Today's shots are of a pink hibiscus Hibiscus rosa-sinensis that has surprisingly grown a lot and has been blooming consecutively, allowing you to capture the beauty of its flowers in some shots that I present below ...
Las tomas de hoy son de un hibisco rosa Hibiscus rosa-sinensis que sorpresivamente ha crecido mucho y ha ido floreando consecutivamente, permitiéndole poder captar la belleza de sus flores en algunas tiros que presento a continuación...
The flower is a pink color that in some parts is more intense than in others, such as in its center, where it has an intense pink color, has five petals and a long pistil that is usually saturated with pollen, bees and bumblebees usually pass out there and pollinate other flowers, although not having an aroma attract insects is more difficult.
La flor es de un color rosa que en algunas partes es más intenso que en otras como en su centro, dónde presenta un color rosa intenso, tiene cinco pétalos y un largo pistilo que usualmente se encuentra saturado de polen, las abejas y abejorros suelen pasar por ahí y polinizar a las demás flores aunque al no contar con aroma atraer a insectos es más difícil.
It is a shrub that grows up to two meters long and blooms during the summer, it can be had both outdoors and indoors. It is a plant that adapts very easily, it is used ornamentally in gardens, public planters or on the side of roads.
Es un arbusto que llega a crecer hasta dos metros de largo y florea durante el verano, se puede tener tanto en exteriores como interiores es una planta que se adapta muy fácilmente, se utiliza de manera ornamental en jardines, jardineras públicas o a orillas de carreteras.
There are many varieties of hibiscus, where the color of its flowers changes, taking tones such as yellow, white, red, pink and orange, its leaves are bright, intense green and serrated, the branches are thin and brittle.
Existen muchas variedades de hibiscos, dónde cambia el color de sus flores teniendo tonos como el amarillos, blancos, rojos, rosas y naranjas, sus hojas son verde intenso brillante y dentadas, las ramas son delgadas y quebradizas.
Its pistil is elongated and of an intense red color, it has an infinity of hairs loaded with pollen giving them a yellow color at the tip, at the tip of the pistil you can see how it is divided into five parts which are round at the end and quite hairy , giving it a very peculiar and striking appearance.
Su pistilo es alargado y de un color rojo intenso, tiene infinidad de pelitos cargados de polen dándoles en la punta un color amarillo, en la punta del pistilo se puede observar el como está dividió en cinco partes las cuales son redondas al final y bastante peludas, dándole una apariencia muy peculiar y llamativa.
I tried to capture the elongated pistil from different angles and thereby show the parts that make it up, their appearance, color and size, and with this be able to observe how it is discovered and separated from the center and petals of the flower.
Intenté poder captar el alargado pistilo de diferentes ángulos y con ello mostrar las partes que lo conforman, su apariencia, color y tamaño, y con esto poder observar como queda descubierto y separado del centro y pétalos de la flor.
And here a close-up as close as possible to try to capture the hairs of the pistil and its pollen grains, also to be able to capture the top of the pistil and see its fluffy appearance.
Y aquí un primer plano lo más cerca posible para tratar de captar los pelos del pistilo y sus granos de polen, también poder captar la cima del pistilo y ver su apariencia suave y esponjosa.
A PROUD MEMBER OF
Densifying Nature Appreciation (DNA)
