¡Buenos días mis queridos #Hivers! Guiada por la constante búsqueda de distracciones para el fin de semana, realicé esta iniciativa donde todos podamos hacer una recomendación de TV para este sábado y domingo en casa. La sugerencia puede ser de programas por canales nacionales o canales por cable, también películas, documentales, novelas, programas de diversión o series en la web, DVD, Netflix, u otros… cualquier opción que nos haga pasar un buen rato en casa, estando solos, con la familia o con los amigos.
Good morning my dear #Hivers! Guided by the constant search for distractions for the weekend, I made this initiative where we can all make a TV recommendation for this Saturday and Sunday at home. The suggestion can be programs on national channels or cable channels, also movies, documentaries, novels, entertainment programs or series on the web, DVD, Netflix, or others ... any option that makes us have a good time at home, being alone, with family or friends.
Mi sugerencia para este fin de semana es la película #Vivo, de #Netflix. Esta producción trata sobre un pequeño kinkajú apasionado por la música que emprende un difícil viaje desde su tierra La Habana, Cuba hasta Miami, Florida, para cumplir el deseo de entregar una canción de amor en nombre de su viejo amigo y cuidador.
My suggestion for this weekend is the movie #Vivo, from #Netflix. This production is about a little Kinkaju with a passion for music who undertakes a difficult journey from his land, Havana, Cuba, to Miami, Florida, to fulfill the desire to deliver a love song on behalf of his old friend and caretaker.
En la película se encuentra un personaje llamado Marta Sandoval, que me recuerda a nuestra amada Celia Cruz, no estoy segura pero me pareciera que fue inspirado en ella. La voz de Marta la realiza la cantante cubana Gloria Estefan.
In the film there is a character named Marta Sandoval, who reminds me of our beloved Celia Cruz, I'm not sure but it seems to me that it was inspired by her. Marta's voice is performed by the Cuban singer Gloria Estefan.
Invito a mis amigos @mimi05, @brujita18, @anto012, @chacald.dcymt, @ismaelgranados, @agreste, @hlezama y @mike.cupcakes a publicar sus sugerencias para este fin de semana. Espero que les guste mi recomendación. ¡Feliz sábado para todos!
I invite my friends @mimi05, @brujita18, @anto012, @chacald.dcymt, @ismaelgranados, @agreste, @hlezama y @mike.cupcakes to post their suggestions for this weekend. I hope you like my recommendation. Happy Saturday to all!
La imagen y trailer pertenecen al sitio oficial de #Netflix.
Los separadores fueron elaborados con Canva y Photoscape.
The image and trailer belong to the official site of #Netflix.
The separators were made with Canva and Photoscape.
