Una selfie, dos épocas / One selfie, two eras [ES-EN]

Llegó el momento de volver a mostrar la cara con esta nueva selfie que me tomé hace un par de meses y me gustó lo suficiente. Me gustaron mucho los colores de fondo así como las texturas, y adicionalmente la franela que tenía puesta es una de mis favoritas.

The time has come to show my face again with this new selfie that I took a couple of months ago and I liked it enough. I really liked the background colors as well as the textures, and additionally the flannel I was wearing is one of my favorites.

photo_2021-06-01_22-40-25.jpg

Por supuesto que hay un contexto en la foto relacionado con el título, y es que estaba en el centro histórico de Caracas, por lo que la arquitectura es de la época colonial, a pesar de tener restauraciones, mientras que yo obviamente estoy vestido moderno, pero es innegable que estar rodeado de arquitectura así le da un ambiente diferente al entorno.

Of course there is a context in the photo related to the title, and that is that it was in the historic center of Caracas, so the architecture is from the colonial era, despite having restorations, while I am obviously dressed modern, but it is undeniable that being surrounded by architecture like this gives a different atmosphere to the environment.

La cámara que utilicé es la del Redmi Note 8, y la edición la realicé con PhotoScape.

The camera that I used is Redmi Note 8, and the editing i was done with PhotoScape.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversion now