Hello friends of the Hive 😊 Summer ended a few weeks ago although it's still hot here up to 23 degrees we are every day,but summer is summer. I miss it even though summer has been gone for a little while. So today I decided to tell you and show you one of my favorite beaches.Luckily for me it is close and I go there often.There are two beaches one is a bit bigger but they are different not the same.In Ibiza there is also a beach with the same name Illetas.There is a private parking, it is very difficult to manage in it unless you come early in the morning.
You go down some stairs, past a restaurant and out to the beach.
Hola amigos de la Hive 😊 El verano terminó hace unas semanas aunque aquí sigue haciendo calor hasta 23 grados estamos todos los días,pero el verano es el verano. Lo echo de menos aunque el verano se ha ido hace poco. Así que hoy he decidido contaros y enseñaros una de mis playas favoritas.Por suerte para mí está cerca y voy a menudo.Hay dos playas una es un poco más grande pero son diferentes no iguales.En Ibiza también hay una playa con el mismo nombre Illetas.Hay un parking privado, es muy difícil arreglarse en él a no ser que vengas temprano por la mañana.
Se baja por unas escaleras, se pasa por un restaurante y se sale a la playa.
Здравейте Hive приятели 😊 Лято свърши преди няколко седмици въпреки, че тук все още е топло до 23 градуса сме всеки ден,но лятото си е лято. Понеже макар и скоро лятото да си е отишло вече ми липсва. За това днес реших да ви разкажа и покажа един от любимите ми плажове.За мой късмет на мен ми е близо и често си ходех.Два са плажовете единия просто е малко по-голям но и се различават не са еднакви.В Ибиза също има плаж със същото име Illetas.Има си частен паркинг, много трудно е да се уредите на него освен ако не дойдете рано сутринта.
Слиза се по едни стъпала, след това се мина през един ресторант и излизате на плажа.
And my favorite is this one 🥰
Y mi favorito es este 🥰
А най-любимо ми е това 🥰
The beach is quite big and gets crowded, especially on weekends. There are your restaurants, hotels that offer massages.
La playa es bastante grande y se llena de gente, especialmente los fines de semana. Hay sus restaurantes, hoteles que ofrecen masajes.
Плажът е доста голям и доста се пълни, особено събота и неделя. Има си заведения, хотели от който предлагат масажи
On the other side there are sun loungers and umbrellas where it's more relaxed and for those who, in my opinion, don't like sand.It's just rocks, there is also a restaurant that overlooks the sea.
En el otro lado hay tumbonas y sombrillas donde es más relajado y para los que, en mi opinión, no les gusta la arena.Es sólo rocas, también hay un restaurante que da al mar.
От другата страна има шезлонги и чадъри където е по-спокойно и за тези според мен, който не обичат пясъка.Само камъни са, също така има и ресторант, които е с гледка към морето.
And even more my favorite is to be in the water naturally in the shallows 😂 and enjoy and hear nothing but the sound of the sea 🥰
Y aún más mi favorito es estar en el agua naturalmente en la poca profundidad 😂 y disfrutar y no escuchar nada más que el sonido del mar 🥰
А още по любимо ми е да съм във водата естествено на плиткото 😂 и да се надлъждам и да не чувам нищо друго освен шума на морето 🥰
And this is the view from the parking lot 😍
Y esta es la vista desde el aparcamiento 😍
И ето гледката от паркинга 😍
I hope you liked the post and it brought you back to the warm and beautiful summer months 😊
Espero que os haya gustado el post y os haya devuelto a los cálidos y bonitos meses de verano 😊
Надявам се поста да ви е харесал и върнал в летните топли и красиви месеци 😊