(ENG-ESP)"Talent Sound Music"Mes de Septiembre. VOZ. @jpulido0306/TE HE PERDIDO/Cover by@jpulido0306


principal.jpg Imagen Editada en PhotoScape

I feel grateful for all those who have given me their support and make every day the participations are of higher quality. You learn along the way, you learn from the details and that is why in the details is the real reason for things. Friends, today I am very happy and pleased to be part of this contest where we show our musical talent either with our voices or playing an instrument. It is a pleasure to be among you good people with principles that lead to unity with these gestures of friendship that we share among us all.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆

Me siento agradecido por todos los que me han brindado su apoyo y hacer que cada día las participaciones sean de mayor calidad. Se aprende en el camino, se aprende de los detalles y por eso que en los detalles está la razón verdadera de las cosas. Amigos hoy estoy muy contento y complacido de ser parte de este concurso donde se pone de manifiesto nuestro talento musical ya sea con nuestras voces o percutiendo algún instrumento. Es placentero estar entre ustedes gente buena y con principios que llevan a la unidad con esos gestos de amistad que nos repartimos entre todos.

★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓

Today promoting talent is the #soundmusic community which I find extraordinary and in a musical terrain that takes us to the beautiful and wonderful past to select those extraordinary themes that left in our memories according to our ages and according to the decade (60s, 70s, 80s). The retro music collects that musical history where the spirit of the melody and the stories made songs have nothing to do with the present although with some exceptions. The lyrics were very cleverly dedicated to people, especially women. Well, in this month of September dedicated to Retro Music I bring you a song of an extraordinary interpreter of those times, I mean Henry Stephen with his song TE HE HE PERDIDO.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Hoy promoviendo el talento está la comunidad de #soundmusic lo que me parece extraordinario y en un terreno musical que nos lleva al pasado hermoso y maravilloso a seleccionar esos temas extraordinarios que dejaron en nuestras memorias según nuestras edades y según la década (60, 70, 80). La música retro recoge esa historia musical donde el espíritu de la melodía y de las historias hechas canciones no tienen nada que ver con lo actual aunque con algunas excepciones. Las letras eran dedicada con mucho tino a las personas en especial a las mujeres. Pues bien en este mes de septiembre dedicado a la Música Retro les traigo un tema de un extraordinario intérprete de esos tiempos, me refiero al Henry Stephen con su tema TE HE PERDIDO.

┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬ ┴┬┴┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴

stephen.jpg
fuente

To that singer of "MI LIMON MI LIMONERO".

A ese cantante de "MI LIMÓN MI LIMONERO".

╌──────────═❁═──────────╌

BIOGRAPHY OF HENRY STEPHEN
ANTOLOGY

Henry Augustus Stephen Pierre.

Henry Augustus Stephen Pierre was born on July 15, 1941 in Cabimas, Zulia State, in the bosom of a family of strict moral values, hardworking and privileged for the time, by the occupation of his father in an oil company, whose stability by the economic level and its relationship with the Americans who worked in that company, undoubtedly marks the future as a rock singer.

BIOGRAFÍA DE HENRY STEPHEN
ANTOLOGIA

Henry Augustus Stephen Pierre

Henry Augustus Stephen Pierre nace el 15 de Julio de 1941 en Cabimas, Estado Zulia, en el seno de una familia de valores morales estrictos, trabajadora y privilegiada para la época, por la ocupación de su padre en una compañía petrolera, cuya estabilidad por el nivel económico y su relación con los norteamericanos que trabajaban en dicha compañía, marca sin duda el futuro como cantante de música rock.
●❯────────「⊙」────────❮●

His parents sent Henry and his two brothers Pablo and Franky to study in Trinidad, the country of origin of Mrs. Zoila Pierre de Stephen; by then Henry was five years old, demonstrating and being a pleasure for his aunts, his dancing and singing skills at such a young age.
Sus padres envían a Henry y a sus dos hermanos varones Pablo y Franky a estudiar a Trinidad, país de origen de la Sra. Zoila Pierre de Stephen; para entonces Henry contaba con cinco años de edad, demostrando y siendo beneplácito para sus tías, sus habilidades en el baile y en el canto a tan corta edad.

ⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧⰧ

Henry, Zuliano de Cabimas as he says, son of a father from Grenada and mother born in Puerto Cabello, Carabobo State, descendant of Trinidadian parents. Henry claims his interest in music by his mother, who was fond of singing for the benefit of her neighbors who acclaimed her and made their requests to her, "Sing another Zoila!his family environment where music was just another routine.

Henry, zuliano de Cabimas como él dice, hijo de padre oriundo de Grenada y madre nacida en Puerto Cabello, Edo. Carabobo, descendiente de padres trinitarios. Aduce Henry, su interés en la música por su madre, aficionada al canto para beneficio de sus vecinos que la aclamaban y le hacían sus peticiones ¡canta otra Zoila ¡ su ambiente familiar donde la música era una rutina más.

´¨*~ஜ◦•◦✿◦•◦ೋஜ~*´¨•.¸¸.•*

From Cabimas he travels to Maracaibo, the capital city, because his father founded an institute for the teaching of the English language. It is here where he will meet his future friends in music: Edgar and Nerio Quintero, Francisco Belisario, etc. But here he will also receive the racist rejection of his neighbors for having moved to a very privileged area for the time.

In Maracaibo he completed his high school and technical studies, and began his university studies, which were not completed due to his dedication to music.

De Cabimas viajan a Maracaibo la capital, en virtud de fundar su padre un Instituto para la enseñanza del Idioma inglés, es aquí donde va a conocer a sus futuros amigos de la música: Edgar y Nerio Quintero, Francisco Belisario, etc. Pero aquí también va a recibir los rechazos racistas de sus vecinos por haberse mudado a una zona muy privilegiada para la época.

En Maracaibo realiza sus estudios de Bachillerato y Técnica, e inicia sus estudios universitarios no culminados por su dedicación a la música.

- ━━━━━━ஜ۩۞۩ஜ━━━━━━━

THE ENCOUNTER WITH MUSIC.

The initial encounter was the popular music with a group of dance music called Los Técnicos, later was a member of the Gaitero Group called Los Blanco y Negro, this name was in tribute to a deceased member of the group whose name was Armando Cuba, all dressed in black and white and thus created a precedent giving rise to the uniform, in the gaita groups, typical music of Maracaibo Edo. Zulia Venezuela.
EL ENCUENTRO CON LA MÚSICA

El encuentro inicial fue la música popular con un grupo de música bailable denominada Los Técnicos, posteriormente fue integrante del Grupo Gaitero denominado Los Blanco y Negro, este nombre fue en homenaje que le hiciera el grupo a un integrante fallecido cuyo nombre era Armando Cuba, todos se vistieron de blanco y negro y de ésta manera crearon un precedente dando origen al uniforme, en los grupos de gaita, música típica de Maracaibo Edo. Zulia Venezuela.

❍❍❍❍❍❍❍❍❍❖❍❍❍❍❍❍❍❍❍』

Henry tells as he always does: I started singing rock with Los Flipers, it was a rock and roll of the fifties where they included songs in their repertoire of Elvis Presley, Chuck Berry, etc. of the Flipers,

He starts as a soloist of Los Impala, the most important rock group in Venezuela, the best program of Venezuelan television led by Renny Ottolina.
Renny Ottolina gives him the opportunity to start as a soloist and debuts in Renny Presenta with the song Please Releas me. Additionally, it sends him and Mirla Castellanos to participate in Spain in the Montjui Festival, achieving second place.
source

He passed away on the afternoon of April 5, 2021. He was 79 years old and was about to turn 80. He leaves the earthly world to leave in us his voice and that talent that he kept until his departure to other landscapes..

Henry cuenta pues como siempre lo hace: comienzo cantando rock con Los Flipers, era un rock and roll de los cincuenta donde incluían canciones en su repertorio de Elvis Presley, Chuck Berry, etc. de los Flipers,

Se inicia como solista de Los Impala, grupo de mayor proyección del Rock en Venezuela, el mejor programa de la televisión venezolana liderizada por
Renny Ottolina le brinda la oportunidad de iniciarse como solista y debuta en Renny Presenta con la canción Please Releas me. Adicionalmente lo envía junto con Mirla Castellanos a participar en España en el Festival de Montjui, logrando el segundo lugar.
fuente

Falleció la tarde de este 5 de abril de Covid-19. Contaba con 79 años y estaba próximo a cumplir los 80. Deja el mundo terrenal para dejar en nosotros su voz y ese talento que mantuvo hasta su partida a otros paisajes.

━━━━━━━༺༻━━━━━━━

I Have Lost You/ Henry Stephen

.

Now that my days are passing and I am alone without you....
Now that my nights are dark without your ruby lips....
Now that the light of our star
The light of our star...
In time of memories...
I sing to you...
I sing to you that I've lost you like the musician to his song...
I sing to a sky darkened without the harmony of your voice...
Love... that's how it happened...
And it's too late I know..., to ask you to come back...
I have lost you like a religious man who renounces his altar...
I have lost you like the sinner who has lost God through his wanderings...
I have lost you as a bird lost its flight in the storm..., love....
Thus I lost my dreams of happiness...
Love... that's how it happened...
And it's too late, I know..., to ask you to come back...
I've lost you like the sailor who renounces the sun and the sea...
I have lost you like the sinner who has lost God in his wanderings...
I have lost you as a bird lost its flight in the storm..., love....
Thus I lost my dreams of happiness...
source


hivejpulido0306.png

Te He Perdido/ Henry Stephen

Ahora que mis días van pasando y estoy solo yo sin ti...
Ahora que mis noches son oscuras sin tus labios de rubí...
Ahora que no brilla
La luz de nuestra estrella...
En tiempo de recuerdos...
Canto a ti...
Canto a ti que te he perdido como el músico a su canción...
Canto a un cielo oscurecido sin la armonía de tu voz...
Amor... así pasó...
Y es tarde ya lo sé..., pedir que vuelvas...
Te he perdido como el religioso que renuncia a su altar...
Te he perdido como por su andar perdió a Dios el pecador...
Te he perdido como ave el vuelo suyo por la tempestad..., amor...
Así perdí mis sueños de felicidad...
Amor... así pasó...
Y es tarde ya lo sé..., pedir que vuelvas...
Te he perdido como el marino que renuncia al sol y al mar...
Te he perdido como por su andar perdió a Dios el pecador...
Te he perdido como ave el vuelo suyo por la tempestad..., amor...
Así perdí mis sueños de felicidad...fuente


hivejpulido0306.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments