3 discos musicales que me marcaron y por que / 3 musical albums that marked me and why [🇻🇪-🇺🇲]

InShot_20210915_120028056.jpg

Hola migos de hive...

En esta oportunidad me voy a sumar a una iniciativa que fue lanzada por @ismaelgranados y que llegó a él por medio del post de mi amiga @evev, que hace mención a este valioso amigo de nuestra comunidad hive.

Siempre se ha dicho que la música une a todo el mundo... Que en ella no existen ideologías que valgan, ni condiciones físicas para poder sentirla... Vale decir que es muy importante definir música... Ya que en los últimos tiempos se nos bombarde constantemente con una especie de alegorías grotescas sin sentido y sin contenido... Un pum Pam pow! Muevelo y metelo! En cuatro y te sandungueo!... Y basta para que muchas culturas a nivel global se sientan asqueadas al escuchar tales "canciones", que forman parte de un proceso de Transculturizacion que trae la globalización... Es como cuando le decimos a nuestros chamos que el Internet como elemento global trae solo cosas buenas...

En fin... La crítica a la música y a la que se dice ser música puede abordarse en otro post...

Lo cierto es que esta iniciativa me llevó a mi juventud de liceo, a esa juventud donde la irreverencia y la rebeldía forman parte de nuestra genética... Y que el compartir con los compañeros de estudio siempre nos llevaba al gusto por la música... Ella nos unía en nuestra entusiasta rebeldía... Creo que muchos de nosotros nos escapabamos del liceo (fugados) para irnos a un matine o a ver un juego particular de fútbol o basquet de ligas profesionales... Y nunca faltaban esos momentos donde tomarnos unos tragos en casa del pana nos relajaban.

Así que mi primer grupo musical que marcó mi existencia fue los Beatles... Y no estoy hablando de los años 60... No! Eran los años 80 cuando en medio del conflicto social signado por la violencia del estado, nos reuníamos a Escuchar a los Beatles, a desorden público, a sentimiento muerto... Pero fue ese grupo británico quien nos agrupó.

Hello hive friends...

This time I'm going to join an initiative that was launched by @ismaelgranados and that came to him through the post of my friend @evev, who mentions this valuable friend of our hive community.

It has always been said that music unites everyone.... That in it there are no valid ideologies, nor physical conditions to be able to feel it.... It is worth saying that it is very important to define music... Since in recent times we are constantly bombarded with a kind of grotesque allegories without sense and without content... A pum pam pow! Move it and put it in! On all fours and I'll sandungueo!... And it is enough for many cultures globally to feel disgusted when listening to such "songs", which are part of a process of Transculturization that globalization brings... It's like when we tell our kids that the Internet as a global element brings only good things...

Anyway... The criticism to the music and to the one that is said to be music can be dealt with in another post...

What is certain is that this initiative took me back to my high school youth, to that youth where irreverence and rebellion are part of our genetics... And that sharing with fellow students always led us to the taste for music... She united us in our enthusiastic rebelliousness... I believe that many of us would escape from high school (runaways) to go to a matinee or to watch a particular game of soccer or professional basketball... And there was never a shortage of those moments where having a few drinks at a friend's house would relax us.

So, my first musical group that marked my existence was the Beatles... And I'm not talking about the 60's... No! No! It was the 80's when in the midst of social conflict marked by state violence, we gathered to listen to the Beatles, to public disorder, to dead feeling.... But it was that British group who brought us together.

Fuente / Source

Pero... De todos los discos que pudimos haber escuchado en esa época, hubo uno en especial que nos agrupaba... Además de establecer relación con hechos históricos que de allí en adelante formaron parte de nuestro proceso formativo. Y vale decir que este álbum fue el primer álbum que lanzaron como agrupación musical.

But... Of all the records we could have listened to at the time, there was one in particular that grouped us together.... In addition to establishing a relationship with historical events that from then on were part of our formative process. And it is worth saying that this album was the first album they released as a musical group.

Fuente / Source

Link para escuchar/Link to listen

He allí la razón fundamental del porque fue uno de esos discos que unificaron a un pequeño grupo de jóvenes de liceo., llenos de vida, irreverencia y rebeldía...

That's the fundamental reason why it was one of those albums that unified a small group of high school kids, full of life, irreverence and rebellion...



Otro disco que formó parte de ese andar de inquieto muchacho en constante crecimiento, marcó una importante etapa de mi vida, esta enmarcado en la música del barrio donde vivía en Caracas... La Salsa! Wow! En ella fue que aprendí a bailar y a cortejar a las damas... En ella sentía que todo cambiaba en ese instante al escuchar el son que nos impulsa a movernos... A dar vueltas e inventar nuevas piruetas... La Salsa como expresión latina, con sus variantes y bemoles, nos lleva a un viaje, que en mi caso, de la mano de mi padre... Un ser poco expresivo y cariñoso, de esos enchaoados a la antigua... Pero que al escuchar un son, un bomguero, un timbal, comenzaba a conversar sobre la música...

Recuerdo que la primera vez que me bebí unos tragos con él, era un adolescente, la canción que puso fue de un disco de la Fania All Star, donde empezó a hablarme de Hery Finol con la canción Las Tumbas... Y allí se fue en su diálogo de su juventud y como fue que compró su primer LP de la Fania... Mi padre tiene un poco mas de 100 discos de salsa. Y vaya que si los tiene!... En es época tenia un carrito y me pidió que por favor se los grabará en cassettes... Así que me pase un buen tiempo escuchando salsa que me dejó un sabor grato. Nombrar un cantante seria egoísta de mi parte... Todos son buenos...

Pero, hubo un disco que me gustó de mas... Un disco que es de José Mangual Jr. como tributo a Chano Pozo. Una descarga de tambora con timbales que a cualquiera le pone a mover el cuerpo.

Another album that was part of that restless boy in constant growth, marked an important stage of my life, this one framed in the music of the neighborhood where I lived in Caracas... Salsa! Wow, it was there that I learned to dance and to court the ladies.... In it I felt that everything changed at that moment when I heard the sound that drives us to move... To spin around and invent new pirouettes... Salsa as a Latin expression, with its variants and flats, takes us on a journey, which in my case, by the hand of my father... A not very expressive and affectionate being, one of those old-fashioned enchaoados... But when he heard a son, a bomguero, a timbal, he started to talk about music...

I remember the first time I had a few drinks with him, I was a teenager, the song he played was from a Fania All Star album, where he started talking to me about Hery Finol with the song Las Tumbas.... And there he went into his dialogue of his youth and how it was that he bought his first Fania LP.... My father has a little more than 100 salsa records. And boy, does he have them!.... At that time he had a cart and asked me to please record them on cassettes.... So I spent a long time listening to salsa that left me with a pleasant taste. To name a singer would be selfish on my part.... They are all good...

But, there was an album that I liked the most... An album by José Mangual Jr. as a tribute to Chano Pozo. A descarga de tambora with timbales that will get anyone's body moving.


Fuente / Source

Link para escuchar/Link to listen



Para finalizar... En ese proceso de crecimiento y formación, la cotidianidad y la situación social en la cual se imbuia la sociedad, y mi decision de irme a estudiar en la ULA (Universidad de Los Andes), hizo que afianzara mi pasión por la música protesta, la trova... Música que tenía y tiene contenido social... En ella pude conocer en actos de cantos de la voz universitaria a grandes amigos, uno de ellos en especial, con el cual llevábamos hasta serenatas con cuatro en mano, y que por cosas del destino partió a otro plano espiritual... Como decíamos... La muerte es una cosa muy de uno...

Ese disco y en especial la canción de Flora y Seferino del álbum Cuando nombró la poesía de Alí Primera me dejó atrapado en la canción protesta desde que estaba en el liceo ... De allí en adelante conocí a muchos canta autores suramericanos y hoy me delito en la trova de Alejandro Filio, Aute, Fernando Delgadillo... Sin dejar atrás a Pablo Milanes y Silvio Rodríguez....

To conclude... In this process of growth and formation, the daily life and the social situation in which society was imbued, and my decision to go to study at the ULA (Universidad de Los Andes), made me strengthen my passion for protest music, the trova... Music that had and has social content.... In it I was able to meet great friends in acts of songs of the university voice, one of them in particular, with whom we even serenaded with four in hand, and that by fate went to another spiritual plane ... As we were saying... Death is a very personal thing...

That record and especially the song by Flora and Seferino from the album Cuando nombró la poesía de Alí Primera left me trapped in the protest song since I was in high school.... From then on I met many South American singer-songwriters and today I am offended by the trova of Alejandro Filio, Aute, Fernando Delgadillo.... Without leaving behind Pablo Milanes and Silvio Rodriguez ....

Fuente / Source

Link para escuchar/Link to listen

He aquí los tres albums que dejaron huella en mi existencia con un sustento importante como parte de mi historia de vida...

Here are the three albums that left a mark in my existence with an important sustenance as part of my life history...



Invito a mis amigos @zuly63, @zullyscott y @leslieebano a participar en esta iniciativa.



Gracias por leer y votar este post...

Un abrazo!

Hasta otra oportunidad!

Puedes visitar mi blog de arte digital en Nftshowroom

Thank you for reading and voting this post...*** *** Thanks!

A hug!

See you again!

You can visit my digital art blog at Nftshowroom

Translator DeepL



InShot_20201011_170206383.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments