Cuenta la leyenda que en la selva vivían muchos animales, todos eran gobernados por el rey, que era el león, todos vivían en armonía, trataban de mantener una relación estable para no entrar en un caos, suficiente con el caos que provoca siempre el ser humano cada vez que con sus malos procedimientos provoca un incendio en el bosque ocasionando la muerte de muchos animales, por eso todos tuvieron que emigrar a otra selva más lejana para mantenerse lejanos del hombre.
Legend has it that in the jungle lived many animals, all were ruled by the king, who was the lion, all lived in harmony, they tried to maintain a stable relationship to not enter into chaos, enough with the chaos that always causes the human being every time with their bad procedures causes a fire in the forest causing the death of many animals, so everyone had to migrate to another forest farther away to stay away from man
Llegado el lunes en la mañana el topo suena la trompeta de llamada a una asamblea, todos los animales voltean asombrados preguntándose que pasarán y empiezan a acercarse al lugar de asambleas. Al llegar rápidamente la mayoría, claro está siempre tardaban en llegar los animales más lentos, como la pereza, morrocoy, roedores, hormigas, bachacos, teniendo cuidado de no ser aplastados por los animales más grandes, y el pobre gusano, que siempre ha sido discriminado por ser feo y lento.
When Monday morning arrived, the mole sounded the trumpet to call for an assembly, all the animals turned around wondering what was going to happen and began to approach the place of assembly. Of course, the slower animals, such as the sloth, morrocoy, rodents, ants, ants, bachacos, were always slow to arrive, being careful not to be crushed by the larger animals, and the poor worm, which has always been discriminated against for being ugly and slow
El León empezó anunciar la noticia, sin importar que no todos habían llegado, los que faltaban se iban incorporando a medida que iban llegando y los demás les iban informando. El León dijo: “Mi esposa la leona, ya está a punto de dar a luz a mi heredero”, realizaremos un Baby Shower, esperamos contar con todos ustedes no solo para que asistan sino para que nos ayuden a prepararla, participando cada uno de algo de la fiesta. Los animales que ya estaban en la asamblea aplaudieron emocionados y los que fueron llegando los demás le informaron. Gritaron las aves: Nosotros nos encargaremos de la música. Muy bien, respondió el león. Las ardillas dijeron: Nosotros llevaremos palomitas de maíz. Continuaron diciendo los caballos y sus yeguas: Nosotros llevaremos la bebida.
Los lagartijos se anotaron con unas arepitas fritas con crema, los monos ofrecieron cambures con yogurt, las hienas realizarán los juegos en conjunto con los osos y así sucesivamente cada uno anotándose con el castor que es el secretario.
The Lion began to announce the news, regardless of the fact that not everyone had arrived, those who were missing were incorporated as they arrived and the others were informing them. The Lion said: "My wife, the lioness, is about to give birth to my heir", we will have a Baby Shower, we hope to count on all of you not only to attend but also to help us prepare it, each one participating in some part of the party. The animals that were already in the assembly applauded excitedly and those that were arriving informed the others. The birds shouted: "We will be in charge of the music. Very well, replied the lion. The squirrels said: We will bring popcorn. Continued the horses and their mares: We'll bring the booze
The lizards signed up with some fried arepitas with cream, the monkeys offered cambures with yogurt, the hyenas will play the games together with the bears and so on, each one signing up with the beaver who is the secretary
Cuando ya casi se retiraban llegó el gusano, todos lo miraron y se fueron. Siempre le han rechazado desde pequeño, su familia falleció en el último incendio, quedando él solo, le ha sido muy duro lidiar con las burlas y rechazos que le hacen siempre.
La comadreja al pasarle por el lado le dijo: Tú no estás invitado, el rey león no te nombró. El gusano ya cansado de tanto rechazo decidió agarrar otro rumbo y alejarse de esa selva.
El patito feo que ya no era feo sino que se había convertido en un hermoso cisne, lo vio cuando el gusanito pasaba por el borde del lago, y le dijo: ¿para dónde vas querido gusanito en esa dirección? El gusanito le respondió, me voy de este horrible lugar. El cisne le dice: mira, yo también he sufrido rechazos, a esta población de animales le falta crecer más en humildad pero no son malos solo que deben pasar por una lección para cambiar. Pero aguarda no te vayas solo por ahí, quédate aquí cerca de mi familia. El gusanito aceptó y se quedó viviendo cerca de los cisnes.
Llegó el día de la fiesta, todos celebraron, empezó a sonar la música de parte de las aves, los juegos empezaron de parte de las hienas y los osos, todo quedó espectacular. El gusano no asistió, pues nadie lo notó tampoco. Ese día el gusano se fue lejos de la fiesta y lloró amargamente. De repente un hada madrina se le apareció y le dijo: Gusanito, gusanito, ya no llores más, no mereces sufrir más. Él limpiándose los ojos pensó que soñaba. El hada madrina le dijo: no es un sueño, soy tu hada madrina, vine para cuidarte y para decirte que el día que tú menos piensas serás un animal hermoso y nunca más te volverán a rechazar, el gusanito respondió: ¿Y cuándo ocurrirá eso para que yo deje de sufrir tantos rechazos? Pronto, pronto, serás alguien importante, podrás salvar la vida de alguien. Subiendo su varita mágica, cubrió al gusanito de una capa de escarcha y neblina, él cerró sus ojos pensando que la transformación sería en ese momento, y al abrir los ojos ya el hada madrina no estaba y él al mirarse seguía siendo un horrible gusanito. Lloró amargamente toda la noche.
Al escuchar que la música se acabó decidió volver a la casa de los cisnes. El cisne se asustó porque llegó y no lo encontró al rato llegó el gusanito, el cisne preguntó: ¿Dónde estabas gusanito, me habías asustado? El gusanito empezó a contarle lo que le había ocurrido, pero dijo: baaaaahhh, nada, todo bien, estaba caminando. El cisne lo miró extrañamente, pero no quiso preguntar más.
Al pasar el tiempo, el hijo del rey león nació, todos se emocionaron y celebraron, el gusanito siempre a distancia. Meses después, el hijo del rey enfermó gravemente, el rey león lloraba día y noche sin saber qué hacer, no podía concebir que el heredero falleciera.
When they were almost leaving, the worm arrived, everyone looked at him and left. He has always been rejected since he was a child, his family died in the last fire, leaving him alone, it has been very hard for him to deal with the mockery and rejection they always make
The weasel passed by him and said: "You are not invited, the lion king did not appoint you. The worm, tired of so much rejection, decided to take another course and leave the jungle
The ugly duckling, who was no longer ugly but had become a beautiful swan, saw him when the little worm was passing by the edge of the lake, and said to him: "Where are you going, dear little worm, in that direction? The little worm replied, I am leaving this horrible place. The swan said to him: look, I have also suffered rejections, this population of animals needs to grow more humble but they are not bad, they just have to go through a lesson to change. But wait, don't go out there alone, stay here near my family. The little worm accepted and stayed living near the swans
The day of the party arrived, everyone celebrated, music started to play from the birds, the hyenas and the bears started to play games, everything was spectacular. The worm did not attend, because nobody noticed it either. That day the worm went away from the party and wept bitterly. Suddenly a fairy godmother appeared to him and said: Little worm, little worm, don't cry anymore, you don't deserve to suffer anymore. He wiped his eyes and thought he was dreaming. The fairy godmother told him: it is not a dream, I am your fairy godmother, I came to take care of you and to tell you that the day you least expect it, you will be a beautiful animal and you will never be rejected again, the little worm answered: And when will that happen so that I will stop suffering so many rejections? Soon, soon, you will be someone important, you will be able to save someone's life. Raising his magic wand, he covered the little worm with a layer of frost and mist, he closed his eyes thinking that the transformation would be at that moment, and when he opened his eyes, the fairy godmother was not there and he was still a horrible little worm. He cried bitterly all night
When he heard that the music was over, he decided to go back to the swan house. The swan was frightened because he arrived and did not find him, and after a while the little worm arrived, the swan asked: Where were you, little worm, you had scared me? The little worm began to tell him what had happened, but he said: baaaaahhh, nothing, everything was fine, I was walking. The swan looked at him strangely, but did not want to ask more
As time passed, the lion king's son was born, everyone was excited and celebrated, the little worm always at a distance. Months later, the king's son became seriously ill, the lion king cried day and night, not knowing what to do, he could not conceive that the heir would die
Fue con su esposa la leona y su hijo enfermo a una curandera en otro bosque cercano, algunos animales de la selva lo acompañaron por si acaso ocurría cualquier altercado con animales vecinos. Todo el viaje fue muy agotador para el hijo del rey, la curandera lo vio le dijo: hay un animal de tu selva que tiene la cura para la enfermedad de tu hijo, ese animal cambiará la vida de todos, el león preguntó: ¿Qué animal será mi querida curandera? Ella respondió: tú eres el rey de tu selva, debes conocer cada animal de tu grande familia, si eres un buen líder: debes saber qué hace cada uno, qué come, de qué viven, en dónde viven: si en tierra, aire o lago, sus colores, sus tamaños, lo que le gusta y lo que no, cuando se enferman, cuando necesitan ayuda, conocer todo las especies, nunca debes aceptar que en tu selva humillen a nadie ni se burlen de ninguno, debes hacer que en la selva todos se amen y haya mucha unión. El león empezó a tragar grueso, la leona sabía que algo le pasaba a su esposo, ya estaba sudando frío.
La curandera continúa diciendo: ¿verdad que sabes lo hablo? Hasta ahorita no has gobernado bien, has permitido que se burlen de uno de tus animales y tú también los has hecho, no has liderado bien, nada de lo que te he dicho lo cumples, crees que con mandar y todos caigan a tus pies, te tengan miedo y te obedezcan, crees que eso es gobernar, pues no, por eso tu hijo está pagando tus errores. La leona abrazó fuertemente a su hijo, mirando con mirada enojada al león.
El león agachó la mirada. La curandera prosiguió, tú hijo se curará con el capullo de ese animal.
El león se sentía frustrado, él sabía de quién hablaba la curandera, el gusano se había ido hace meses de la selva y él ni sabía para dónde se había ido, ni le había importado.
Al llegar al bosque, el heredero de la familia real, empeoró, el león clamó a Dios, llamó a asamblea, explicando lo que la curandera le había dicho, y les pidió que le ayudaran a buscar al gusanito, todos extrañados preguntaba: ¿al rey que le pasa? ¿Por qué se preocupa por él ahora? No vamos a buscar a ese gusanito. El león había cambiado, todo ese camino había sido decisivo para él. Empezó a entender y sentir los pensamientos de los demás animales. Pudo darse cuenta que se quejaban y que no querían ayudarlo a buscar. El león gritó fuertemente: Silencio, callen esos pensamientos soberbios. Todos se quedaron atónitos.
Dijo el león: son una población soberbia, egoísta, chismosa, interesada, nadie se ama sino que se quieren nada más, yo los he llevado a esto, por eso estoy pagando lo malo que he hecho, mi hijo pagando mis consecuencias. Ahora en adelante todos cambiarán, aprenderemos a ser buenos, compasivos, respetuosos, amorosos, seremos amigos, solidarios, tenderemos la mano al otro y el que no cumpla con esto y más, se puede ir de esta selva o yo lo expulsaré. El león comenzó a contar todo lo mal que ha actuado y que no ha sido un buen líder, cada uno comenzó aceptar todo lo malo que han hecho, todos lloraron porque se dieron cuenta de lo malo y egoísta que han sido en la vida.
Todos emprendieron la búsqueda.
Un turpial llegó hasta el cisne y le dijo: Todo lo que habían hablado en la asamblea, y le preguntó si sabía dónde estaba el gusanito. El gusanito escuchó todo y huyó. El cisne se dio cuenta y respondió al ave, cónchale, que lástima, no lo he visto de verdad. El turpial se fue entristecido, tenía esperanza que el cisne supiera donde estaba el gusanito.
He went with his wife the lioness and his sick son to a healer in another nearby forest, some jungle animals accompanied him in case any altercation with neighboring animals occurred. The whole trip was very tiring for the king's son, the healer saw him and told him: there is an animal in your jungle that has the cure for your son's illness, that animal will change everyone's life, the lion asked: what animal will it be my dear healer? She answered: you are the king of your jungle, you must know every animal in your big family, if you are a good leader: you must know what each one does, what they eat, what they live on, where they live: whether on land, air or lake, their colors, their sizes, their likes and dislikes, when they get sick, when they need help, know all the species, you must never accept that in your jungle they humiliate anyone or make fun of anyone, you must make everyone in the jungle love each other and there must be a lot of unity. The lion began to swallow thickly, the lioness knew that something was wrong with her husband, he was already sweating cold
The medicine woman continued saying: "Don't you know what I am talking about? Until now you have not governed well, you have allowed them to make fun of one of your animals and you have done it too, you have not led well, nothing I have told you, you think that by commanding and everyone falls at your feet, they are afraid of you and obey you, you think that is governing, well no, that is why your son is paying for your mistakes. The lioness hugged her son tightly, looking at the lion with an angry look
The lion looked down. The healer continued, your son will be cured with the cocoon of that animal
The lion was frustrated, he knew who the healer was talking about, the worm had left the forest months ago and he didn't even know where it had gone, nor did he care
When he arrived at the forest, the heir of the royal family, got worse, the lion cried out to God, called an assembly, explaining what the healer had told him, and asked them to help him look for the little worm, everyone asked in amazement: what is wrong with the king? Why are you worried about him now? We are not going to look for that little worm. The lion had changed, the whole journey had been decisive for him. He began to understand and feel the thoughts of the other animals. He could tell that they were complaining and did not want to help him search. The lion shouted loudly: Silence, silence those haughty thoughts. They were all astonished
The lion said: they are a proud, selfish, gossiping, interested population, nobody loves each other but they just want each other, I have brought them to this, that is why I am paying for the bad things I have done, my son is paying for my consequences. Now from now on everyone will change, we will learn to be good, compassionate, respectful, loving, we will be friends, supportive, we will reach out to others and whoever does not comply with this and more, can leave this jungle or I will expel him. The lion began to tell all the bad things he has done and that he has not been a good leader, each one began to accept all the bad things they have done, they all cried because they realized how bad and selfish they have been in life
They all started their search
A turpial came to the swan and told him everything they had talked about in the assembly, and asked him if he knew where the little worm was. The little worm heard everything and ran away. The swan noticed and replied to the bird, conchale, what a pity, I have not really seen him. The turpial went away saddened, he had hoped that the swan knew where the little worm was
El cisne persiguió al gusanito, el gusanito molesto le dijo no haré nada: se enrolló bien enrolladito, y se empezó a formar algo alrededor de él que lo envolvió por completo. El gusanito se había encerrado en sí mismo, ni veía ni escuchaba lo que estaba afuera, pero tampoco el cisne lo podía ver, se asustó mucho, empezó a mover ese caparazón que se había formado pero nada que lograba hacer que el gusanito de seda saliera.
Llegó el gavilán y avestruz clamando ayuda: Cisne, habrás visto al gusanito de seda? Señaló sin hablar con su pico, diciendo por señas que estaba ahí encerrado. El gavilán ni el avestruz entendían. El cisne respondió ahí está. Ellos decían: ¿Dónde que no lo vemos? El cisne dijo: dentro de ese capullo. El gavilán y avestruz lo tomaron con mucho cuidado, se trasladaron lo más rápido que pudieron.
El gavilán llegó primero al lecho del hijo del rey, le dijo al león: “Aquí está el gusanito”. El león lo tomó en sus manos, la leona gritó, el león volteó rápidamente, vio con su hijo daba su último suspiro. El león corrió hacia él, colocó al capullo encima de él.
En ese momento apareció el hada madrina del gusanito que solo podía verla él, y movió su varita mágica, haciendo que el rencor del gusanito se fuera, que saliera de sí mismo, de su rabia, de sus dolores y frustraciones, para abrirse al perdón. El león y la leona lloraba encima de su hijo muerto. El hada desapareció, una luz fuerte llenó el lugar, el capullo se rompió y una hermosa criatura salió de él, nunca antes vista: Una mariposa, volaban en el lugar, ya el gusanito no estaba dentro del capullo roto, el gusanito se había convertido en una criatura nueva, en ese momento el hijo del león despertó, la leona lo cargó en sus brazos, salieron al encuentro con el resto de los animales de la selva, desde ese día nadie más volvió a ser el mismo, sino mejores criaturas, una grande familia, donde se respetaban y se amaban fueran bonito o feo, altos o bajitos, de aire, de tierra o de mar, todos los animales eran de gran valor.
The swan chased the little worm, the little worm told him annoyed I won't do anything: he rolled himself up tightly, and something began to form around him that enveloped him completely. The little worm had closed in on itself, it could neither see nor hear what was outside, but neither could the swan see it, it got very scared, it began to move the shell that had formed but nothing could make the little silk worm come out.
The sparrowhawk and ostrich arrived crying for help: Swan, have you seen the silkworm? He pointed without speaking with his beak, saying by signs that he was enclosed there. Neither the hawk nor the ostrich understood. The swan answered, "There it is. They said, "Where can't we see it? The swan said: Inside that cocoon. The sparrowhawk and ostrich took it very carefully and moved as fast as they could
The sparrow hawk arrived first at the bed of the king's son, he said to the lion: "Here is the little worm". The lion took him in his hands, the lioness screamed, the lion turned quickly, he saw his son taking his last breath. The lion ran to him, placed the cocoon on top of him
At that moment, the fairy godmother of the little worm, who could only see it, appeared and waved her magic wand, making the grudge of the little worm go away, to leave himself, his rage, his pains and frustrations, to open himself to forgiveness. The lion and the lioness cried over their dead child. The fairy disappeared, a strong light filled the place, the cocoon broke and a beautiful creature came out of it, never seen before: A butterfly, they flew in the place, the little worm was no longer inside the broken cocoon, the little worm had become a new creature, at that moment the lion's son woke up, the lioness carried him in her arms, they went out to meet the rest of the animals of the jungle, From that day on, no one was the same, but better creatures, a big family, where they respected and loved each other, whether they were beautiful or ugly, tall or short, air, land or sea, all the animals were of great value
Algunos podemos identificarnos con algún personaje. Como país vamos por la vida viviendo cada uno en su mundo y según sus intereses, atendiendo a normativas, pero sin vivir en comunidad, en unión. Todos tenemos que cambiar, de cada uno de nosotros se han burlado en la vida, pero también nosotros nos hemos burlado de alguien o hemos hecho sentir mal a alguien con nuestro trato.
Some of us can identify with a certain character. As a country we go through life living each one in his own world and according to his own interests, following regulations, but without living in community, in union. We all have to change, each one of us has been made fun of in life, but we have also made fun of someone or made someone feel bad with our treatment of them
Otras veces algunas experiencias en la vida nos han hecho encerrar en nosotros mismos, quizás en nuestra infancia, o en nuestra juventud, o la adultez, o en el trabajo, o en una relación amorosa, en fin, esas cosas nos han hecho llenar de orgullo, frustración, deseos de venganza, desconfianza, o formamos ese capullo que nos separa de la realidad, tocamos fondo, pero Dios nos asiste, y nos muestra que no nacimos para ser malos, ni para encerrarnos en nosotros mismos y es donde llegan esos momentos buenos donde nos sentimos útiles y es donde damos lo mejor de nosotros, convirtiéndonos en mejores personas, siendo luz para los demás, ayudando a mejor el entorno. Y tú ¿Quieres ser gusano, arrastrándote en la vida, mendigando amor, humillándote o quieres ser mariposa, volar libre, sin ataduras siendo feliz? Sea lo que sea que decidas... yo te respetaré.
Other times some experiences in life have made us close in on ourselves, perhaps in our childhood, or in our youth, or adulthood, or at work, or in a love relationship, in short, those things have made us fill with pride, frustration, desire for revenge, distrust, or we form that cocoon that separates us from reality, We hit rock bottom, but God assists us, and shows us that we were not born to be bad, nor to close in on ourselves and it is where those good moments come where we feel useful and where we give the best of us, becoming better people, being light for others, helping to improve the environment. And you, do you want to be a worm, crawling through life, begging for love, humiliating yourself or do you want to be a butterfly, flying free, unbound, being happy? Whatever you decide ... I will respect you
Todas las imágenes con sus respectivas fuentes. Imágenes gratuitas pixabay con sus respectivas fuentes. Traductor DeepL.Mi firma con aplicación Canva. Esta es mi participación para la actividad de Encuentro de Talentos. Este es mi talento, definitivamente cerré mis ojos y no dejé de recrearme en mis cuentos. Te dejo el enlace para que te integres a este equipo que te ayuda, que suma en la vida de cada ser.
All images with their respective fonts. Free pixabay images with their respective fonts. Translator DeepL.My signature with Canva application. This is my participation for the Talent Encounter activity. This is my talent, I definitely closed my eyes and did not stop recreating in my stories. I leave you the link so that you can join this team that helps you, that adds up in the life of every being
