(ENG)
This is my original artwork.
"Pullover Practice"
Mixed Media,45.5x53cm,2021
I don't know about now, but back in the day, we couldn't avoid practicing bars, especially the upside-down ones, in elementary school PE. I couldn't do it very well, so I practiced not only during P.E. class at school, but also at a nearby park after school. But I couldn't do it, so it was hard for me. Eventually, I was able to do it by putting something like a step stool on the ground and kicking, and finally I was able to do it easily. This is a picture I drew while remembering this.
Akiko Yada's solo exhibition "Let your cerebral cortex be your guide
Period: 26(Tue) October - 31(Sun) October, 2021, 11:00 - 20:00
Venue: Room_412
(Room 412, Takagi Building, 15-8 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo)
(JPN)
これは私が創った作品です。
「逆上がりの練習」
ミクストメディア、45.5x53cm、2021
今はどうか知りませんが、昔は小学校の体育に鉄棒、特に逆上がりの練習は避けて通れませんでした。私はなかなかできなくて、学校の体育の時間だけでなく、学校が終わった後近くの公園でも練習していました。でもなかなかできなくてつらかったです。やがて踏み台のようなものを置いてキックしたらできるようになって、最後にはすんなりできるようになりましたが。これはそんなことを思い出しながら描いた絵です。
★矢田明子 個展「大脳皮質をあそばせて」
会期：2021年10月26日(火)-10月31日(日)11-20時
会場：Room_412
(東京都渋谷区桜丘町15-8 高木ビル412号室)