblo.

Cuando fuimos estaba cerrada y la verdad no se si sus puertas se abren al público pero en ese momento se encontraba cerrado.

This church was built in 1758 with a colonial architecture, this church is next to the Bolivar square of the town.

When we went there it was closed and I don't know if its doors are open to the public but at that time it was closed.


20210918_153210.jpg

También frente a la iglesia y en la misma plaza, se encuentra una escultura de la Inmaculada Concepción.

Also in front of the church and in the same square, there is a sculpture of the Immaculate Conception.


Separadores-15.png

20210918_153316.jpg

La plaza es pequeña con tierra árida y algunos árboles que en ella se encuentran, sus sillones son de cemento, a la hora que fui no había mucha gente realidad estaba solitaria, pero es bueno poder sentarse allí y pasar una linda tarde.

The square is small with arid land and some trees that are in it, their chairs are made of cement, at the time I went there were not many people actually was lonely, but it's nice to sit there and spend a nice afternoon.

20210918_153522.jpg


20210918_153229.jpg

Diagonal a la plaza se encuentra la dulce esquina, yo le digo la casita rosada, realmente tiene años allí, yo he podido ir como 5 veces y está intacta, antes uno podía entrar y comerse un rico dulce o torta adentro en mesas y sillas, hoy en día los venden por la ventana, y me sorprendió que vendían helados de teta de varios sabores y como hacía tanto calor aprovechamos de comprar unos.

Este rincón es muy visitado por turistas, ya que los dulces son excelentes la verdad, así que se los recomiendo, no duden de pasar por la dulce esquina.

Diagonal to the square is the sweet corner, I call it the little pink house, it really has years there, I have been able to go about 5 times and it is intact, before one could enter and eat a rich candy or cake inside on tables and chairs, today they sell them out the window, and I was surprised that they sold tit ice cream of various flavors and as it was so hot we took the opportunity to buy some.

This corner is very visited by tourists, because the sweets are excellent, so I recommend you, do not hesitate to stop by the sweet corner.


20210918_153918.jpg

20210918_154418.jpg


20210918_154609_05_2.gif

Desde la ventana hicimos nuestro pedido, el sr, nos atendió muy bien y los helados estaban muy ricos.

Si algún día llegan a ir por esos lugares pide tu torta de piña y tu helado de Oreo son deliciosos 😋, gracias por leer y comentar, bendiciones !

From the window we placed our order, the sr, attended us very well and the ice creams were very rich.

If someday you get to go by those places order your pineapple cake and your Oreo ice cream are delicious 😋, thanks for reading and commenting, blessings !




Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Quote> Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


T39X.pngYT39X.png

Gracias por leer y comentar.gif

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments