👋Un saludo y una grata bienvenida a mi blog para todos los miembros de esta hermosa comunidad. Un abrazo a todos mis seguidores en especial a los que siempre comentan y apoyan con Upvote cada una de mis publicaciones.
Hoy quiero compartir con ustedes lo que fue mi paseo a Subachoque, como en un articulo anterior había comentado mi abuela se encuentra recuperándose de una trombosis, a ella la están atendiendo en una clínica cerca de Subachoque, que es un pueblo del departamento de Cundinamarca ubicado a unas dos horas de Bogotá. Espero disfruten de las fotografías y los paisajes hermosos que nos regala esta zona de mi país.
👋A greeting and a warm welcome to my blog for all the members of this beautiful community. A hug to all my followers especially to those who always comment and support with Upvote each of my publications.
Today I want to share with you what was my trip to Subachoque, as in a previous article I had commented my grandmother is recovering from a thrombosis, she is being treated in a clinic near Subachoque, which is a town in the department of Cundinamarca located about two hours from Bogota. I hope you enjoy the pictures and the beautiful landscapes that this area of my country gives us.
Subachoque - Cundinamarca
La clínica donde se encuentra mi abuelita es una clínica de reposo, en este sitio tratan personas con problemas neurológicos y se encuentra en una finca a unos cinco minutos en carro de Subachoque. Al rededor se puede apreciar mucha naturaleza y la finca tiene una zona donde hay muchos arboles.
The clinic where my grandmother is is a nursing home, where they treat people with neurological problems and is located on a farm about five minutes drive from Subachoque. There is a lot of nature around and the farm has an area where there are many trees.
Clínica health & life
Health & Life Clinic
Este viaje lo realizamos con mi padre y mi hermano, mientras mi padre visitaba a mi abuela, con mi hermano fuimos a caminar por los alrededores para conocer y respirar aire puro. En los alrededores me encontré con unos cultivos de maíz que me gustaron mucho y quiero que ustedes los aprecien.
This trip we made with my father and my brother, while my father visited my grandmother, with my brother we went for a walk in the surroundings to get to know and breathe fresh air. In the surroundings I found some corn crops that I really liked and I want you to appreciate them.
Cultivos de Maíz
Corn Crops
En nuestra pequeña caminata no solo encontramos cultivos en los alrededores de la clínica, también hay fincas que les gusta tener muchos animales como es el caso de esta, tienen hasta un burro pastando en el lote de la finca.
In our little walk we not only found crops around the clinic, there are also farms that like to have many animals as is the case of this one, they even have a donkey grazing on the farm lot.
Finca con Animales
Animal Farm
Cuando se termino el tiempo de visitas en la clínica nos dirigimos a Subachoque ya que no conocíamos el famoso pueblo, al llegar nos fuimos para el parque central de Subachoque y al llegar me encontré con la iglesia del pueblo.
When the time for visits at the clinic was over we headed to Subachoque since we did not know the famous town, when we arrived we went to the central park of Subachoque and when I arrived I found the town church.
Iglesia Subachoque
Subachoque Church
Luego entramos al parque central de Subachoque y caminamos por sus caminos, lo primero que me llamo la atención es la siguiente estatua homenajeando a los héroes caídos en combate.
Then we entered the central park of Subachoque and walked through its paths, the first thing that caught my attention is the following statue honoring the heroes fallen in combat.
Parque Central de Subachoque
Subachoque Central Park
Estatua de Homenaje
Tribute Statue
En el camino quisimos registrar el momento en unas fotografías, en la primera toma fue una selfie con mi padre y mi hermano, luego mi hermano me fotografió en el sendero, en la siguiente fotografía me encuentro al lado de mi padre y por ultimo mi papa y mi hermano quisieron que les tomara la fotografía a ellos dos.
On the way we wanted to record the moment in some pictures, the first shot was a selfie with my father and my brother, then my brother took a picture of me on the trail, in the next picture I am next to my father and finally my dad and my brother wanted me to take a picture of them both.
Posteriormente en el centro del parque hay un quiosco en el cual venden recuerdos del pueblo.
Later in the center of the park there is a kiosk selling souvenirs of the town.
Quiosco de Recuerdos
Souvenir Kiosk
Luego vendría otra selfie familiar, nos encanto este arbusto con flores rosadas y abundantes, queríamos unas fotografías con esta hermosa enredadera que se resaltaba en todo el parque.
Then came another family selfie, we loved this bush with pink and abundant flowers, we wanted some pictures with this beautiful vine that stood out in the whole park.
Después de habernos fotografiado don el arbusto enredadera, le tocaba el turno a la planta y obtuve este par de fotografías de esta hermosa creación de la naturaleza.
After having photographed us with the vine bush, it was the turn of the plant and I got this pair of pictures of this beautiful creation of nature.
Arbusto Enredadera
Creeper Shrub
Ahora vendría el turno para estos arboles, como pueden ver son muy viejos pero en realidad son maravillosos, no quería dejarlos por fuera de esta visita y aproveche para tomarme una fotografía con uno de ellos, me veo muy pequeño al lado de ellos.
Now would come the turn for these trees, as you can see they are very old but they are really wonderful, I did not want to leave them out of this visit and I took the opportunity to take a picture with one of them, I look very small next to them.
Arboles Enormes
Huge Trees
Por ultimo quiero compartir este par de fotografías de uno de los paisajes hermoso, ya me encontraba de vuelta para Bogotá y tome estas fotografías en el camino.
Finally I want to share this couple of pictures of one of the beautiful landscapes, I was already on my way back to Bogota and I took these pictures on the way.
Este fue el fin de mi vista al pueblo de Subachoque, estuve un poco mas tranquilo por ver a mi abuela recuperándose muy bien, además me desestrese un poco y recibí mucho aire limpio para mis pulmones.
Hasta aquí llego mi publicación de hoy, espero hayas disfrutado las fotografías que logre captar en visita a Subachoque. Si llegaste hasta aquí quiere decir que leíste toda mi publicación y te doy las gracias por visitar mi post, si te gustó házmelo saber en los comentarios.
Fotografías de mi autoría.
Fotografías tomadas en con un teléfono Xiaomi Redmi Note 8📱.
Lugar de las fotografías Subachoque - Cundinamarca.
Traducción con ayuda de Deepl Traductor.
Si te perdiste las fotografías de mis otros paseos. No te preocupes aquí dejo los enlaces.
This was the end of my visit to the town of Subachoque, I was a little calmer to see my grandmother recovering very well, also I de-stressed a little and got a lot of clean air for my lungs.
I hope you enjoyed the pictures I took during my visit to Subachoque, I hope you enjoyed them. If you made it this far it means that you read my whole post and I thank you for visiting my post, if you liked it let me know in the comments.
Photographs of my authorship.
Photographs taken in with a Xiaomi Redmi Note 8 phone📱.
Location of the photographs Subachoque - Cundinamarca.
Translation with the help of Deepl Translator.
If you missed the pictures of my other walks. Don't worry here I leave the links.
