My second life #65 [IT-EN]


My second life
#65
[IT-EN]


Capitoli precedenti / Previous chapters:

Chapter #1 Chapter #2 Chapter #3 Chapter #4 Chapter #5 Chapter #6 Chapter #7 Chapter #8 Chapter #9 Chapter #10 Chapter #11 Chapter #12 Chapter #13 Chapter #14 Chapter #15 Chapter #16 Chapter #17 Chapter #18 Chapter #19 Chapter #20 Chapter #21 Chapter #22 Chapter #23 Chapter #24 Chapter #25 Chapter #26 Chapter #27 Chapter #28 Chapter #29 Chapter #30 Chapter #31 Chapter #32 Chapter #33 Chapter #34 Chapter #35 Chapter #36 Chapter #37 Chapter #38 Chapter #39 Chapter #40 Chapter #41 Chapter #42 Chapter #43 Chapter #44 Chapter #45 Chapter #46 Chapter #47 Chapter #48 Chapter #49 Chapter #50 Chapter #51 Chapter #52 Chapter #53 Chapter #54 Chapter #55 Chapter #56 Chapter #57 Chapter #58 Chapter #59 Chapter #60 Chapter #61 Chapter #62 Chapter #63 Chapter #64

Una sera Luca scende a buttare la spazzatura, ma quando cerca di rientrare nella sua casa, al 20° piano di un palazzone di periferia, scopre che nel suo appartamento ci abita un'altra persona e che la sua vita, come era fino a qualche momento prima, non esiste più. Cominciano da questo momento per Luca nuove ed inaspettate avventure che si mischiano ai ricordi della sua vecchia vita.


Protetto

In lei, nei suoi occhi che mi supplicavano di credere alle sue pietose bugie, vidi veramente il fondo del pozzo, la vertigine del baratro dove certamente suo figlio, la nuora, i nipoti, ma in fondo tutti quanti siamo finiti. Una donna ancora viva, ancora capace di fare, di capire, chiusa dentro un sarcofago a forma di ospizio, vittima di un ostracismo senza nessuna possibile giustificazione.
Nel nostro ordinamento giuridico non credo che esista il reato specifico che stavano commettendo nei suoi confronti.
Io lo chiamerei omicidio premeditato a rate, la stavano facendo morire in trenta o magari cento comode rate. Così non te ne accorgi nemmeno, come per pagare la cucina componibile.
Strangolare la madre con una sciarpa di seta, quello no, il bravo figlio ingegnere inorridirebbe solo al pensiero. Ma coprirle il collo con una sciarpa di seta per proteggerla dal vento freddo e poi, un mese alla volta, dare un piccolo strattone, stringere ogni mese un pochino di più, questa è tutta un'altra cosa.
Per cominciare la sciarpa intorno al collo l'avevano messa per il suo bene. Sempre per il suo bene bisognava stringerla ogni mese un pochino di più.
Alla fine, che disdetta, che caso, chi l'avrebbe mai detto?
Soffocamento.
Ma in tante, comode, piccole, minuscole, rate.
Lei capì, forse dal mio sguardo. Così, all'improvviso, tacque. Non aveva più ragione di continuare a raccontare, come se il mio capire il suo enorme dolore, quel pugnale piantato nel cuore che io vidi direttamente nel suo sguardo, avesse sgonfiato del tutto la sua volontà di fingere che tutto andasse per il meglio.
Abbassò la testa e dopo una pausa aggiunse: “Insomma adesso è un mesetto che mio figlio non viene a trovarmi, credo che sia molto occupato per il lavoro. La prossima volta che viene comunque sicuramente mi riporta a casa, ormai sono guarita, sa?”
“Lei è guarita sicuramente, ma suo figlio è troppo malato, non credo guarirà mai.” pensai questo ma le dissi: “Ma certo signora, probabilmente a casa si stanno organizzando, forse la faranno stare al piano terra, per via della gamba e del bastone, vedrà che presto la verranno a prendere.”
Si vedeva che non ci credevo nemmeno un pochino, lei però mi sorrise: avevo capito almeno di cosa aveva bisogno. A lei serviva solo potersi illudere, avere una piccola speranza da mostrare a qualcuno, come stava facendo con me.
Il mio compito era solo fingere ed assecondarla, non pretendeva che fossi sincero, sapeva benissimo che non potevo credere a quello che le avevo detto. Ma fingere, quello glielo dovevo.
A toglierci dall'imbarazzo fu Jerry.
Perché era proprio Jerry quello che due infermiere stavano riaccompagnando dal “bagnetto” lì nel salone, esattamente dove eravamo restati a parlare per un bel pezzo.
“Eccolo, il suo Jerry, vede? Come le avevo promesso.”
Me lo disse come a giustificarsi del fatto che avevo dovuto ascoltare tutte le sue storie, sembrava dirmi: “Hai dovuto restare qui a sorbirti la mia storia, ma alla fine ti ho fatto veramente il regalo che ti avevo promesso.”


...continua


One evening Luca goes down to take out the garbage, but when he tries to return to his house, on the 20th floor of a suburban building, he discovers that another person lives in his apartment and that his life, as it was until some moment before, it no longer exists. From this moment on, new and unexpected adventures begin for Luca, which mix with the memories of his old life.


Protected

In her, in her eyes that begged me to believe his pitiful lies, I really saw the bottom of the well, the vertigo of the abyss where certainly his son, the daughter-in-law, the grandchildren, but at the end everyone ends. A still alive woman, still capable of doing, to understand, closed inside a hospice sarcophagus, a victim of a ostracism without any possible justification.
In our legal system I don't think there is the specific crime that they were committing to her.
I would call him premeditated murder, they were making her die in thirty or perhaps a hundred comfortable installments. So you don't even notice it, as if to pay the modular kitchen.
Strengthen the mother with a silk scarf, that no, the good son engineer would only hide the thought of her. But covering her neck with a silk scarf to protect her from the cold wind and then, a month at a time, give a small tumble, tighten a little more a little bit, this is something else.
To start the scarf around her neck they had put her for the good of her. Always for the good of her you had to hold her every month a little more.
In the end, that you cancel, what case, who would have told you?
Suffocation.
But in many comfortable, small, tiny, installments.
She understood, maybe from my gaze. So, suddenly, she fell. She had no reason to continue to tell, as if my understanding her huge her pain of her, that dagger planted in the heart that I saw directly in her gaze, had deflated completely the will of her to pretend that everything He went for the best.
She lowered her head and after a break she added: ""In short, now it's a month that my son doesn't come to see me, I think he is very busy for work. The next time he comes however surely brought me back home, now I'm healed, do you know? ""
""She is surely healed, but her son is too sick, I don't think you'll ever heal."" I thought this but I told her: ""But some of the lady, probably at her home you are organizing, maybe they'll keep it on the ground floor, because of her leg and her stick, she will see that they will soon take it.""
She was seen that I didn't believe it even a little, but she smiled at me: I had understood at least what she needed. She only served you can fight, have a little hope to show to someone, as she was doing with me.
My task was just pretending and supporting her, she didn't claim that I was sincere, she knew very well that I couldn't believe what I told her. But pretend, that I had to.
To take away from the embarrassment Fu Jerry.
Because he was Jerry what two nurses were running back from the ""bath"" there in the salon, exactly where we were left to talk for a good time.
""Here, his jerry, see? As I promised them. ""
She told me how to justify yourself that I had to listen to all her stories of her, she seemed to tell me: ""You had to stay here to sorbing my story, but in the end I really made you the gift I promised you.""


......to be continued


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency