Micro ficción: La página 73 del mejor libro del mundo | Drabble: Page 73 of the best book in the world (SPA-ENG)


Versión en español

book544965_640.jpg


image.png

La página 73 del mejor libro del mundo

—¡No temes a lo que ha de venir!

—Patrañas, solo son cuentos de caminos.

—No estés tan seguro. Luego no digas que no te lo advertí.

—No te preocupes por mí. Yo estaré bien, cuídate tú. —Él contestó con una sonrisa irónica e incrédula.

Recordó, con cada acontecimiento, el consejo bien intencionado de su amigo. Lamentó el cómo lo trató, cuando él intentó salvarlo de la inminente tribulación. Ahora, observa con desesperanza a su familia, y se recrimina, en silencio, la arrogancia que los condena al sufrimiento.

Observó con estupor a los vándalos desvalijar la propiedad abandonada de su amigo con suma impunidad. Él nada podía a hacer al respecto. Solo mirar y esperar con angustia que se fueran sin fijarse en él y su familia.

Los minutos parecieron horas. Ellos eran ruidosos y clamaban consignas de la revolución. Uno de los hombre lo miró directamente a los ojos, él bajó con rapidez la mirada, dando una clara señal de sumisión.

—¡Oligarca, pronto vendremos por ti! —Gritó el líder de los revolucionarios, mientras sus secuaces cargaban con los muebles y cualquier cosa que pudieron cargar.

Respiró hondo, cuando levantó la mirada y los vio marcharse. La amenaza le quedó grabada. No tiene a quien acudir, ellos son la autoridad. Una dura lección que hubiera evitado, si con humildad hubiera escuchado a su amigo.

Una luz vino a su mente. Subió las escaleras y de la biblioteca tomó el libro que su amigo le obsequió en la última conversación. Él le dijo que cuando cambiará de opinión, abriera el libro en la página 73. No pudo disimular la cara de alivio delante de su familia.

—¡No entiendo la placidez de tu expresión. Pronto vendrán por nosotros! —Exclamó la esposa con lágrimas en los ojos por el temor.

—Si, vendrán. Pero nosotros no estaremos aquí.

—¡No tenemos a donde ir!

—Te equivocas. Mi amigo nos dejó el mapa, un plan de escape y el mejor libro del mundo.

Fin


image.png

Una micro ficción original de @janaveda

Imagen de jan mesaros en Pixabay

image.png


English version

book544965_640.jpg


Page 73 of the best book in the world

"You are not afraid of what is to come!"

"Tricks, they are only tales of roads."

"Don't be so sure. Then don't say I didn't warn you."

"Don't worry about me. I'll be fine. Take care of yourself." He replied with a wry, incredulous smile.

He remembered, with each event, the well-intentioned advice of his friend. He regretted how he treated him when he tried to save him from the impending tribulation. Now he looks hopelessly at his family, silently recriminating the arrogance that condemns them to suffer.

He watched in amazement as the vandals loot the abandoned property of his friend with utter impunity. He could do nothing about it. Just watch and wait in anguish for them to leave without noticing him and his family.

The minutes seemed like hours. They were loud and shouted slogans of the revolution. One of the men looked him straight in the eye. He quickly lowered his gaze, giving a clear sign of submission.

"Oligarch, we will come for you soon!" Shouted the leader of the revolutionaries, while his henchmen carried the furniture and whatever they could carry.

He took a deep breath when he looked up and saw them go. The threat stuck with him. He has no one to turn to; they are the authority. A hard lesson that he would have avoided if he had humbly listened to his friend.

A light came to his mind. He went upstairs and, from the library, he took the book that his friend gave him in the last conversation. He told him that when he will change his mind, he will open the book to page 73. He could not hide his relieved face in front of his family.

"I don't understand the placidity of your expression. They'll come for us soon!" The wife exclaimed with tears in her eyes from fear.

"Yes, they will. But we won't be here."

"We have nowhere to go!"

"You're wrong. My friend left us the map, an escape plan, and the best book in the world."

The end

image.png


image.png

An original drabble by @janaveda

Image by jan mesaros on Pixabay

image.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency