Fight against machines or for control of machines? | Horizon Zero Dawn gets hotter [ENG/SPA]

Sup #Hivegamers, I'm very excited about how the story is progressing in HZD, although I must confess that it took so many years to play it because, when it was released, it didn't seem like my type, however, this combination of post apocalyptic world and tribal survival it's starting to like me more and more.

Saludos #Hivegamer, me cuento muy emocionado por como esta avanzando la historia en HZD, aunque debo confesar que tarde tantos años en jugarlo porque, cuando salió a la venta, no me parecía de mi tipo, sin embargo, esta combinación de mundo post apocalíptico y supervivencia tribal me encanta.

Until now everything is about surviving the machines, the tribes, some more powerful than others, have learned to defend against them and develop the necessary weapons according to their resources to defeat them, however, Aloy's curiosity has allowed her to go further and notice that it is possible to use the machines to her advantage.

Hasta ahora todo se trata de sobrevivir a las maquinas, las tribus, unas más poderosas que otras, han aprendido a defender contra ellas y desarrollar las armas necesarias según sus recursos para vencerlas, sin embargo, la curiosidad de Aloy le ha permitido ir más allá y notar que es posible utilizar las maquinas a su favor.

The whole game makes you think that humanity reached a point of superior knowledge and technological advances, but that, at some point in history, everything turned against them. This is a very trite and true topic, because many people really fear that it will become a reality, but without falling into controversial issues, returning to the game, Aloy is trying to understand what happened, what her past is, and how to take control of the situation.

Todo el juego te hace pensar que la humanidad llego a un punto de conocimiento y avances tecnológicos superior, pero que, en algún momento de la historia, todo se volvió en su contra. Este es un tema muy trillado y verídico, porque muchos temen que se vuelva una realidad, pero sin caer en temas controversiales, volviendo al juego, Aloy está procurando entender que ocurrió, cual es su pasado, y como hacerse con el control de la situación.

So far, what sometimes hinders Aloy's advancement are the machines. I already know where they come from, you can see it in my previous post about the game, what I don't know yet is if it was all about destroying the machines, or being able to control them for the benefit of humanity, however, this last point seems not be so viable, because every machine I come across seems designed to destroy humans, even the most inoffensive ones.

Hasta ahora lo que dificulta en ocasiones el avance de Aloy son las maquinas. Ya se de donde provienen, lo pueden ver en mi publicación anterior sobre el juego, lo que no se aun es si todo se tratara de destruir a las maquinas, o poder controlarlas para el beneficio de la humanidad, sin embargo, esto ultimo punto pareciera no ser tan viable, porque cada máquina me encuentro parece diseñada para destruir a los humanos, aun las más inofensivas.

At first the machines are easy to defeat, you must face the small machine Watchers, then there are the Striders that until now are the only ones that are useful, because they can be controlled to ride and move faster, but as you advance, the machines becomes more dangerous, like the Lancehorn, they are machines that extract resources from the earth, but defend themselves very well.

Al principio las maquinas son sencillas de vencer, debes enfrentarte a los Watchers maquinas pequeñas, luego están los Strider que hasta ahora son los únicos que resultan útiles, porque pueden ser controlados para cabalgar y trasladarse mas rápido, pero a medida que avanzas, las maquinas se hace mas peligrosas, como los Lancehorn, son maquinas que extraen recursos de la tierra, se defienden muy bien.

One of the beasts that most tests your skills, while you get used to the handling of Aloy, and her primitive weapons, is the Sawtooth. But if you already have experience with other games where gathering and hunting are vital, you soon realize that the use of traps will give you a great advantage and will help you win much faster, while you equip yourself better.

De las bestias que mas ponen a prueba tus habilidades, mientras te acostumbras a el manejo de Aloy, y las armas primitivas es el Sawtooth. Pero si ya tienes experiencia con otros juegos donde la recolección y cacería son vitales, pronto te das cuenta que el uso de las trampas, te dará una gran ventaja y te ayudaran a vencer mucho mas rápido, mientras te equipas mejor.

While doing a side quest, I was faced with two new and more dangerous machines, the first a very feared species of ostrich called Longleg. While this mission was developing, I was able to find out about the existence of other types of arrows, the explosive ones, although I could not use them, this stupid bird didn't give me many problems, but it helped me to focus on how to use this new type of ammunition.

Mientras realizaba una side quest, pude enfrentarme a dos máquinas nuevas y más peligrosas, la primera una especie de avestruz, muy temida, llamada Longleg. Mientras se desarrollaba esta misión pude saber de la existencia de otros tipos de flechas, las explosivas, y aunque no las pude utilizar, esta ave superdesarrollada no me dio muchos problemas, pero sirvió para que me enfocara en como poder usar este nuevo tipo de munición.

The second machine is called Stalker, and I must say that I liked it a lot, definitely this one was designed to kill humans, because until now, it is the only one with a weapon, a kind of very precise beam, which, if you don't have good level when facing him, he kills you with just one.

La segunda maquina en esta misión se llama Stalker, y debo decir que me gusto bastante, definitivamente esta si fue diseñada para asesinar humanos, porque hasta ahora, es la única que enfrente con un arma, una especie de rayo muy preciso, que, si no posees buen nivel al enfrentártele, te mata con uno solo.

And finally, the biggest machine up to now is the Bellowback, in its two versions, the one that spits fire and the one that spits ice. They are not that challenging, because they are slow, and again thanks to the placement of booby and electric traps, beating them is extremely simple.

Y por ultimo la maquina mas grande que hasta ahora enfrente es el Bellowback, en sus dos versiones, la que escupe fuego y la que escupe hielo. No son tan desafiantes, porque son lentas, y nuevamente gracias a la colocación de trampas explosivas y eléctricas, vencerlas es sumamente sencillo.

I know that many in the community have already played HZD, and if they have read this far, they will be laughing at me, because I have not yet faced the strongest machines, and to be frank, I cannot wait to do it, because if until Now they have seemed pretty great to me, surely the ones that come will be even more so.

Se que muchos en la comunidad ya han jugado HZD, y si han leído hasta aquí, se estarán riendo de mí, porque aún no me he enfrentado a las maquinas mas fuertes, y para serles franco, no puedo esperar para hacerlo, porque si hasta ahora me han parecido bastante geniales, de seguro las que vienen lo serán aún más.


Images and video taken with PS4 share option
Gifs made with Wondershare Filmora

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments
Ecency