💕BIENVENIDOS MIS CORAZONES💕
💕WELCOME TO MY HEARTS💕
El día de hoy estamos amorosos, llenitos de corazoncitos y cariño jajaja bueno no mas de lo normal, pero este post viene dedicado a las primeras citas, o mejor dicho a como me gustaría que fuera mi próxima primera cita, así que en esa honda responderé las preguntas que plantea esta divertida iniciativa creada por @veronicamartinc espero que me acompañen en el proceso y luego se inspiren a responderla ustedes.
Today we are loving, full of hearts and affection hahaha well no more than usual, but this post is dedicated to first dates, or rather how I would like my next first date to be, so in that sling I will answer the questions posed by this fun initiative created by @veronicamartinc I hope you join me in the process and then be inspired to answer it yourselves.
¿Qué te pasen buscando o tu llegar al sitio? | What's wrong with you searching or do you get to the site?
Aquí tengo sentimientos encontrados, y todo depende del tiempo que tenga conociendo a la persona, en caso de tenernos confianza (saber que no está loco) me gustaría que me busque, me parece muy tierno, pero en caso tal de que sea algo con alguien a quien no conozca mucho, prefiero llegar al sitio, y así no depender de nadie si deseo irme antes de lo previsto.
Here I have mixed feelings, and it all depends on how long I have known the person, in case we trust each other (knowing that he is not crazy) I would like him to look for me, I find it very tender, but in case it is something with someone I do not know much, I prefer to get to the site, and thus not depend on anyone if I want to leave earlier than planned.
¿Un plan de discoteca o cena? | A disco or dinner plan?
Cena, mil veces cena. No es que me aburra la discoteca, pero prefiero poder estar en un lugar más tranquilo y así poder conocer a mi acompañante, me gustaría saber si tenemos cosas en común, ver cómo trata a quienes lo atienden, y ver qué tal es su sentido del humor, y eso dudo que pueda lograrlo en una disco, eso lo dejaría para una segunda cita.
Dinner, a thousand times dinner. It's not that I'm bored with the disco, but I prefer to be in a quieter place so I can get to know my companion, I would like to know if we have things in common, see how he treats those who attend him, and see how his sense of humor is, and I doubt that I can achieve that in a disco, I would leave that for a second date.
Un beso de despedida ¿Mejilla o labios? | A farewell kiss Goodbye Cheek or lips?
Depende de cómo vaya la cita, si de verdad tuvimos química no me molestaría el beso en los labios, pero el beso en la mejilla siempre es una opción perfecta para mí, en caso tal de que la cita haya sido un éxito habrá otra, entonces los besos no son algo de lo que debamos preocuparnos🤭
It depends on how the date goes, if we really had chemistry I wouldn't mind the kiss on the lips, but the kiss on the cheek is always a perfect option for me, in case the date was a success there will be another one, then kisses are not something we should worry about🤭.
¿Extravagante o sencilla? | Extravagant or simple?
Me considero una mujer sencilla generalmente, así que no veo necesidad de excederse en una primera cita, al final todo lo que importa es que exista una buena conversación, risas y respeto. Así que definitivamente en quedo con una cita sencilla pero bien pensada❤️
I consider myself a simple woman generally, so I see no need to overdo it on a first date, in the end all that matters is that there is good conversation, laughter and respect. So I definitely go for a simple but thoughtful date❤️
¿Sola o irías con algún acompañante? | Alone or would you go with a companion?
Aquí es igual que en la primera pregunta, depende de cuánto me guste la persona y de cuánto tiempo tenga conociendola. Aunque generalmente prefiero ir a mis citas sola, suelo ser muy miedosa, entonces mi respuesta es un "Depende de la situación" jajajaja
Por ejemplo si voy a salir con alguien que conocí en Tinder (si amigos, he usado Tinder😏) preferiré ir acompañada y hacer el plan lo más grupal que pueda, ahora sí es alguien a quien ya conozco en persona, puedo ir sola.
Here it's the same as in the first question, it depends on how much I like the person and how long I have known them. Although I generally prefer to go on my dates alone, I tend to be very fearful, so my answer is a "It depends on the situation" hahahaha.
For example if I'm going out with someone I met on Tinder (yes friends, I've used Tinder😏) I'll prefer to go accompanied and make the plan as group as I can, now if it's someone I already know in person, I can go alone.
¿Dejas fluir tu personalidad o prefieres ser más reservado? | Do you let your personality flow or do you prefer to be more reserved?
La dejo fluir tanto como sea posible, no me malentiendan, no estoy loca, pero tampoco oculto nada, trato de ser lo más sincera y respetuosa posible, para mí el punto principal de una primera cita es conocer a la persona, y no puedo conocer a alguien que no quiera fluir, y a mí no pueden conocerme si soy reservada, así que aunque a veces me cueste, trataré de hablar y ser yo misma.
La dejo fluir tanto como sea posible, no me malentiendan, no estoy loca, pero tampoco oculto nada, trato de ser lo más sincera y respetuosa posible, para mí el punto principal de una primera cita es conocer a la persona, y no puedo conocer a alguien que no quiera fluir, y a mí no pueden conocerme si soy reservada, así que aunque a veces me cueste, trataré de hablar y ser yo misma.
And well this was my participation in this fun initiative, I'm really happy, I hope to continue doing things like this more often. Thanks to the beautiful @veronicamartinc for creating it, kisses to all!
Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in a future post
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.