[ESP | ENG] Factores que incrementan el riesgo de padecer fiebre del valle. ¿Existe alguna forma de prevención? / Factors that increase the risk of suffering from valley fever. Is there any form of prevention?

virus.png

Existen diversos factores que pueden incrementar el hecho de padecer cierta patología, en éste caso nos referimos a la fiebre del valle.

There are various factors that can increase the fact of suffering from a certain pathology, in this case we refer to valley fever.


virus.png

La exposición ambiental. / Environmental exposure.


Cualquier persona que se encuentre en riesgo de contraer la infección e inhale las esporas está expuesta a ésta patología. Esto incluye esas personas que viven cerca de zonas donde los hongos suelen ser comunes, el riesgo aumenta con mayor facilidad si se la pasan mucho tiempo al aire libre.

Anyone who is at risk of contracting the infection and inhales the spores is exposed to this pathology. This includes those people who live near areas where fungi are common, the risk increases more easily if they spend a lot of time outdoors.


Esto también abarca a personas que tienen trabajos donde la exposición al suelo es prolongada, tales como los trabajadores de construcción, agrícolas, ganaderos o inclusive personal del campo o militar.

This also includes people who have jobs where exposure to the soil is prolonged, such as construction workers, agricultural workers, ranchers or even field or military personnel.


Embarazo. / Pregnancy.


Una mujer embarazada es más susceptible a contraer cualquier tipo de infección, por esto mismo se considera un factor de riesgo.

A pregnant woman is more susceptible to contracting any type of infection, for this reason it is considered a risk factor.


Sistema inmunológico débil. / Weak immune system.


Una persona que padece de sistema inmunológico débil es un gran factor de riesgo para padecer fiebre del valle, esto ocurre debido a que su sistema inmunológico no cuenta con las defensas suficientes para tratar de atacar o defenderse del agente patógeno causante. Las personas que tienen SIDA, reciben tratamiento con esteroides, quimioterapias, pacientes con artritis o enfermedad de Crohn tienen un mayor riesgo de contraer infecciones.

A person who suffers from a weak immune system is a great risk factor for suffering from valley fever, this occurs because her immune system does not have enough defenses to try to attack or defend itself from the causative pathogen. People who have AIDS, receive treatment with steroids, chemotherapies, patients with arthritis or Crohn's disease have a higher risk of contracting infections.


Ahora bien, no existe alguna vacuna que ayude a prevenir la fiebre del valle. Sin embargo el tomar medidas para prevenir dichos factores de riesgo anteriormente mencionados ayudaría de mucho para que la probabilidad de infección sea más baja.

However, there is no vaccine that helps prevent valley fever. However, taking measures to prevent the aforementioned risk factors would help a lot to lower the probability of infection.


Si te encuentras expuesto lo ideal sería cubrirse con máscara, no estar durante tormentas de polvo, humedecer la tierra, mantener el lugar limpio junto a las puertas y ventanas cerradas serviría como método de prevención.

If you are exposed, the ideal would be to cover yourself with a mask, not be during dust storms, moisten the earth, keep the place clean next to closed doors and windows would serve as a prevention method.




virus.png



▪️ El separador que acabas de ver, es de mi autoridad.
▪️ Las imágenes que acabas de ver, son de mi autoridad.

▪️ The separator you just saw is from my authority.
▪️ The images you just saw are my authority.



virus.png




Me gusta enseñar sobre las cosas que sé, y dar así un poquito de mi para ustedes, muchas gracias por leer, cualquier comentario o alguna duda que tengas será bien recibida.

I like to teach about the things I know, and thus give a little of myself to you, thank you very much for reading, any comments or questions you have will be well received.

Técnica superior universitaria de enfermería / Higher university nursing technique. - @arisita


virus.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments