Fuente del autor original | Original author's source
El día de hoy quería compartir con ustedes mi primera experiencia en los pueblos aledaños de la ciudad Mérida en Venezuela, decidimos hacer este viaje para conocer de otras localidades y para distraernos de lo que ya era costumbre para nosotros como ir a la playa o al llano, por lo que también en nuestro caso el resto de la familia vive hacia esas zonas respectivamente.
Today I wanted to share with you my first experience in the towns surrounding the city Mérida in Venezuela, we decided to make this trip to learn about other localities and to distract us from what was already customary for us as going to the beach or the plain, so also in our case the rest of the family lives towards those areas respectively.
Fuente del autor original | Original author's source
Este viaje en particular nos demoró aproximadamente 10 horas en auto desde la capital, y es que la experiencia de hacer el viaje así es muchísimo mas enriquecedor, por que así puedes aprovechar estos hermosos paisajes que brinda la naturaleza alrededor de la ciudad y además pudieras quedarte en alguna posada o en hoteles habilitados para disfrutar aún más la experiencia en el páramo de Mérida.
A medida en que nos vamos acercando en la ruta hacia la ciudad, se pueden ver las quebradas del río que surte el agua de los pueblos y habitantes que viven en esta zona que se pueden observar en la carretera.
This particular trip took us approximately 10 hours by car from the capital, and the experience of making the trip this way is much more enriching, because you can take advantage of these beautiful landscapes that nature offers around the city and you could also stay in a lodge or in hotels enabled to enjoy even more the experience in the paramo of Merida.
As we get closer on the road to the city, we can see the streams of the river that supplies water to the towns and inhabitants that live in this area that can be seen on the road.
Fuente del autor original | Original author's source
La Venezuela de Antier
Venezuela in the past
Entre las atracciones turísticas que caracteriza el páramo de la ciudad de Mérida y que además forman parte del patrimonio de los merideños se encuentra La Venezuela de Antier Un lugar que se enfoca en la Venezuela de los años 30's y que es una representación del ciudadano de esa época, el modo de vestirse, cultura y sus costumbres.
Among the tourist attractions that characterize the paramo of the city of Merida and that are also part of the heritage of the people of Merida is La Venezuela de Antier A place that focuses on the Venezuela of the 30's and is a representation of the citizen of that time, the way of dressing, culture and customs.
Fuente del autor original | Original author's source
Sierra Nevada y Bailadores
Fuente del autor original | Original author's source
La montaña de los sueños
The mountain of dreams
La montaña de los sueños, es otro de los lugares más turístico y que se encuentra hacia otra zona de Mérida ya apartado de el páramo y sus alrededores. El enfoque de la atracción es la representación de la televisión y radio en Venezuela de los años 60's.
The mountain of dreams, is another of the most touristic places and is located in another area of Mérida, far from the páramo and its surroundings. The focus of the attraction is the representation of television and radio in Venezuela in the 60's.
Fuente del autor original | Original author's source
En conclusión debo recomendar que hagan este viaje si tienes la oportunidad de poder aventurarte a estos lados de Venezuela, que sin duda es uno de los lugares más hermosos de mi país.
In conclusion I must recommend that you make this trip if you have the opportunity to venture to these sides of Venezuela, which is undoubtedly one of the most beautiful places in my country.
Muchas de las funciones y lugares turísticos actualmente no se encuentran disponibles por la situación económica, esperando que en algún momento se restaure y vuelva a la normalidad que muchos soñamos.
Many of the functions and tourist sites are currently unavailable due to the economic situation, hoping that at some point it will be restored and return to the normality that many of us dream of.
Sigueme en mi redes sociales
Follow me on my social networks
| 
| 
