Pinceladas de montaña (poesía) ESP/ENG


Pastorcillo, tus pasos felices alegran el camino de flores.
Esconden las montañas arcoíris de colores que envidian las rosas.
Las nubes celosas se visten con un manto oscuro,
el viento en auxilio les predica un regaño,
el pastorcillo mira al horizonte buscando noticias, despejando el engaño.
Las coces del búfalo trillan el sendero, semillas y brotes anhelados;
promesas de abundancia medita el pastor, esperanza en el trigo plantado.
Cumbres que se difuminan a la distancia, cumbres salpicadas de sal.
Amanecer matizado con los olores del campo, del trabajo y de la paz.
Si el pintor pudiera del poeta la inspiración tomar,
en río de palabras almibaradas podría nadar.
Un pequeño pastor con su búfalo serían bocetos de su lienzo,
una obra profunda en sentimientos, una belleza, una hazaña.
Deleite del óleo que agasaja la vista, que nutre la esperanza;
poesía construida con pinceladas de montaña.

Gracias a estos testigos por su apoyo constante y orientación, ustedes merecen un voto de confianza: @guiltyparties @enginewitty @thealliance @c0ff33a

https://t.me/escritosdelatinoromano


Shepherd boy, your happy footsteps brighten the path of flowers.
The mountains hide rainbows of colours that the roses envy.
The jealous clouds are dressed in a dark cloak,
the wind in aid preaches them a scolding,
the shepherd boy looks to the horizon for news, clearing the deception.
The buffalo's kicks thresh the path, seeds and shoots longed for;
promises of abundance the shepherd meditates, hope in the planted wheat.
Peaks that fade in the distance, peaks sprinkled with salt.
Dawn tinged with the smells of the countryside, of work and peace.
If the painter could take inspiration from the poet,
in a river of syrupy words he could swim.
A little shepherd with his buffalo would be sketches of his canvas,
a work deep in feeling, a beauty, a feat.
Oil delight that pleases the eye, that nourishes hope;
poetry constructed with mountain brushstrokes.

Thanks to these witnesses for their constant support and guidance, you deserve a vote of confidence: @guiltyparties @enginewitty @thealliance @c0ff33a

https://dline.xyz/latinoromano


Únete a la comunidad de Discovery-it


Escrito original de G. J. Villegas @latino.romano


Enlaces patrocinados

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments