Retomando actividad física con el Dictador // Returning to physical activity with the dictator

Después de varios días de sedentarismo, pues hemos estado estudiando mucho con nuestro amigo Juan Vicente Gómez para la universidad pues resulta que ya estamos en la recta final y con muchas cosas por hacer y estudiar, pero hoy un poco mas relajados, decidimos retomar la actividad de subir la montaña y la pasamos muy bien, aunque estamos muy cansados ahora, pero se siente bien después de hacer actividad física.

After several days of sedentary lifestyle, we have been studying a lot with our friend Juan Vicente Gómez for the university as it turns out that we are already in the final stretch and with many things to do and study, but today a little more relaxed, we decided to resume the activity from climbing the mountain and we had a great time, although we are very tired now, but it feels good after doing physical activity.

IMG_20210816_155134_001.jpg

IMG-20210816-WA0062.jpg

Aunque al principio pensábamos que había sido una mala idea querer subir la montaña pues el día de ayer luego de terminar un examen importante decidimos comprar una botella de sangría para tomarla juntos y celebrar y eso hicimos, nos la bebimos toda y aunque despertamos bien esta mañana, al principio nos sentíamos muy cansados, pero aun así decidimos no parar.

Although at first we thought it had been a bad idea to want to go up the mountain because yesterday after finishing an important exam we decided to buy a bottle of sangria to drink together and celebrate and we did, we drank it all and although we woke up well this morning At first we felt very tired, but still we decided not to stop.

Siempre vemos mariposas azules allí, y leímos en internet que cumplen deseos y nosotros queríamos pedirle uno, jajaja entonces paramos un poco para ver si veíamos una donde siempre las vemos, pero no las vimos, supongo que era por eso, porque las estábamos buscando, entonces decidimos hacernos fotos allí y luego seguir el camino, pero les cuento que de regreso si las vimos y por supuesto que pedimos el deseo.

We always see blue butterflies there, and we read on the internet that they fulfill wishes and we wanted to ask them for one, hahaha so we stopped a bit to see if we saw one where we always see them, but we didn't see them, I suppose that was why, because we were looking for them, So we decided to take photos there and then continue on the road, but I tell you that on the way back we did see them and of course we made a wish.

IMG_20210816_155020_178.jpg

IMG_20210816_155024_408.jpg

IMG_20210816_155031_163.jpg

Llegamos muy cansados a la cima de la montaña, y con mucha sed, pero no habíamos llevado agua, así llegamos muy agitados arriba, y decidimos quedarnos unos minutos allí para descansar y después si regresar, entonces eso hicimos, descansamos mientras de fondo sonaba Souvenir de Lasso, una canción que tenemos pegada todos ahora jajaja.

We arrived very tired at the top of the mountain, and very thirsty, but we had not brought any water, so we arrived very agitated, and we decided to stay there for a few minutes to rest and then return, so we did, we rested while Souvenir sounded in the background by Lasso, a song that we all have hit now hahaha.

IMG_20210816_155029_224.jpg

IMG_20210816_162448_695.jpg

IMG_20210816_155118_284.jpg

Después de varios minutos bajamos para regresar a casa, pero a mitad de camino, donde esta una pared inclinada, mi amigo Juan y yo decidimos hacer una carrera a ver quien llegaba primero arriba, pero la verdad era la primera vez que lo hacia y sentí nervios jajaja, entonces no logré llegar, aunque mi amigo si llegó pero al tercer intento, mientras tanto mi hermana nos grababa.

After several minutes we went down to return home, but halfway, where there is a sloping wall, my friend Juan and I decided to make a race to see who could get to the top first, but the truth was the first time I did it and I felt nerves hahaha, so I couldn't get there, although my friend did, but on the third attempt, meanwhile my sister recorded us.

IMG_20210816_155108_541.jpg

IMG_20210816_155131_464.jpg

La verdad es que la pasamos muy bien, y este tipo de actividades con amigos es realmente un buen plan, se los recomiendo, pero les recomiendo también que lleven agua, sobre todo si el día anterior toman alcohol y amanecen con resaca jajaja, aun así todo salió bien y la pasamos increíble. Espero que les haya gustado este post y nos vemos en un próximo post.

The truth is that we had a great time, and this type of activity with friends is really a good plan, I recommend it, but I also recommend that you bring water, especially if the day before you drink alcohol and wake up with a hangover hahaha, even so everything went well and we had an amazing time. I hope you liked this post and see you in a next post.

IMG_20210816_155128_550.jpg

Además disculpen por estar tan perdida estos días del blog, pero como les dije anteriormente he estado muy ocupada estudiando para terminar la carrera, sin embargo ya esta semana será un poco mas relajado para nosotros o eso esperamos y también espero estar mas activa por aquí compartiendo más aventuras y recetas acompañadas por nuestro amigo el Dictador. Saludos!

Also sorry for being so lost these days of the blog, but as I told you before I have been very busy studying to finish my degree, however this week will be a little more relaxed for us or so we hope and I also hope to be more active here sharing more adventures and recipes accompanied by our friend the Dictator. Greetings!

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversion now