Rare deer beetle./Рідкісний жук-олень.

Good day to all!	Всім Доброго Дня!
Вчоря я перелякалася так, що й досі перевіряю весь свій одяг перед тим, як його надіти. Моя курточка висіла на вулиці. Коли я занесла курточку в будинок, то з рукава випав величезний жук. Це було страшно. Він був дуже великий і з величезними рогами. Я цього жука знаю. Це жук-олень. Мені про нього розповідала калось бабуся. Я знаю, що цей жук внесений до Червоної Книги, тому моя бабуся винесла його назад на подвір'я та посадила на горіхове дерево. Бабуся говорить, що вони часто з'являються на нашому дереві. Я знаю, що жук-олень ніяк не може нашкодити людині, але його вигляд такий страшний, що до рук я його ніколи не візьму. Ось тільки подивіться!	Hello everybody. Yesterday I was so scared that I still check all my clothes before putting them on. My jacket hung outside. When I brought my jacket into the house, a huge beetle fell out of my sleeve. It was scary. He was very large and with huge horns. I know this beetle. This is a deer beetle. My grandmother used to tell me about him. I know that this beetle is listed in the Red Book, so my grandmother took it back to the yard and planted it on a walnut tree. Grandma says they often appear on our tree. I know that the stag beetle cannot harm a person, but its appearance is so terrible that I will never take it in my hands. Just look!

Good day to all!

Всім Доброго Дня!

Вчоря я перелякалася так, що й досі перевіряю весь свій одяг перед тим, як його надіти. Моя курточка висіла на вулиці. Коли я занесла курточку в будинок, то з рукава випав величезний жук. Це було страшно. Він був дуже великий і з величезними рогами. Я цього жука знаю. Це жук-олень. Мені про нього розповідала калось бабуся. Я знаю, що цей жук внесений до Червоної Книги, тому моя бабуся винесла його назад на подвір'я та посадила на горіхове дерево. Бабуся говорить, що вони часто з'являються на нашому дереві. Я знаю, що жук-олень ніяк не може нашкодити людині, але його вигляд такий страшний, що до рук я його ніколи не візьму. Ось тільки подивіться!

Hello everybody. Yesterday I was so scared that I still check all my clothes before putting them on. My jacket hung outside. When I brought my jacket into the house, a huge beetle fell out of my sleeve. It was scary. He was very large and with huge horns. I know this beetle. This is a deer beetle. My grandmother used to tell me about him. I know that this beetle is listed in the Red Book, so my grandmother took it back to the yard and planted it on a walnut tree. Grandma says they often appear on our tree. I know that the stag beetle cannot harm a person, but its appearance is so terrible that I will never take it in my hands. Just look!

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃	✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃
Такі жуки можуть бути до 10 см завдовжки. Мій жук був приблизно таких же розмірів. Спочатку він прикинувся мертвим. Але коли бабуся почала його обережно переносити на лопатку, щоб винести його на подвір'я, то він почав ворушитися. Через деякий час ми вийшли подивитися на те місце, куди його віднесла бабуся. жука вже там не було. Мабуть він пішов до своєї родини.	Such beetles can be up to 10 cm long. My beetle was about the same size. At first he pretended to be dead. But when his grandmother began to gently carry him on his shoulder to take him out into the yard, he began to move. After a while we went out to look at the place where his grandmother took him. the beetle was no longer there. Apparently he went to his family.

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃

Такі жуки можуть бути до 10 см завдовжки. Мій жук був приблизно таких же розмірів. Спочатку він прикинувся мертвим. Але коли бабуся почала його обережно переносити на лопатку, щоб винести його на подвір'я, то він почав ворушитися. Через деякий час ми вийшли подивитися на те місце, куди його віднесла бабуся. жука вже там не було. Мабуть він пішов до своєї родини.

Such beetles can be up to 10 cm long. My beetle was about the same size. At first he pretended to be dead. But when his grandmother began to gently carry him on his shoulder to take him out into the yard, he began to move. After a while we went out to look at the place where his grandmother took him. the beetle was no longer there. Apparently he went to his family.

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃	✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃
Про жука-оленя є декілька смішних, як на мене повір'їв. Ви тільки послухайте. В старі часи вірили, що цей жук виростає до розмірів людської долоні, а потім вночі нападає на півнів та курчат і випиває їхню кров. А ще вони вважали, що цей жук вночі літає на будинками і кидає на їхні дахи палаючий вуглик.	There are some funny beliefs about the deer beetle. You just listen. In ancient times, it was believed that this beetle grows to the size of a human palm, and then at night attacks roosters and chickens and drinks their blood. And they believed that this beetle flies on houses at night and throws burning coals on their roofs.

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃

Про жука-оленя є декілька смішних, як на мене повір'їв. Ви тільки послухайте. В старі часи вірили, що цей жук виростає до розмірів людської долоні, а потім вночі нападає на півнів та курчат і випиває їхню кров. А ще вони вважали, що цей жук вночі літає на будинками і кидає на їхні дахи палаючий вуглик.

There are some funny beliefs about the deer beetle. You just listen. In ancient times, it was believed that this beetle grows to the size of a human palm, and then at night attacks roosters and chickens and drinks their blood. And they believed that this beetle flies on houses at night and throws burning coals on their roofs.

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃	✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃
Жук-олень, насправді, не кусається. А його роги, які дійсно схожі на роги оленя, це насправді щелепи. Ці щелепи жук використовує для поєдинків з іншими самцями. Його їжею є деревина та сік з дерев. Потрапив цей жук до Червоної Книги через те, що ліси стали активно вирубатися. А ще через те, що таких жуків збирають колекціонери. Зараз вже поторху настає тепло, а це значить, що жуки-олені можуть з'явитися і біля ваших осель. Якщо ви такого жука побачите, то спробуйте віднести його подалі, в кущи або в траву. Так ви можете зберегти йому життя.	The deer beetle, in fact, does not bite. And his antlers, which really look like deer antlers, are actually jaws. The beetle uses these jaws for fights with other males. Its food is wood and sap from trees. This beetle was included in the Red Book due to the fact that forests began to be actively cut down. And also because such beetles are collected by collectors. Now it's getting warm, which means that deer beetles can appear near your homes. If you see such a beetle, try to take it away, in the bushes or in the grass. So you can save his life.

✽ ✾ ✿ ✥ ❀ ❁ ❃

Жук-олень, насправді, не кусається. А його роги, які дійсно схожі на роги оленя, це насправді щелепи. Ці щелепи жук використовує для поєдинків з іншими самцями. Його їжею є деревина та сік з дерев. Потрапив цей жук до Червоної Книги через те, що ліси стали активно вирубатися. А ще через те, що таких жуків збирають колекціонери. Зараз вже поторху настає тепло, а це значить, що жуки-олені можуть з'явитися і біля ваших осель. Якщо ви такого жука побачите, то спробуйте віднести його подалі, в кущи або в траву. Так ви можете зберегти йому життя.

The deer beetle, in fact, does not bite. And his antlers, which really look like deer antlers, are actually jaws. The beetle uses these jaws for fights with other males. Its food is wood and sap from trees. This beetle was included in the Red Book due to the fact that forests began to be actively cut down. And also because such beetles are collected by collectors. Now it's getting warm, which means that deer beetles can appear near your homes. If you see such a beetle, try to take it away, in the bushes or in the grass. So you can save his life.