Giordano Bruno — Una víctima de la intolerancia — A victim of the intolerance (ESP/ENG)


giordano-bruno-02-bw.jpg

El pasado 17 de febrero se cumplió un aniversario más de la muerte del filósofo italiano Giordano Bruno. Fue quemado vivo en la hoguera el 17 de febrero de 1600, por sus ideas cosmológicas que fueron consideradas como herejía por la Iglesia Católica. Él propuso una extensión del modelo heliocéntrico de Copérnico, donde el sol era una estrella más y que cada estrella en el firmamento tenía sus planetas, y el cosmos tenía un número infinito de planetas habitados. Obviamente estas ideas estaban en colisión con la ortodoxia religiosa de la época, por lo que la Inquisición lo condenó a la hoguera. Cabe reseñar que era un fraile dominico. Sus obras completas forman una extensa lista, la cuales estuvieron en el índice de libros prohibidos por la Iglesia Católica.

The last February 17th was an anniversary of the death of the Italian philosopher Giordano Bruno. He was burnt alive on the stake on February 17th 1600, for his cosmological ideas which were considered heretic by the Catholic Church. He proposed an extension of Copernican heliocentric model, in which the sun was one more star of the universe. He expressed that the stars have their own planets, and they were an infinite number of inhabited planets in the universe. Obviously these ideas were against the orthodoxy of the Catholic Church at that time. For this reason he was condemned by the Inquisition to be burnt alive. It is worth mentioning that he was a Dominican friar. His works form a long list which were part of the index of forbidden books by the Catholic Church.


giordano-bruno-01.jpg

Aquí presento una serie de fotos de su estatua en Antofagasta, ubicada en la Plaza de la Tolerancia. Cabe destacar que su figura es un símbolo de las consecuencias de la intolerancia.

I show here a group of photos of the statue erected in Antofagasta (Chile) in order to honor him. This statue is located at the Tolarence Square. He is a symbol of the consequences of the intolerance.


giordano-bruno-04.jpg

Las fotografías fueron tomadas con la cámara de un Samsung Galaxy S20 y procesadas en Gimp.

The photos were taken with the smartphone Samsung Galaxy S20. They were later processed with Gimp.


giordano-bruno-03.jpg



I invite you to visit my most recent post: / Los invito a visitar mi post más reciente:
A rose — Una rosa — Color - B&W - Sepia,
Fungi and insects — Hongos e insecto,
Clouds — Nubes.




Images by @nenio — All rights reserved

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency